{"id":84694,"date":"2024-10-30T18:17:12","date_gmt":"2024-10-30T22:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=84694"},"modified":"2024-10-31T14:00:03","modified_gmt":"2024-10-31T18:00:03","slug":"nouvelle-sa-faillite-annulee-lorchestre-de-kitchener-waterloo-reprend-ses-activites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2024\/10\/30\/nouvelle-sa-faillite-annulee-lorchestre-de-kitchener-waterloo-reprend-ses-activites\/","title":{"rendered":"NOUVELLE | Sa faillite annul\u00e9e, l&rsquo;Orchestre de Kitchener-Waterloo reprend ses activit\u00e9s!"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_84696\" aria-describedby=\"caption-attachment-84696\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-84696\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Copie-de-NOUVELLE7.jpg\" alt=\"L'Orchestre de Kitchener-Waterloo peut reprendre ses activit\u00e9s sous le m\u00eame nom apr\u00e8s l'annulation de sa d\u00e9claration de faillite. (Photo : courtoisie des Musiciens et musiciennes de l'Orchestre de Kitchener-Waterloo)\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Copie-de-NOUVELLE7.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Copie-de-NOUVELLE7-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Copie-de-NOUVELLE7-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Copie-de-NOUVELLE7-768x402.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-84696\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;Orchestre de Kitchener-Waterloo peut reprendre ses activit\u00e9s sous le m\u00eame nom apr\u00e8s l&rsquo;annulation de sa d\u00e9claration de faillite. (Photo : courtoisie des Musiciens et musiciennes de l&rsquo;Orchestre de Kitchener-Waterloo)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Apr\u00e8s avoir d\u00e9clar\u00e9 faillite en septembre 2023, l&rsquo;<strong>Orchestre symphonique de Kitchener-Waterloo<\/strong> (KWS) annonce la reprise de ses activit\u00e9s, renouant avec une tradition vieille de pr\u00e8s de huit d\u00e9cennies. L&rsquo;approbation par la Cour sup\u00e9rieure de l&rsquo;Ontario de la proposition faite aux cr\u00e9anciers a permis d&rsquo;annuler officiellement la d\u00e9claration de faillite.<\/p>\n<p>En mai 2024, nos coll\u00e8gues chez Ludwig van Toronto <a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/2024\/05\/03\/scoop-kitchener-waterloo-symphony-road-renewal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">avaient fait part d&rsquo;un appel \u00e0 candidatures<\/a> pour le conseil d\u2019administration du KWS, une \u00e9tape essentielle afin de n\u00e9gocier une sortie du jugement de faillite. Une proposition provisoire avait \u00e9t\u00e9 formul\u00e9e \u00e0 l&rsquo;intention des cr\u00e9anciers, mais l&rsquo;offre officielle devait \u00eatre soumise par un conseil d\u00fbment constitu\u00e9.<\/p>\n<p>Avec l\u2019installation du nouveau conseil, les d\u00e9marches ont pu avancer, et les cr\u00e9anciers du KWS ont approuv\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 la proposition. Ces mesures l\u00e9gales permettent \u00e0 l&rsquo;orchestre de renouer avec sa mission principale : faire de la musique.<\/p>\n<p>\u00ab Le conseil est ravi de collaborer avec les musiciens du KWS pour poursuivre une tradition de pr\u00e8s de 80 ans, proposant une vari\u00e9t\u00e9 de concerts et de programmes de sensibilisation \u00e0 nos publics \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Bill Poole<\/strong>, pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration du KWS, dans un communiqu\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes impatients de d\u00e9finir et de concr\u00e9tiser une vision strat\u00e9gique et artistique pour l&rsquo;avenir du KWS, tout en poursuivant notre engagement de longue date \u00e0 offrir des exp\u00e9riences musicales exceptionnelles en tant que partie vivante de notre communaut\u00e9. \u00bb<\/p>\n<h3><strong>KWS : La saison 2024\/2025<\/strong><\/h3>\n<p>Le KWS nouvellement r\u00e9tabli, en collaboration avec ses musicien\u00b7ne\u00b7s dont les carri\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 perturb\u00e9es par la faillite annonc\u00e9e soudainement juste avant le d\u00e9but de la saison l&rsquo;an dernier, pr\u00e9sentera une s\u00e9rie de concerts pour la saison 2024\/2025.<\/p>\n<p>L&rsquo;Orchestre pr\u00e9sentera deux programmes \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise luth\u00e9rienne St. Matthews \u00e0 Kitchener, dans un cadre intimiste, pour clore l&rsquo;ann\u00e9e 2024.