{"id":46366,"date":"2017-07-16T14:05:27","date_gmt":"2017-07-16T18:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/?p=46366"},"modified":"2017-07-16T18:34:24","modified_gmt":"2017-07-16T22:34:24","slug":"scrutiny-letters-from-munich-die-zauberflote-39-and-still-magical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/2017\/07\/16\/scrutiny-letters-from-munich-die-zauberflote-39-and-still-magical\/","title":{"rendered":"SCRUTINY |\u00a0Letters From Munich: Die Zauberfl\u00f6te @39 And Still Magical"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_46370\" aria-describedby=\"caption-attachment-46370\" style=\"width: 772px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-46370\" src=\"http:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/Zauberflo\u0308te_c_._Ho\u0308sl3.jpg\" alt=\"Munich Opera's Die Zauberfl\u00f6te (Photo: Wilfried H\u00f6sl)\" width=\"772\" height=\"1140\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/Zauberflo\u0308te_c_._Ho\u0308sl3.jpg 772w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/Zauberflo\u0308te_c_._Ho\u0308sl3-203x300.jpg 203w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/Zauberflo\u0308te_c_._Ho\u0308sl3-768x1134.jpg 768w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/Zauberflo\u0308te_c_._Ho\u0308sl3-693x1024.jpg 693w\" sizes=\"(max-width: 772px) 100vw, 772px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-46370\" class=\"wp-caption-text\">Munich Opera&#8217;s <em>Die Zauberfl\u00f6te<\/em> Matthew Polenzani as Tamino (Photo: Wilfried H\u00f6sl)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Hanna-Elisabeth M\u00fcller, Matthew Polenzani, Olga Pudova, Michael Nagy, Ren\u00e9 Pape, Johan Reuter. August Everding, director. Asher Fisch, conductor. Bayerisches Staatsorchester. July 6, 2017, Nationaltheater, Munich.<\/strong><\/p>\n<p>The third opera on my five-show Munich jaunt was that old warhorse, Mozart\u2019s <em>Die Zauberfl<\/em><em>\u00f6te<\/em>. It couldn\u2019t have come a moment too soon. After seeing back-to-back the very intense <em>Die Frau ohne Schatten<\/em> and the super-crazy <em>Die Gezeichneten<\/em>, both directed by Polish Regie-Provocateur Krzysztof Warlikowski, I was tearing my hair out (figuratively) and wishing for lighter fare. Fortunately, the traditional <em>Die Zauberfl<\/em><em>\u00f6te<\/em> came to the rescue. This August Everding-J\u00fcrgen Rose production premiered in 1978\u2014that\u2019s 39 years ago, folks! Together with the J\u00fcrgen Rose-Otto Schenk <em>Der Rosenkavalier<\/em>, these are the two oldest productions still in service at the Munich Opera.<\/p>\n<p>If I may allow myself a little trip down memory lane\u2014I saw this <em>Die Zauberfl<\/em><em>\u00f6te<\/em> for the first time in May 1986. Due to travel woes, I hadn\u2019t slept for something like 24 hours. It was a performance for \u201ctrade union members\u201d\u2014interesting! Can you imagine such a thing in Canada? All sold-out of course, but I managed to buy a ticket (regular price, not scalped) from someone on the front steps of the National-theater. Dead tired and disheveled from the travelling, I was in no condition to sit through a three-hour opera. But I was immediately drawn into the charms of this textbook-realistic <em>Flute<\/em>. Genies coming in on a cloud from the top of the stage; birds\u2014okay, fake birds\u2014flying in the air; real fire and real water. The singers were great. If memory serves, in the cast were Swedish tenor Claes Ahnsj\u00f6 (Tamino), American soprano Patricia Wise (Pamina), and German bass Siegmund Nimsgern (Sarastro).<\/p>\n<p>Now seeing this production again thirty-one years later, it remains as magical as ever, a respite from the operatic heavy-lifting of the past two shows. In fact, this opera is a veritable busman\u2019s holiday for a critic. There\u2019s no need to wrack one\u2019s brain trying to decipher the meaning behind quirky little directorial whims invented by the hotshot <em>Regie<\/em> <em>du jour<\/em>. All one needs is to lean back and let the divine Mozart score work its magic. And miracle of miracles, the Nationaltheater has finally succumbed to popular demand, likely from us North American tourists, by installing air-conditioning, albeit turned off in the auditorium during the performance. No need now to surreptitiously take off the jacket when the house lights go down, even in 32 Celsius Munich heat!<\/p>\n<p>The cast was Festival-quality, with several big names. American tenor Matthew Polenzani at 49 is on the mature side for Tamino, but his singing this evening remained youthful, delivering \u201cDies Bildnis\u201d with princely elegance. Hanna Elisabeth M\u00fcller was lovely as Pamina. That said, on this occasion she didn\u2019t have the requisite high <em>piano<\/em> at the top, even in \u201cAch, ich fuhls.