![\"\"](\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Copie-de-EDITORIAL.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Ma coll\u00e8gue chez Luwig van Toronto Anya Wassenberg<\/strong> a publi\u00e9 aujourd’hui cette lettre ouverte \u00e0 l’intention du premier ministre Mark Carney, que je reproduis ici dans sa traduction fran\u00e7aise.<\/p>\n Cher Monsieur le Premier Ministre,<\/strong><\/p>\n Il y a quelques semaines, je n\u2019ai pas pu m\u2019emp\u00eacher de remarquer une photo de vous sur mon fil d\u2019actualit\u00e9. Vous assistiez \u00e0 un concert de Lang Lang<\/strong> au Centre national des Arts<\/strong>, \u00e0 Ottawa, et vous posiez aux c\u00f4t\u00e9s du directeur musical Alexander Shelley<\/strong>.<\/p>\n Vous sembliez passer une agr\u00e9able soir\u00e9e \u2014 ce dont je ne doute pas. Lang Lang, Alexander Shelley et l\u2019Orchestre du Centre national des Arts sont tous des artistes exceptionnels.<\/p>\n On vous d\u00e9crit comme un d\u00e9fenseur des arts, et au cours de votre campagne \u00e9lectorale, vous avez promis des investissements accrus dans le secteur culturel, par l’entremise de diverses agences. Depuis, nous avons tous pris conscience que l\u2019\u00e9conomie canadienne fait face \u00e0 de nouvelles pressions et en juillet, vous avez demand\u00e9 \u00e0 vos ministres d’identifier des secteurs pr\u00e9cis o\u00f9 les d\u00e9penses gouvernementales pourraient \u00eatre r\u00e9duites de 15 % au cours des trois prochaines ann\u00e9es. Le mot \u00ab\u00a0aust\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb est brandi fr\u00e9quemment etainsi que des effets qu’auront ces coupes \u00ab\u00a0sur tout le monde\u00a0\u00bb.<\/p>\n Celles et ceux d\u2019entre nous qui \u0153uvrent dans le domaine des arts et de la culture anticipent d\u00e9j\u00e0 la suite des \u00e9v\u00e9nements. Historiquement, ces secteurs figurent parmi les premiers touch\u00e9s lors de compressions budg\u00e9taires. L\u2019\u00e9ducation musicale, pour ne nommer que cet exemple, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cim\u00e9e au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies au Canada.<\/p>\n Or, r\u00e9duire les investissements dans la culture est une d\u00e9cision imprudente, fond\u00e9e sur un raisonnement fautif. Permettez-moi de le d\u00e9montrer.<\/p>\n Puisque votre formation est en \u00e9conomie, commen\u00e7ons par l\u00e0.<\/p>\n Selon le rapport M\u00e9tiers d’art <\/em>r\u00e9cemment publi\u00e9 par la Chambre de commerce du Canada<\/a>, la contribution directe du secteur des arts et de la culture au PIB s’est chiffr\u00e9e \u00e0 65 milliards<\/strong> en 2024, et s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 131 milliards de dollars<\/strong>, si l’on tient compte de l’impact total des secteurs sur l’ensemble de l’\u00e9conomie canadienne.<\/p>\n \u00c0 titre de comparaison, l\u2019industrie sid\u00e9rurgique contribue \u00e0 environ 4 milliards de dollars<\/strong> et emploie 24 000 personnes<\/strong>. En juillet dernier, vous avez annonc\u00e9 de nouvelles mesures pour soutenir ce secteur<\/a> \u00e0 la suite des tarifs impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n Vous avez \u00e9galement mis en place un Fonds de r\u00e9ponse strat\u00e9gique<\/strong> (FRS) de 5 milliards de dollars<\/strong> pour aider les entreprises \u00e0 s\u2019adapter au nouvel ordre mondial, ainsi qu\u2019une augmentation de l\u2019Initiative r\u00e9gionale de r\u00e9ponse tarifaire<\/strong> \u00e0 1 milliard de dollars<\/strong>, destin\u00e9e \u00e0 soutenir les petites et moyennes entreprises.<\/p>\n Des mesures d\u2019aide<\/a> ont aussi \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues pour les secteurs du canola, de l\u2019agriculture, du b\u0153uf et des produits de la mer, ainsi que pour des programmes de formation et de reconversion professionnelle<\/a>.