{"id":82726,"date":"2024-07-15T16:50:37","date_gmt":"2024-07-15T20:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=82726"},"modified":"2024-07-15T16:50:37","modified_gmt":"2024-07-15T20:50:37","slug":"critique-fairy-queen-par-les-arts-florissants-de-la-lumiere-et-de-lexuberance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2024\/07\/15\/critique-fairy-queen-par-les-arts-florissants-de-la-lumiere-et-de-lexuberance\/","title":{"rendered":"CRITIQUE | The Fairy Queen, par Les Arts florissants\u00a0: De la lumi\u00e8re et de l\u2019exub\u00e9rance"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_82740\" aria-describedby=\"caption-attachment-82740\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-82740\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/Copie-de-CRITIQUE27.jpg\" alt=\"Les membres du Jardin des voix, acad\u00e9mie vocale li\u00e9e aux Arts florissants, dans The Fairy Queen \u00e0 l'amphith\u00e9\u00e2tre Fernand-Lindsay le 13 juillet 2024. (Photo : Simon Paradis)\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/Copie-de-CRITIQUE27.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/Copie-de-CRITIQUE27-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/Copie-de-CRITIQUE27-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/Copie-de-CRITIQUE27-768x402.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-82740\" class=\"wp-caption-text\">Les membres du Jardin des voix, acad\u00e9mie vocale li\u00e9e aux Arts florissants, dans The Fairy Queen \u00e0 l&rsquo;amphith\u00e9\u00e2tre Fernand-Lindsay le 13 juillet 2024. (Photo : Simon Paradis)<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>par Catherine Harrison-Boisvert<\/em><\/p>\n<p>Samedi soir, le <strong>Festival de Lanaudi\u00e8re<\/strong> accueillait pour une troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive l\u2019ensemble mythique de musique baroque <strong>Les Arts florissants<\/strong>, dirig\u00e9 par le non moins mythique <strong>William<\/strong> <strong>Christie<\/strong>. L\u2019ensemble y pr\u00e9sentait son interpr\u00e9tation du semi-op\u00e9ra de William Purcell, <em>The Fairy Queen <\/em>(1692), avec les chanteur\u00b7euse\u00b7s du <strong>Jardin des Voix<\/strong> \u2013 l\u2019acad\u00e9mie lyrique biennale des Arts florissants \u2013 et les danseur\u00b7euse\u00b7s de la troupe <strong>K\u00e4fig<\/strong>, dirig\u00e9 par le chor\u00e9graphe pionnier du mouvement hip hop <strong>Mourad Merzouki<\/strong>, \u00e9galement metteur en sc\u00e8ne de cette production.<\/p>\n<p><em>The Fairy Queen<\/em> est une \u0153uvre en 5 actes inspir\u00e9e du <em>Songe d\u2019une nuit d\u2019\u00e9t\u00e9<\/em>, de William Shakespeare (1595). \u00a0La trame narrative du <em>Songe <\/em>n\u2019est pas explicite\u00a0: les airs s\u2019encha\u00eenent sous forme de tableaux qui viennent souligner le d\u00e9roulement, en soubassement, du drame, lequel fait s\u2019entrem\u00ealer trois intrigues amoureuses. Celles-ci mettent en sc\u00e8ne la Reine des F\u00e9es Titania et son \u00e9poux Ob\u00e9ron, deux couples de jeunes amants ath\u00e9niens (Lysandre, H\u00e9l\u00e8ne, D\u00e9m\u00e9trius et Hermia), ainsi que les deux Babyloniens Pyrame et Thisb\u00e9e, dont le mythe ovidien est transpos\u00e9 dans le r\u00e9cit de Shakespeare sous forme de drame dans le drame. Tous ces personnages sont assez peu montr\u00e9s dans le semi-op\u00e9ra de Purcell, qui r\u00e9v\u00e8le plut\u00f4t les grandes forces \u00e0 l\u2019\u0153uvre dans le r\u00e9cit de Shakespeare\u00a0: les f\u00e9es, la Nuit, le Myst\u00e8re, le Secret, les Saisons, l\u2019Hymen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_82733\" aria-describedby=\"caption-attachment-82733\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-82733\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/2024_07_13_FestLanaudiere_013_web.jpg\" alt=\"William Christie lors de la repr\u00e9sentation de The Fairy Queen donn\u00e9e samedi soir dernier au Festival de Lanaudi\u00e8re (Photo : Simon Paradis)\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/2024_07_13_FestLanaudiere_013_web.