\u201d Russian coloratura Olga Pudova sang her signature role \u201cQueen of the Night.\u201d She\u2019s not really a dramatic coloratura, without sufficient weight to her tone. She made up for it with brilliant <em>staccati<\/em>, and the modest-size voice blossomed to huge high F\u2019s in both her arias.<\/p>\n<p>Kudos to German baritone Michael Nagy as a charismatic and engaging Papageno. He has a flair for comedy, a requisite for anyone singing the bird-catcher. A natural actor with athletic ease, Nagy acted up a storm, and his firm and warm lyric baritone was an unalloyed pleasure. Also noteworthy was the Sarastro of veteran bass Rene Pape. Much to everyone\u2019s surprise and delight, the Munich Opera Intendant Nikolaus Bachler came onstage at the final curtain to announce that Pape was being honoured with the title of Kammers\u00e4nger, totally deserving of course, only surprisingly belated. And to have a singer as distinguished as Johan Reuter (Wotan in the COC <em>Die Walk\u00fcre<\/em>) as the Sprecher was luxury casting indeed.<\/p>\n<figure id=\"attachment_46372\" aria-describedby=\"caption-attachment-46372\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-46372\" src=\"http:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/michael_nagy_papageno_Wilfried_Hosl.jpg\" alt=\"Munich Opera's Die Zauberfl\u00f6te (Photo: Wilfried H\u00f6sl)\" width=\"760\" height=\"1140\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/michael_nagy_papageno_Wilfried_Hosl.jpg 760w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/michael_nagy_papageno_Wilfried_Hosl-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/michael_nagy_papageno_Wilfried_Hosl-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-46372\" class=\"wp-caption-text\">Munich Opera&#8217;s <em>Die Zauberfl\u00f6te<\/em> \u00a0Michael Nagy as Papageno (Photo: Wilfried H\u00f6sl)<\/figcaption><\/figure>\n<p>For a production that\u2019s pushing 40, it looks remarkably handsome, with no fraying at the edges. What <em>is<\/em> fraying, at least metaphorically, is the use of \u201cblack face\u201d on Monostatos and his troupe, a practice that has been abandoned by many opera houses from Covent Garden to the Met. To be sure, Mozart was the product of his time, and the 18th\u00a0century Eurocentric worldview is reflected in the way the \u201cethnographic other\u201d is portrayed in his operas. But such aesthetics are\u00a0very different in 2017 compared with when this production premiered in 1978, let alone 1791 when the opera had its premiere. Since contemporary opera directors don\u2019t think twice about updating the classics, perhaps it\u2019s time for this venerable production to be brought into the 21st century?<\/p>\n<p>No matter which side of the political fence you are on, this August Everding warhorse remains immensely popular with the audience. Incidentally, this is the only show I\u2019ve encountered in my annual visit here the past ten years without surtitles, and it\u2019s not clear why. Another interesting observation is that German audiences tend to sit on their collective hands when it comes to Mozart, also a bit of a mystery. Perhaps it has something to do with the traditional staging of the singer exiting just before the orchestra stops in Mozart? The only singer truly well applauded was the Queen of the Night. In any case, there was certainly no holding back of appreciation at the end, with all the soloists warmly received. When Herr Bachler came out to make the announcement about Rene Pape, the ovations turned endless. Stay tuned for my review of the fourth opera, <em>Don Giovanni<\/em>, put on by the G\u00e4rtnerplatz Staatstheater, tomorrow.<\/p>\n<h3>For more REVIEWS, click\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"http:\/\/www.musicaltoronto.org\/category\/scrutiny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>HERE<\/u><\/a><\/span>.<\/h3>\n<h3><b><i>#LUDWIGVAN<\/i><\/b><\/h3>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Munich Opera presented a solid, authentic performance; however, circumstances posed problems to realising this endeavor for the 21st century. <\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":46370,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6439,43,52],"tags":[6240,9687,9686],"yst_prominent_words":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/Zauberflo\u0308te_c_._Ho\u0308sl3.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bakr-c3Q","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46366"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46376,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46366\/revisions\/46376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46366"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=46366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}