{"id":90701,"date":"2025-11-19T15:55:42","date_gmt":"2025-11-19T20:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=90701"},"modified":"2025-11-20T01:00:03","modified_gmt":"2025-11-20T06:00:03","slug":"nouvelle-deux-oeuvres-pour-orgue-de-j-s-bach-retrouvees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2025\/11\/19\/nouvelle-deux-oeuvres-pour-orgue-de-j-s-bach-retrouvees\/","title":{"rendered":"NOUVELLE | Deux \u0153uvres pour orgue de J. S. Bach retrouv\u00e9es"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_90709\" aria-describedby=\"caption-attachment-90709\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-90709\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Copie-de-NOUVELLE1-1.jpg\" alt=\"Portrait de Johann Sebastian Bach par Elias Gottlob Haussmann, Domaine public, via Wikimedia Commons\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Copie-de-NOUVELLE1-1.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Copie-de-NOUVELLE1-1-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Copie-de-NOUVELLE1-1-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Copie-de-NOUVELLE1-1-768x402.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-90709\" class=\"wp-caption-text\">Portrait de Johann Sebastian Bach par Elias Gottlob Haussmann, Domaine public, via Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>La Bach-Archiv de Leipzig tenait le 17 novembre un grand \u00e9v\u00e9nement \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise Saint-Thomas (Thomaskirche) pour lancer les c\u00e9l\u00e9brations de son 75e anniversaire. Au c\u0153ur de ce rassemblement se trouvait une annonce qui a fait le tour du monde : le catalogue des \u0153uvres de Johann Sebastian Bach comporte dor\u00e9navant deux num\u00e9ros de plus, deux chaconnes pour orgue ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement attribu\u00e9es au c\u00e9l\u00e8bre ma\u00eetre de chapelle.<\/p>\n<p>C&rsquo;est gr\u00e2ce au patient travail du directeur des Archives Bach de Leipzig <strong>Peter Wollny<\/strong> et de son \u00e9quipe que la paternit\u00e9 de la composition a pu \u00eatre confirm\u00e9e apr\u00e8s plus de trente ans de recherche. Les \u0153uvres, dor\u00e9navant identifi\u00e9es par les num\u00e9ros de catalogue BWV 1178 et 1179, proviennent d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/opac.kbr.be\/LIBRARY\/doc\/SYRACUSE\/15353870\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recueil manuscrit de pi\u00e8ces pour orgue conserv\u00e9 \u00e0 la Biblioth\u00e8que royale de Belgique<\/a> identifi\u00e9 par le nom de son propri\u00e9taire, Fran\u00e7ois-Joseph F\u00e9tis (1784-1871). C&rsquo;est en comparant des \u00e9chantillons d&rsquo;\u00e9criture que l&rsquo;\u00e9quipe de recherche a \u00e9tabli que les pi\u00e8ces avaient \u00e9t\u00e9 transcrites par l&rsquo;organiste Samuel G\u00fcnther John (1695-?), un \u00e9l\u00e8ve de Bach entre 1705 et 1707, alors qu&rsquo;il \u00e9tait \u00e9tabli \u00e0 Arnstadt.<\/p>\n<p>Le travail s&rsquo;est fait dans le cadre de la cr\u00e9ation du portail num\u00e9rique de recherche Forschungsportal BACH, qui rendra disponible en ligne la consultation de toutes les archives ayant trait aux musiciens de la famille Bach.<\/p>\n<p>Les deux chaconnes, la premi\u00e8re en <em>r\u00e9<\/em> mineur et d&rsquo;une dur\u00e9e de six minutes, la seconde en <em>sol<\/em> mineur et d&rsquo;une dur\u00e9e de trois minutes, ont \u00e9t\u00e9 jou\u00e9es par <strong>Ton Koopman<\/strong> devant un public de dignitaires et de m\u00e9lomanes curieux. L&rsquo;organiste, musicologue et chef d&rsquo;orchestre est \u00e9galement pr\u00e9sident de la Bach-Archiv. (La prestation musicale commence \u00e0 15:29 du vid\u00e9o ci-bas.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4hXzUGYIL9M?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<p>Les discours prononc\u00e9s par les politicien\u00b7ne\u00b7s de diff\u00e9rentes \u00e9chelles de gouvernement ont mis de l&rsquo;avant l&rsquo;excitation suscit\u00e9e par le fait d&rsquo;entendre cette musique \u00ab\u00a0ressuscit\u00e9e\u00a0\u00bb apr\u00e8s \u00eatre rest\u00e9e silencieuse pendant 320 ans. Ces affirmations provoquent cependant des r\u00e9actions sceptiques, car le fait est que ces deux chaconnes circulaient d\u00e9j\u00e0, mais la composition en \u00e9tait attribu\u00e9e \u00e0 Johan Graff (mort en 1709). Il ne faut pas aller voir plus loin que le r\u00e9positoire de partitions en ligne International Music Score Library Project (IMSLP) pour trouver une \u00e9dition des deux chaconnes t\u00e9l\u00e9vers\u00e9e le 4 janvier 2024 fournie sous licence Creative commons par un contributeur nomm\u00e9 <strong>Christian Hesse<\/strong> (qui a contribu\u00e9 au site un total de 409 \u0153uvres comme \u00e9diteur, 14 comme arrangeur et quatre comme compositeur, semblant \u00eatre toutes pour orgue ou incluant l&rsquo;orgue). Comme source, le fichier indique le m\u00eame manuscrit de la Biblioth\u00e8que royale belge ayant servi \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de Peter Wollny, mais je n&rsquo;ai pas pu v\u00e9rifier \u00e0 quel moment cette information a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e. La premi\u00e8re version de la partition en attribuait la composition \u00e0 Johann Christoph Graff (\u20201709). Hesse a modifi\u00e9 le document \u00e0 15:48 et 19:24 le 18 novembre, soit le lendemain de l&rsquo;annonce de la Bach-Archiv : on peut maintenant y lire l&rsquo;indication prudente \u00ab\u00a0Anonyme, attribu\u00e9 \u00e0 Johann Christoph Graff (\u20201709) ou Johann Sebastian Bach (1685-1750)\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les partitions officielles sont parues chez Breitkopf &amp; H\u00e4rtel avec une pr\u00e9face de Peter Wollny.<\/p>\n<h2><em>Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre! La musique classique et l\u2019op\u00e9ra en 5 minutes, chaque jour<\/em> <a href=\"https:\/\/ludwig-van.us9.list-manage.com\/subscribe?u=4f785cb3f9058f2393ccad035&amp;id=b9b160c032\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI.<\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Bach-Archiv de Leipzig tenait le 17 novembre un grand \u00e9v\u00e9nement \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise Saint-Thomas (Thomaskirche) pour lancer les c\u00e9l\u00e9brations de son 75e anniversaire. Au c\u0153ur de ce rassemblement se trouvait une annonce qui a fait le tour du monde : le catalogue des \u0153uvres de Johann Sebastian Bach comporte dor\u00e9navant deux num\u00e9ros de plus, deux chaconnes pour orgue ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement attribu\u00e9es au c\u00e9l\u00e8bre ma\u00eetre de chapelle.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":90709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[42299,10992],"tags":[42300,435],"yst_prominent_words":[16481,9960,10409,10395,10392,10497,10498,13209,10394],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Copie-de-NOUVELLE1-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-nAV","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90701"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90720,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90701\/revisions\/90720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90701"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=90701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}