{"id":81655,"date":"2024-05-15T17:45:01","date_gmt":"2024-05-15T21:45:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=81655"},"modified":"2024-05-16T08:00:02","modified_gmt":"2024-05-16T12:00:02","slug":"entrevue-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2024\/05\/15\/entrevue-3\/","title":{"rendered":"ENTREVUE | Glass Marcano, pas du tout faite en verre!"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_81663\" aria-describedby=\"caption-attachment-81663\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-81663\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Copie-de-ENTREVUE8.jpg\" alt=\"Glass Marcano (Photo : Andreina)\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Copie-de-ENTREVUE8.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Copie-de-ENTREVUE8-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Copie-de-ENTREVUE8-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Copie-de-ENTREVUE8-768x402.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-81663\" class=\"wp-caption-text\">Glass Marcano (Photo : Andreina)<\/figcaption><\/figure>\n<p>D\u00e9termination. Charisme. Force de caract\u00e8re. Vision. Si on vous demande quelles sont les caract\u00e9ristiques d&rsquo;un.e bon.ne chef.fe, voil\u00e0 probablement quelques unes des r\u00e9ponses que vous donneriez. Tout cela, la cheffe invit\u00e9e de l&rsquo;<strong>Orchestre M\u00e9tropolitain Glass Marcano<\/strong> l&rsquo;a en abondance. Il suffit de passer deux minutes en sa compagnie pour comprendre ce qui a s\u00e9duit tout le monde &#8211; orchestre, public, jury &#8211; lors sa participation au premier concours <strong>La Maestra<\/strong> \u00e0 Paris en 2020.<\/p>\n<p>Son histoire a de quoi toucher les coeurs : la jeune femme, cheffe de l&rsquo;<strong>Orchestre symphonique des jeunes du Conservatoire\u00a0Sim\u00f3n Bol\u00edvar<\/strong> et \u00e9tudiante en droit (pour satisfaire aux exigences parentales), gagnant sa vie en travaillant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tal de fruits de ses parents, a d\u00fb proc\u00e9der \u00e0 une campagne de financement aupr\u00e8s de son entourage pour r\u00e9colter les 150 euros n\u00e9cessaires pour s&rsquo;inscrire au concours. \u00c0 cause des restrictions pos\u00e9es par la pand\u00e9mie, c&rsquo;est par vol humanitaire qu&rsquo;elle quitte le Venezuela pour se rendre \u00e0 Paris. \u00c0 l&rsquo;issue du concours, elle obtient le Prix de l&rsquo;Orchestre, et le soutien de nombreux chef.fe.s ayant reconnu son potentiel, comme <strong>Claire Gibault<\/strong>, <strong>Marin Alsop<\/strong> et <strong>Fran\u00e7ois-Xavier Roth<\/strong>, potentiel qu&rsquo;elle d\u00e9veloppe depuis par des \u00e9tudes au Conservatoire de musique de Paris.<\/p>\n<p>En entrevue, la cheffe de 27 ans s&rsquo;est confi\u00e9e sur les diff\u00e9rences dans la fa\u00e7on d&rsquo;aborder la musique et les r\u00e9p\u00e9titions d&rsquo;orchestre entre le Venezuela et l&rsquo;Europe, les difficult\u00e9s qu&rsquo;elle a v\u00e9cues \u00e0 la suite du concours La Maestra et l&rsquo;importance de rester soi-m\u00eame pour trouver le bonheur.<\/p>\n<p><strong>LvM : Vous voyagez de plus en plus pour des engagements aupr\u00e8s de diff\u00e9rents orchestres, alors que vous n&rsquo;aviez jamais pris l&rsquo;avion avant de vous rendre \u00e0 Paris pour le concours La Maestra. Est-ce que vous commencez \u00e0 vous habituer \u00e0 cette nouvelle vie?