<\/p>\n Le secteur des arts et de la culture cro\u00eet plus rapidement et soutient davantage d\u2019emplois par dollar investi que tous les secteurs mentionn\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n Le secteur des arts et de la culture a connu une croissance d\u2019environ 8 %<\/strong> au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, contre 4 %<\/strong> pour l\u2019\u00e9conomie canadienne dans son ensemble.<\/p>\n<\/li>\n Les exportations culturelles ont doubl\u00e9 depuis 2011<\/strong>, surpassant celles du p\u00e9trole et du gaz, du commerce de gros, du commerce de d\u00e9tail, de la construction et du secteur manufacturier.<\/p>\n<\/li>\n Le secteur soutient des centaines de milliers d\u2019emplois<\/strong> et g\u00e9n\u00e8re plus de 100 milliards de dollars<\/strong> de PIB.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Et pourtant, il ne b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019aucun soutien concret<\/strong> \u00e0 l\u2019heure actuelle, et doit au contraire craindre des coupes \u00e0 venir<\/strong>.<\/p>\n Comme le souligne la Chambre de commerce du Canada, la valeur des arts et de la culture d\u00e9passe largement leur poids \u00e9conomique, aussi consid\u00e9rable soit-il.<\/p>\n Participer \u00e0 la culture \u2014 m\u00eame simplement en tant que membre du public \u2014 renforce la coh\u00e9sion sociale, un effet b\u00e9n\u00e9fique dont notre pays n\u2019a jamais eu autant besoin.<\/p>\n Cette id\u00e9e est d\u2019ailleurs appuy\u00e9e par la recherche scientifique<\/a> : assister \u00e0 un concert ou \u00e0 une repr\u00e9sentation audiovisuelle n\u2019est nullement une exp\u00e9rience passive. M\u00eame dans le monde de la musique classique occidentale, o\u00f9 le public est traditionnellement assis en silence dans une salle sombre, les battements de c\u0153ur et les rythmes respiratoires des membres du public tendent \u00e0 se synchroniser entre eux et avec le rythme de la prestation.<\/p>\n Les arts sont une expression de ce que nous sommes en tant que soci\u00e9t\u00e9 : bien que cela puisse sembler \u00eatre une notion abstraite, les cons\u00e9quences d\u2019une population d\u00e9sunie deviennent chaque jour plus \u00e9videntes.<\/p>\n Les arts et la culture nous rassemblent \u2014 physiquement et mentalement.<\/p>\n Je suis certaine que vous avez remarqu\u00e9 les foules qui c\u00e9l\u00e9braient les victoires des Blue Jays de Toronto pendant les s\u00e9ries \u00e9liminatoires. Avez-vous not\u00e9 qu\u2019elles chantaient et dansaient ?<\/p>\n Voil\u00e0 un exemple concret de ce principe \u00e0 l\u2019\u0153uvre. Ne serait-il d’ailleurs pas encore mieux que ce qu\u2019elles chantent soit d\u2019origine canadienne?<\/p>\n L\u2019\u00e9ducation musicale a \u00e9t\u00e9 n\u00e9glig\u00e9e au point d\u2019avoir pratiquement disparu de nombreux syst\u00e8mes scolaires. Il n\u2019est pas exag\u00e9r\u00e9 d\u2019y voir un \u00e9chec collectif : celui d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 qui ne soutient pas ses g\u00e9n\u00e9rations futures et qui n’en favorise pas ad\u00e9quatement le d\u00e9veloppement.<\/p>\n Car, une fois encore, les bienfaits de l\u2019apprentissage du chant ou d\u2019un instrument d\u00e9passent largement le cadre d\u2019un r\u00e9cital \u00e9tudiant ou de la formation de futur\u00b7e\u00b7s membres d\u2019orchestre.<\/p>\n De nombreuses \u00e9tudes scientifiques<\/a> ont d\u00e9montr\u00e9 une forte corr\u00e9lation positive<\/strong> entre l\u2019apprentissage d\u2019un instrument et l\u2019am\u00e9lioration des comp\u00e9tences cognitives g\u00e9n\u00e9rales ainsi que celles en lecture et en calcul.