<\/p>\n<p>\u00ab Nous encourageons la communaut\u00e9 \u00e0 soutenir l&rsquo;Orchestre et \u00e0 exprimer son amour pour la musique en assistant \u00e0 ces concerts \u00bb, a ajout\u00e9 Poole. \u00ab L&rsquo;exp\u00e9rience partag\u00e9e de la musique en direct peut \u00eatre transformative. Faisons en sorte que ces concerts soient complets. \u00bb<\/p>\n<ul>\n<li><strong>On Remembrance and Hope (Sur le th\u00e8me du souvenir et de l\u2019espoir)<\/strong> (16 novembre) : Ce concert c\u00e9l\u00e8bre des concepts intemporels avec des \u0153uvres de Sibelius, Ralph Vaughan Williams (avec la violon solo B\u00e9n\u00e9dicte Lauzi\u00e8re en tant que soliste) et Avril Coleridge-Taylor. La c\u00e9l\u00e8bre <em>Cinqui\u00e8me Symphonie<\/em> de Beethoven cl\u00f4turera la soir\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>KWS Holiday Celebration (C\u00e9l\u00e9bration des f\u00eates du KWS)<\/strong> (20 et 21 d\u00e9cembre) : Un programme orchestral accessible \u00e0 toute la famille, revisitant les classiques de No\u00ebl.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les musicien\u00b7ne\u00b7s du KWS<\/h3>\n<p>En dehors de la saison officielle de l&rsquo;orchestre, les musicien\u00b7ne\u00b7s du KWS offriront un concert suppl\u00e9mentaire aux c\u00f4t\u00e9s du jeune prodige de huit ans <strong>Sammy<\/strong> <strong>Wong<\/strong>. Le 9 novembre, Wong interpr\u00e9tera le <em>Concerto pour violon n\u00b0 3 en sol majeur<\/em> de Mozart ainsi que le c\u00e9l\u00e8bre concerto \u00ab L&rsquo;Hiver \u00bb extrait des <em>Quatre Saisons<\/em> de Vivaldi, entre autres \u0153uvres.<\/p>\n<h3>Soutien du public<\/h3>\n<p>Dans un communiqu\u00e9, le conseil d\u2019administration et les musicien\u00b7ne\u00b7s ont exprim\u00e9 leur profonde gratitude envers le public pour le soutien massif re\u00e7u durant les p\u00e9riodes difficiles de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Vous pouvez continuer \u00e0 soutenir les efforts du KWS [<a href=\"https:\/\/www.canadahelps.org\/en\/charities\/the-kitchener-waterloo-symphony-orchestra-association-inc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI<\/a>].<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9jouissons de cette bonne nouvelle et souhaitons beaucoup de succ\u00e8s au KWS et \u00e0 ses musiciens pour cette saison, et pour de nombreuses autres \u00e0 venir!<\/p>\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 en anglais par Anya Wassenberg pour Ludwig van Toronto et traduit et adapt\u00e9 par B\u00e9atrice Cadrin pour Ludwig van Montr\u00e9al. L&rsquo;article original peut \u00eatre consult\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/2024\/10\/30\/scoop-kitchener-waterloo-symphony-announces-return-bankruptcy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici.<\/a><\/em><\/p>\n<h2><em>Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre! La musique classique et l\u2019op\u00e9ra en 5 minutes, chaque jour<\/em> \u00a0<a href=\"https:\/\/ludwig-van.us9.list-manage.com\/subscribe?u=4f785cb3f9058f2393ccad035&amp;id=b9b160c032\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI<\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir d\u00e9clar\u00e9 faillite en septembre 2023, l&rsquo;Orchestre symphonique de Kitchener-Waterloo (KWS) annonce la reprise de ses activit\u00e9s, renouant avec une tradition vieille de pr\u00e8s de huit d\u00e9cennies. L&rsquo;approbation par la Cour sup\u00e9rieure de l&rsquo;Ontario de la proposition faite aux cr\u00e9anciers a permis d&rsquo;annuler officiellement la d\u00e9claration de faillite.<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":84696,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[42107,10956,10992],"tags":[42106,42281,42282],"yst_prominent_words":[8858,10977,10204,20543,9813,9810,9788,26116,29641,10546,9809,26117],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/10\/Copie-de-NOUVELLE7.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-m22","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84694"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84694"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84707,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84694\/revisions\/84707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84694"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=84694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}