{"id":94149,"date":"2026-07-24T19:32:37","date_gmt":"2026-07-24T23:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=94149"},"modified":"2026-07-24T19:32:37","modified_gmt":"2026-07-24T23:32:37","slug":"entrevue-janina-fialkowska-orford-musique-retrouvailles-enthousiastes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2026\/07\/24\/entrevue-janina-fialkowska-orford-musique-retrouvailles-enthousiastes\/","title":{"rendered":"ENTREVUE | Janina Fialkowska \u00e0 Orford musique : retrouvailles enthousiastes"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_94150\" aria-describedby=\"caption-attachment-94150\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-94150\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Copie-de-ENTREVUE22.jpg\" alt=\"La pianiste Janina Fialkowska fait un retour \u00e0 Orford Musique, avec un r\u00e9cital le samedi 25 juillet. (Photo : Julien Faug\u00e8re)\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Copie-de-ENTREVUE22.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Copie-de-ENTREVUE22-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Copie-de-ENTREVUE22-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Copie-de-ENTREVUE22-768x402.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-94150\" class=\"wp-caption-text\">Janina Fialkowska (Photo : Ulrich Wagner)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait un peu rustique, dans le temps!,\u00a0\u00bb se souvient la pianiste <strong>Janina Fialkowska<\/strong>, au sujet des lieux d&rsquo;<strong>Orford musique<\/strong>, o\u00f9 elle est de retour pour la premi\u00e8re fois depuis 40 ans. Pendant deux semaines, elle y fait la rencontre de jeunes pianistes venu\u00b7e\u00b7s profiter de son enseignement, et donnera ce samedi 25 juillet un r\u00e9cital d&rsquo;\u0153uvres de Schubert, Liszt, Grieg et Chopin. \u00ab\u00a0Ce qui n&rsquo;a pas chang\u00e9, c&rsquo;est l&rsquo;atmosph\u00e8re et le sentiment que nous sommes tous l\u00e0 pour faire de la musique ensemble.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 75 ans, cette grande dame du piano, dont la carri\u00e8re a d\u00e9but\u00e9 sous les encouragements du l\u00e9gendaire Artur Rubinstein, se produit moins qu&rsquo;avant et s\u00e9lectionne son r\u00e9pertoire avec attention. Elle doit prendre soin de son bras gauche, amput\u00e9 depuis 2002 de deux muscles suite au retrait d&rsquo;une tumeur. ( La premi\u00e8re sc\u00e8ne de s<a href=\"https:\/\/www.novum-publishing.co.uk\/books\/biography-politics-current-affairs\/history-biography\/a-note-in-time.html?tx_mdprodukte_pi1[mode]=reading&amp;cHash=a4041681401c63532450afec5f53fa0e&amp;fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExQTUyTWZNQ2hqb0c5bGtJSXNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR4K1v7p4KoyFZ5n9zj8Q8XeDTjO5fmA_Xj-TnjHl-KTEFOrSkk3mB8PvCYVWg_aem_HKTKRNxBbn5FQRQii9Hg0g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">on autobiographie, <em>A Note in Time <\/em>(2021)<\/a>, raconte son soulagement, au r\u00e9veil de l&rsquo;op\u00e9ration, en constatant qu&rsquo;elle peut encore bouger les doigts de sa main gauche.) \u00ab\u00a0Il me reste un muscle, qui fait le travail de trois,\u00a0\u00bb explique-t-elle. \u00ab\u00a0Mais la joie d&rsquo;\u00eatre pianiste, c&rsquo;est qu&rsquo;on a acc\u00e8s \u00e0 un r\u00e9pertoire immense, on peut toujours trouver quelque chose \u00e0 jouer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le programme du r\u00e9cital de samedi en est la preuve, ne montrant aucun signe de compromis.<\/p>\n<p>En ouverture de programme, les douze <em>Valses nobles et sentimentales <\/em>de Schubert donnent le ton : \u00ab\u00a0Schubert est un compositeur que j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 vraiment jouer il y a \u00e0 peu pr\u00e8s 15 ans. Je n&rsquo;\u00e9tais pas pr\u00eate avant \u00e7a : je consid\u00e8re qu&rsquo;il est l&rsquo;ultime musicien,\u00a0\u00bb explique l&rsquo;interpr\u00e8te avec humilit\u00e9. \u00ab\u00a0Pour ce qui est de Liszt, je suis tr\u00e8s contente de pouvoir encore jouer la <em>Valse<\/em> <em>impromptu<\/em>, que j&rsquo;ai toujours jou\u00e9e. La transcription du deuxi\u00e8me mouvement de sa <em>Symphonie Faust<\/em>, bien que techniquement facile, est un des plus beaux morceaux pour piano du r\u00e9pertoire, c&rsquo;est de la musique incroyable.