<\/p>\n D\u2019autres \u00e9tudes ont document\u00e9 les b\u00e9n\u00e9fices non musicaux<\/strong> li\u00e9s \u00e0 la participation \u00e0 des orchestres de jeunes<\/a> : soutien \u00e9motionnel pendant l\u2019adolescence, d\u00e9veloppement des aptitudes sociales, de la pens\u00e9e critique, accroissement de la discipline personnelle et de la capacit\u00e9 de r\u00e9silience.<\/p>\n Des donn\u00e9es comparables existent pour les arts visuels, l\u2019\u00e9criture et d\u2019autres disciplines artistiques.<\/p>\n Combin\u00e9s \u00e0 la coh\u00e9sion sociale qu\u2019ils favorisent, ces avantages repr\u00e9sentent une occasion exceptionnelle d\u2019aider nos jeunes tout en contribuant \u00e0 b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 plus forte.<\/p>\n Je citerai, pour conclure, la pr\u00e9sentation du rapport de la Chambre de commerce du Canada :<\/p>\n \u00ab\u202fLe secteur des arts et de la culture g\u00e9n\u00e8re 29 dollars d\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique pour chaque dollar d\u2019investissement f\u00e9d\u00e9ral. C\u2019est un rendement extraordinaire qui s\u2019ajoute aux avantages sociaux que le secteur g\u00e9n\u00e8re\u202f\u00bb, d\u00e9clare Andrew DiCapua, \u00e9conomiste principal \u00e0 la Chambre de commerce du Canada. \u00ab\u202fPourtant, nous observons des tendances inqui\u00e9tantes en mati\u00e8re de financement public et priv\u00e9. Si nous voulons maintenir la comp\u00e9titivit\u00e9 culturelle du Canada et exploiter tout le potentiel \u00e9conomique de ce secteur, nous avons besoin d\u2019un investissement soutenu et strat\u00e9gique.\u202f\u00bb<\/p><\/blockquote>\n En vous demandant d\u2019investir dans les arts et la culture au Canada, c’est dans notre pays entier que nous vous demandons d\u2019investir.<\/p>\n Cette lettre d’opinion a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par Anya Wassenberg, r\u00e9dactrice en chef de Ludwig van Toronto. Dans cette traduction fran\u00e7aise par B\u00e9atrice Cadrin, les renvois ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s pour mener vers la version fran\u00e7aise de la m\u00eame r\u00e9f\u00e9rence ou, dans le cas d’\u00e9tudes parues en anglais, vers des textes en fran\u00e7ais rapportant les r\u00e9sultats de ces \u00e9tudes. La<\/em> version d’origine en anglais de la lettre r\u00e9dig\u00e9e par Anya Wassenberg peut \u00eatre consult\u00e9e\u00a0ici<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n Les secteurs des arts et de la culture contribuent \u00e0 autour d’environ 131 milliards $ \u00e0 l’\u00e9conomie canadienne. La r\u00e9dactrice en chef de Ludwig van Toronto, Anya Wassenberg, pose la question : pourquoi ces secteurs sont-ils les premiers \u00e0 subir des coupes budg\u00e9taires?<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":90421,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[42299,10956,9474,13888],"tags":[],"yst_prominent_words":[16702,10069,18266,27724,18267,32048,41196],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Copie-de-EDITORIAL.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-nwo","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90420"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90420"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90443,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90420\/revisions\/90443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90420"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=90420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Lettre ouverte au Premier Ministre Mark Carney<\/strong><\/h3>\n
\u00c9conomie<\/strong><\/h3>\n
\n
Coh\u00e9sion sociale<\/strong><\/h3>\n
\u00c9ducation musicale<\/strong><\/h3>\n
Conclusion<\/strong><\/h3>\n
Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre! La musique classique et l\u2019op\u00e9ra en 5 minutes, chaque jour<\/em> ICI<\/a>.<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"