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/2024_07_13_FestLanaudiere_013_web-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/2024_07_13_FestLanaudiere_013_web-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/2024_07_13_FestLanaudiere_013_web-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-82733\" class=\"wp-caption-text\">William Christie lors de la repr\u00e9sentation de The Fairy Queen donn\u00e9e samedi soir dernier au Festival de Lanaudi\u00e8re (Photo : Simon Paradis)<\/figcaption><\/figure>\n<p>La mise en sc\u00e8ne de <strong>Merzouki<\/strong> proposait de cr\u00e9er un espace o\u00f9 les fronti\u00e8res entre instrumentistes, solistes vocaux et danseur\u00b7euse\u00b7s seraient les plus poreuses possible : tou\u00b7te\u00b7s faisaient partie int\u00e9grante du drame, se m\u00ealant les un\u00b7e\u00b7s aux autres sur sc\u00e8ne. M\u00eame <strong>Christie<\/strong> semblait participer de cette dynamique, s\u2019arr\u00eatant parfois momentan\u00e9ment de diriger l\u2019ensemble instrumental pour se retourner vers les chanteur\u00b7euse\u00b7s, les \u00e9couter avec une lueur de gratitude dans le regard, fredonnant la m\u00e9lodie avec eux (si quelqu\u2019un conna\u00eet la recette pour devenir aussi vibrant\u00b7e et lumineux\u00b7se que <strong>William Christie<\/strong>, je suis pr\u00eate \u00e0 payer tr\u00e8s cher pour l\u2019obtenir).<\/p>\n<p>Les tableaux se sont encha\u00een\u00e9s dans une magnifique fluidit\u00e9, faisant alterner les passages chant\u00e9s et les passages instrumentaux, toujours soutenus par une chor\u00e9graphie vivante, \u00e9labor\u00e9e, et \u00f4 combien athl\u00e9tique. Le terreau de cr\u00e9ation de Merzouki se trouve dans les danses urbaines (incluant dans ce cas-ci de percutantes d\u00e9monstrations de <em>breaking<\/em> et de <em>slutdrop<\/em>) et de la danse contemporaine. Les chanteur\u00b7euse\u00b7s \u00e9taient \u00e0 tous points de vue exceptionnel\u00b7le\u00b7s : que de talents r\u00e9unis sur une m\u00eame sc\u00e8ne! Mes coups de c\u0153ur personnels vont au t\u00e9nor lituanien <strong>Ilja Aksionov<\/strong>, qui a livr\u00e9 un air du Secret d\u2019une sensualit\u00e9 inou\u00efe, et \u00e0 la mezzo-soprano fran\u00e7aise <strong>Juliette Mey<\/strong> \u2013 laur\u00e9ate du prix R\u00e9v\u00e9lation artiste lyrique des plus r\u00e9centes Victoires de la musique \u2013, notamment pour sa magnifique interpr\u00e9tation de la Plainte, qui s\u2019est valu des applaudissements nourris de la part du public.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_82741\" aria-describedby=\"caption-attachment-82741\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-82741\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/2024_07_13_FestLanaudiere_011_web.jpg\" alt=\"Un danseur de la compagnie K\u00e4fig et le t\u00e9nor Ilja Aksionov (Photo : Simon Paradis)\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/2024_07_13_FestLanaudiere_011_web.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/2024_07_13_FestLanaudiere_011_web-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/2024_07_13_FestLanaudiere_011_web-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/2024_07_13_FestLanaudiere_011_web-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-82741\" class=\"wp-caption-text\">Un danseur de la compagnie K\u00e4fig et le t\u00e9nor Ilja Aksionov (Photo : Simon Paradis)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Quelques mots sur la mise en sc\u00e8ne, qui a suscit\u00e9 l\u2019acclamation du public. En effet, les danseur\u00b7euse\u00b7s se sont av\u00e9r\u00e9\u00b7e\u00b7s les artistes les plus chaleureusement applaudi\u00b7e\u00b7s en fin de spectacle. Force est d\u2019admettre que lier musique baroque et danse hip hop cr\u00e9e un spectacle tout \u00e0 fait novateur et dynamique, d\u2019une remarquable fra\u00eecheur. <a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/toronto\/2024\/07\/12\/scrutiny-toronto-summer-music-opens-les-arts-florissants-fairy-queen-21st-century\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comme