<\/strong><\/p>\n<p><strong>GM<\/strong> : Maintenant, oui. Avant, quand j&rsquo;\u00e9tais au Venezuela, c&rsquo;\u00e9tait diff\u00e9rent. La musique, avec El Sistema, c&rsquo;est un projet social au Venezuela. L&rsquo;incroyable, c&rsquo;est que si j&rsquo;habite dans une ville, il y a dix orchestres. Le premier orchestre a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1970, ils \u00e9taient onze musiciens et n&rsquo;avaient m\u00eame pas de chaises. Maintenant, El Sistema compte plus de un million de musiciens. Il y a 24 villes plus importantes au Venezuela, et chaque ville a cinq ou six orchestres. \u00c7a c&rsquo;est vraiment magnifique. Il y a plein d&rsquo;occasions de diriger sans voyager loin. Et on a un mois pour pr\u00e9parer un programme. Maintenant, je dois apprendre \u00e0 tout faire en deux ou trois jours de r\u00e9p\u00e9titions!<\/p>\n<p><strong>LvM : Comment avez-vous adapt\u00e9 votre technique de r\u00e9p\u00e9tition?<\/strong><\/p>\n<p>GM : Ouf!! (soupir dramatique!) Je suis encore en train de me d\u00e9couvrir comme cheffe d&rsquo;orchestre! Mais il faut demander les choses tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment pour que \u00e7a aille plus vite. Mon objectif quand je r\u00e9p\u00e8te une oeuvre, c&rsquo;est de faire que tout le monde entre dans la m\u00eame histoire &#8211; qui ne correspond peut-\u00eatre pas \u00e0 la tradition, mais au Venezuela, on ne conna\u00eet pas la tradition de cette musique!<\/p>\n<p><strong>LvM : Quand vous avez particip\u00e9 au concours La Maestra, vous avez \u00e9t\u00e9 la r\u00e9v\u00e9lation de l&rsquo;ann\u00e9e, tout le monde a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par votre histoire et votre talent. Avec le recul, comment parleriez-vous de votre vie d&rsquo;alors par rapport \u00e0 maintenant?<\/strong><\/p>\n<p><strong>GM<\/strong> : Apr\u00e8s La Maestra, pour moi, tout \u00e9tait vraiment dur. Avant, j&rsquo;\u00e9tais une personne super-normale, je travaillais au magasin de fruits, et la semaine suivante, je suis la star d&rsquo;un concours! La premi\u00e8re ann\u00e9e, je n&rsquo;ai pas pu en profiter, j&rsquo;ai fait beaucoup d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9. Apr\u00e8s un concours, tout le monde dit \u00ab\u00a0c&rsquo;est la nouvelle cheffe \u00e0 suivre!\u00a0\u00bb, alors que moi, je dois prendre le temps de travailler, pour faire du progr\u00e8s. \u00c0 chaque fois que j&rsquo;allais \u00e0 un orchestre apr\u00e8s La Maestra, c&rsquo;\u00e9tait vraiment difficile.<\/p>\n<p>Maintenant, je suis en train de sortir de la d\u00e9pression qui a suivi La Maestra. Quand ta vie change et que tu n&rsquo;y \u00e9tais pas pr\u00e9par\u00e9e, c&rsquo;est vraiment dur. Apr\u00e8s le concours, moi, j&rsquo;ai fait subito piano! D&rsquo;un coup! Apr\u00e8s, j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 faire un crescendo, et depuis, je suis toujours en crescendo! Mais chaque fois que je retourne travailler avec un orchestre, il faut que je puisse montrer que je suis \u00e0 un meilleur niveau que la premi\u00e8re fois o\u00f9 on a travaill\u00e9 ensemble. C&rsquo;est exigeant!<\/p>\n<p><strong>LvM : Apr\u00e8s le concours, plusieurs chef.fe.s bien \u00e9tabli.e.s, conscient.e.s qu&rsquo;il ne fallait pas vous lancer sur la sc\u00e8ne imm\u00e9diatement, vous ont offert du soutien et des cours de ma\u00eetre.