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Elle poursuivra avec quelques pi\u00e8ces de Grieg, \u00ab\u00a0des petits bijoux, c&rsquo;est de la magie\u00a0\u00bb, et conclura par deux \u0153uvres de Chopin, pierre angulaire de son r\u00e9pertoire : \u00ab\u00a0Je ne peux pas jouer un programme sans Chopin! Les <em>Mazurkas<\/em> repr\u00e9sentent l&rsquo;essence m\u00eame de Chopin, ce sont les plus belles choses qu&rsquo;il a \u00e9crites. J&rsquo;essaie de toujours inclure de ses mazurkas dans un programme.\u00a0\u00bb Dans ce cas-ci, elle a opt\u00e9 pour la <em>Mazurka en la mineur<\/em>, la premi\u00e8re de l&rsquo;opus 59, tandis que le <em>Scherzo en si mineur<\/em> viendra clore la soir\u00e9e.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement \u00e0 sa propre pr\u00e9paration, elle enseigne \u00e0 huit ou neuf stagiaire de l&rsquo;<strong>Acad\u00e9mie Orford musique<\/strong> par semaine. \u00ab\u00a0C&rsquo;est tr\u00e8s agr\u00e9able d&rsquo;enseigner \u00e0 des jeunes qui comprennent ce que j&rsquo;essaie de dire!,\u00a0\u00bb se r\u00e9jouit-elle.<\/p>\n<p>Elle trouve que les jeunes pianistes font face \u00e0 des circonstances difficiles : \u00ab\u00a0Quand mes coll\u00e8gues et moi \u00e9tions jeunes, nous avions, je crois, un peu plus de libert\u00e9 en jouant. La spontan\u00e9it\u00e9 \u00e9tait plus grande. Je crois que c&rsquo;est \u00e0 cause du fait que quand on joue maintenant, m\u00eame pour des amis, il y a toujours quelqu&rsquo;un qui enregistre, et \u00e7a se retrouve sur internet. Aussi, dans mon temps, on pouvait faire carri\u00e8re avec un premier, un deuxi\u00e8me ou un troisi\u00e8me prix. Maintenant, il faut avoir plusieurs premiers prix juste pour \u00eatre accept\u00e9 dans un concours! Il y a beaucoup de concurrence, pour moins de concerts.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Moins de concerts, lui demande-t-on? \u00ab\u00a0Au Canada, peut-\u00eatre pas. Le Canada et l&rsquo;Allemagne\u00a0[o\u00f9 elle r\u00e9side], c&rsquo;est fantastique pour la musique. En Angleterre, depuis Brexit, c&rsquo;est terrible, et aux \u00c9tats-Unis aussi.\u00a0\u00bb Son enthousiasme cro\u00eet en pensant au nombre de jeunes pianistes canadien\u00b7ne\u00b7s per\u00e7ant sur la sc\u00e8ne internationale : \u00ab\u00a0<strong>Charles Richard-Hamelin<\/strong>, <strong>Bruce Liu<\/strong>, <strong>Kevin<\/strong> <strong>Chen<\/strong>, <strong>\u00c9lisabeth Pion<\/strong>, <strong>Jaeden Izik-Dzurko<\/strong>&#8230; je ne vois pas un autre pays qui a autant de talent que le Canada! \u00c7a me fait vraiment plaisir!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>LE 25 JUILLET, 16 H, SALLE GILLES-LEFEBVRE (ORFORD MUSIQUE)\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.orford.mu\/concerts-et-evenements\/janina-fialkowska-50-ans-de-carriere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00c9TAILS ET BILLETS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait un peu rustique, dans le temps!,\u00a0\u00bb se souvient la pianiste Janina Fialkowska, au sujet des lieux d&rsquo;Orford musique, o\u00f9 elle est de retour pour la premi\u00e8re fois depuis 40 ans. Pendant deux semaines, elle y fait la rencontre de jeunes pianistes venu\u00b7e\u00b7s profiter de son enseignement, et donnera ce samedi 25 juillet un r\u00e9cital d&rsquo;\u0153uvres de Schubert, Liszt, Grieg et Chopin. \u00ab\u00a0Ce qui n&rsquo;a pas chang\u00e9, c&rsquo;est l&rsquo;atmosph\u00e8re et le sentiment que nous sommes tous l\u00e0 pour faire de la musique ensemble.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":94150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[42368,10998,47],"tags":[1694,24269],"yst_prominent_words":[10118,21655,10426,9842,7070,17841,20471,20463,10478,14439,9811,21680,21689,17265,9323,8313,9234,11546],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/07\/Copie-de-ENTREVUE22.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-oux","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94149"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94151,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94149\/revisions\/94151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94149"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=94149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}