l\u2019a mentionn\u00e9 ma coll\u00e8gue de Ludwig Van Toronto<\/a>, Paula Citron (lien en anglais), les acrobaties virevoltantes du <em>breaking<\/em> viennent parfaitement appuyer l\u2019exub\u00e9rance de la jeunesse qui est au c\u0153ur de l\u2019\u0153uvre. Mais s\u2019agit-il uniquement de cela? La musique baroque est aussi pleine de nuances, de subtilit\u00e9, d\u2019int\u00e9riorit\u00e9, ce que la chor\u00e9graphie de <strong>Merzouki<\/strong> permettait \u00e0 mon sens trop peu d\u2019appr\u00e9cier. \u00c0 travers ses fulgurantes ondulations, pirouettes, extensions et contractions, la danse \u00e9tait \u2013 excusez mon allemand \u2013 <em>all over the place<\/em>, et je dois dire qu\u2019\u00e0 un certain point, je m\u2019en suis lass\u00e9e. En ce sens, l\u2019\u00e9mouvante Plainte de <strong>Juliette Mey<\/strong>, interpr\u00e9t\u00e9e en tout d\u00e9pouillement en dialogue avec le premier violon <strong>Emmanuel Resche-Caserta<\/strong>, a offert un merveilleux temps de respiration \u00e0 cette performance quelque peu satur\u00e9e.<\/p>\n<p>Cela m\u2019am\u00e8ne \u00e0 interroger la place et le statut de la danse baroque dans les productions contemporaines de musique ancienne. La consid\u00e8re-t-on comme un appendice quelque peu encombrant \u00e0 la musique, vieillot et sans int\u00e9r\u00eat? Si, pour faire vivre la musique baroque, il faut l\u2019amputer de la danse, que cherche-t-on \u00e0 faire vivre, exactement? Que l\u2019on ne me m\u00e9prenne pas ici\u00a0: je ne suis pas en train de faire le proc\u00e8s de la fusion des genres en art, que j\u2019embrasse \u00e0 tous \u00e9gards. Mais j\u2019aimerais que cette fusion se fasse autant au profit de la musique et de la culture baroque que de la culture urbaine, pour donner un exemple parmi tant d\u2019autres. Cela m\u2019am\u00e8ne \u00e0 poser une question plus large\u00a0: est-ce qu\u2019au 21<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, le spectaculaire est une condition premi\u00e8re de la qualit\u00e9 d\u2019une exp\u00e9rience artistique? Ne gagnerait-on pas \u00e0 y remettre un peu de suggestion, d\u2019\u00e9vocation, de sensibilit\u00e9? \u00c0 cet \u00e9gard, il me semble que le Myst\u00e8re, dans le deuxi\u00e8me acte de <em>The Fairy Queen<\/em>, nous offre une belle piste de r\u00e9flexion\u00a0: \u00ab\u00a0<em>I am come to lock all fast \/ Love without me cannot last \/ Love, like Counsels of the Wise \/ Must be hid from Vulgar Eyes. \/ \u2018Tis holy, and we must conceal it \/ They profane it, who reveal it.\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n<div>\n<div dir=\"auto\">\n<h2><em>Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre! La musique classique et l\u2019op\u00e9ra en 5 minutes, chaque jour<\/em> <a href=\"https:\/\/ludwig-van.us9.list-manage.com\/subscribe?u=4f785cb3f9058f2393ccad035&amp;id=b9b160c032\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samedi soir, le Festival de Lanaudi\u00e8re accueillait pour une troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive l\u2019ensemble de musique baroque Les Arts florissants et William Christie pour pr\u00e9senter leur production exub\u00e9rante de The Fairy Queen de Purcell.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[42107,52],"tags":[42106,15897],"yst_prominent_words":[10068,8684,15883,11145,9811,13794,23723,10019,25976,12796],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/07\/Copie-de-CRITIQUE27.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-lwi","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82726"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82726"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82744,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82726\/revisions\/82744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82726"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=82726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}