<\/strong><\/p>\n<p><strong>GM<\/strong> : Moi, j&rsquo;ai ma propre personnalit\u00e9, mais \u00e0 chaque fois que j&rsquo;observe quelqu&rsquo;un de connu, avec beaucoup d&rsquo;exp\u00e9rience, je prends ce qu&rsquo;il y a d&rsquo;int\u00e9ressant chez ce ma\u00eetre et je l&rsquo;int\u00e8gre \u00e0 ma personnalit\u00e9. J&rsquo;ai compris que chaque chef m\u00e8ne ses r\u00e9p\u00e9titions de fa\u00e7on diff\u00e9rente. Une fois, alors que je parlais avec une musicienne en Espagne, je lui ai dit que je cherchais la bonne fa\u00e7on de faire les r\u00e9p\u00e9titions, et elle m&rsquo;a dit, \u00ab\u00a0Mais, est-ce qu&rsquo;il y a une seule bonne mani\u00e8re de faire les r\u00e9p\u00e9titions?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_81666\" aria-describedby=\"caption-attachment-81666\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-81666\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Glass-Marcano-by-Andreina-Photo-34.jpg\" alt=\"Glass Marcano (Photo : Andreina)\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Glass-Marcano-by-Andreina-Photo-34.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Glass-Marcano-by-Andreina-Photo-34-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Glass-Marcano-by-Andreina-Photo-34-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Glass-Marcano-by-Andreina-Photo-34-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-81666\" class=\"wp-caption-text\">Glass Marcano (Photo : Andreina)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le premier professeur que j&rsquo;ai eu \u00e0 Paris me demandait de me restreindre, de faire des gestes plus petits, et \u00e7a, c&rsquo;est vraiment difficile pour moi, parce que je suis explosive! Parfois je peux faire des gestes plus petits, mais pas tout le temps. J&rsquo;ai fini par me dire, si je change ma personnalit\u00e9, c&rsquo;est quoi l&rsquo;objectif de la vie? L&rsquo;id\u00e9e, c&rsquo;est que la carri\u00e8re t&rsquo;aide \u00e0 d\u00e9velopper ta personnalit\u00e9 &#8211; mais pas de la changer!<\/p>\n<p><strong>LvM : Vous avez tenu \u00e0 terminer vos \u00e9tudes de droit alors que vous \u00e9tudiiez d\u00e9j\u00e0 la direction d&rsquo;orchestre, pourquoi?<\/strong><\/p>\n<p><strong>GM<\/strong> : Parce que les familles latines, elles sont comme \u00e7a! Elles ne croient pas que la musique permette de gagner sa vie! Quand je suis all\u00e9e \u00e9tudier dans la capitale du Venezuela, ma m\u00e8re m&rsquo;a pos\u00e9 comme condition que j&rsquo;\u00e9tudie autre chose en m\u00eame temps que la musique. Il y avait une place d&rsquo;\u00e9tude en droit, alors je me suis inscrite, et maintenant, je suis avocate! C&rsquo;est bizarre, hein! Mais c&rsquo;est g\u00e9nial, aussi! Tout le monde me dit, Glass, comment as-tu fait, et je ne sais pas! \u00c0 chaque fois que j&rsquo;\u00e9tais dans les cours, j&rsquo;avais mes partitions \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi et je les \u00e9tudiais d\u00e8s que je pouvais. Tout le monde me connaissait et disait \u00ab\u00a0Ah, c&rsquo;est la cheffe d&rsquo;orchestre!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Un jour, je dirigeais le premier mouvement de la Deuxi\u00e8me symphonie de Brahms en concert, et j&rsquo;ai invit\u00e9 ma m\u00e8re. Apr\u00e8s le concert, elle me regarde et elle me dit, \u00ab\u00a0Tu peux arr\u00eater la carri\u00e8re d&rsquo;avocat maintenant si tu veux.\u00a0\u00bb Mais je voulais finir, pour fermer le cycle.<\/p>\n<p>Vous connaissez <strong>Daniel Harding<\/strong>, le chef qui est aussi pilote d&rsquo;avion? \u00c7a para\u00eet dans son bras, il y a beaucoup d&rsquo;air sous son geste, c&rsquo;est magnifique. Alors pour moi, l&rsquo;influence que \u00e7a a d&rsquo;\u00eatre avocate, \u00e7a doit \u00eatre de parler vraiment fort! (rires)<\/p>\n<p>Aussi, moi, je suis une rapper, je fais du rap, c&rsquo;est \u00e7a que j&rsquo;aime beaucoup. Je m&rsquo;habille comme aujourd&rsquo;hui (montrant sa chemise \u00e0 col et son chandail beige) seulement pour impressionner, mais apr\u00e8s, quand la r\u00e9p\u00e9tition est termin\u00e9e, je mets ma casquette et je redeviens la rapper!<\/p>\n<p>Un jour, je me suis dit, si tu veux continuer dans cette carri\u00e8re, il faut que tu sois heureuse. Et comment je peux \u00eatre heureuse? En \u00e9tant moi-m\u00eame. Et moi, je suis rapper. C&rsquo;est comme \u00e7a, \u00e7a fait partie de ma personnalit\u00e9. La cheffe d&rsquo;orchestre, la rapper &#8211; j&rsquo;aime beaucoup \u00e7a!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Glass Marcano<\/strong> dirige l&rsquo;<strong>Orchestre M\u00e9tropolitain<\/strong> dans un programme d&rsquo;oeuvres de compositeurs sud-am\u00e9ricains et dans la Quatri\u00e8me symphonie de Tcha\u00efkovski lors de quatre concerts ayant lieu de mercredi \u00e0 samedi.<\/p>\n<p>LE 15 MAI, 19 H 30, \u00c9GLISE NOTRE-DAME-DES-SEPT-DOULEURS (VERDUN)<\/p>\n<p>LE 16 MAI, 20 H, \u00c9GLISE SAINT-JOACHIM (POINTE-CLAIRE)<\/p>\n<p>LE 17 MAI, 19 H 30, MAISON SYMPHONIQUE<\/p>\n<p>LE 18 MAI, 16 H, \u00c9GLISE SAINT-ESPRIT DE ROSEMONT<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/orchestremetropolitain.com\/fr\/concerts\/sous-le-soleil-de-marcano\/?show_date_id=5895\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00c9TAILS ET BILLETS<\/a><\/p>\n<h2><em>Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre! La musique classique et l\u2019op\u00e9ra en 5 minutes, chaque jour<\/em> <a href=\"https:\/\/ludwig-van.us9.list-manage.com\/subscribe?u=4f785cb3f9058f2393ccad035&amp;id=b9b160c032\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI<\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9termination. Charisme. Force de caract\u00e8re. Vision. Si on vous demande quelles sont les caract\u00e9ristiques d&rsquo;un.e bon.ne chef.fe, voil\u00e0 probablement quelques unes des r\u00e9ponses que vous donneriez. Tout cela, la cheffe invit\u00e9e de l&rsquo;Orchestre M\u00e9tropolitain Glass Marcano l&rsquo;a en abondance. Il suffit de passer deux minutes en sa compagnie pour comprendre ce qui a s\u00e9duit tout le monde &#8211; orchestre, public, jury &#8211; lors sa participation au premier concours La Maestra \u00e0 Paris en 2020.<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":81663,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[42107,10998],"tags":[42106,42165,2521],"yst_prominent_words":[9878,9863,9842,34631,10473,9877,27239,20141,18276,18273,11452],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Copie-de-ENTREVUE8.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-lf1","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81655"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81655"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81680,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81655\/revisions\/81680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81655"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=81655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}