{"id":78564,"date":"2023-10-23T11:02:49","date_gmt":"2023-10-23T15:02:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=78564"},"modified":"2024-10-04T17:10:02","modified_gmt":"2024-10-04T21:10:02","slug":"entrevue-bryan-cheng-et-le-concours-osm-une-grande-aventure-musicale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2023\/10\/23\/entrevue-bryan-cheng-et-le-concours-osm-une-grande-aventure-musicale\/","title":{"rendered":"ENTREVUE | Bryan Cheng et le Concours OSM : une grande aventure musicale"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_78571\" aria-describedby=\"caption-attachment-78571\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-78571\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Bryan-Cheng-cr-Andrej-Grilc.jpg\" alt=\"Le violoncelliste canadien Bryan Cheng a particip\u00e9 trois fois au Concours OSM. (Photo: Andrej Grilc)\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Bryan-Cheng-cr-Andrej-Grilc.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Bryan-Cheng-cr-Andrej-Grilc-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Bryan-Cheng-cr-Andrej-Grilc-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Bryan-Cheng-cr-Andrej-Grilc-768x402.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-78571\" class=\"wp-caption-text\">Le violoncelliste canadien Bryan Cheng a particip\u00e9 trois fois au Concours OSM. (Photo : Andrej Grilc)<\/figcaption><\/figure>\n<h3><span style=\"color: #808080;\">Le Concours OSM, qui aura lieu cette ann\u00e9e du 6 au 11 novembre, est reconnu aussi bien pour l\u2019exp\u00e9rience exceptionnelle qu\u2019elle procure \u00e0 ses participants qu\u2019un tremplin pour leur carri\u00e8re en devenir. Pour Bryan Cheng, laur\u00e9at du Grand prix en 2019, c\u2019est aussi une belle histoire de pers\u00e9v\u00e9rance et de progr\u00e8s, puisqu\u2019il y a particip\u00e9 trois fois! Alors que cette 84<sup>e<\/sup> \u00e9dition approche \u00e0 grands pas, le violoncelliste canadien nous raconte ici cette grande aventure musicale.<\/span><\/h3>\n<p>La premi\u00e8re fois qu\u2019il a particip\u00e9 au <strong>Concours OSM<\/strong>, en 2013, <strong>Bryan Cheng<\/strong> n\u2019avait que 16 ans. Il \u00e9tait alors inscrit dans la cat\u00e9gorie junior (Classe B), o\u00f9 il est arriv\u00e9 en troisi\u00e8me place. La deuxi\u00e8me fois, en 2016, il terminait deuxi\u00e8me derri\u00e8re le violoniste <strong>Blake Pouliot<\/strong>. En 2019, il arrivait enfin au premier rang et remportait le premier prix, aussi nomm\u00e9 Prix Barbara Bronfman, assorti d\u2019une bourse de 20\u00a0000$.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est sp\u00e9cial pour moi d\u2019avoir particip\u00e9 au m\u00eame concours plusieurs fois au cours de ces six ann\u00e9es si importantes de mon d\u00e9veloppement musical, dit <strong>Bryan Cheng<\/strong>. Le fait de rejouer dans les m\u00eames salles et de d\u00e9j\u00e0 conna\u00eetre le fonctionnement m\u2019a certainement mis \u00e0 l\u2019aise, mais avec les concours, on gagne aussi de l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une fois \u00e0 l\u2019autre, on apprend \u00e0 se produire sous pression, avec un stress plus intense. J\u2019ai vraiment beaucoup appris sur moi, mon corps, mon jeu musical et comment composer avec cette pression. Cela nous met dans une situation qui pr\u00e9pare \u00e0 la vie de concertiste. On apprend \u00e0 \u00eatre vuln\u00e9rable, \u00e0 partager une partie de soi avec le public.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3>Une exp\u00e9rience positive<\/h3>\n<p>Cela dit, lorsqu\u2019il se pr\u00e9pare \u00e0 un concours, <strong>Bryan Cheng<\/strong> essaie de ne pas trop mettre l\u2019emphase sur l\u2019aspect comp\u00e9titif, les prix et le jury.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai eu d\u2019excellents professeurs, qui m\u2019ont appris \u00e0 me concentrer avant tout sur la musique et sur la communication avec l\u2019auditoire, ajoute le violoncelliste. Cela m\u2019a permis de vivre cette progression de fa\u00e7on saine.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au <strong>Concours OSM<\/strong>, les commentaires constructifs des membres du jury lui ont aussi permis de s\u2019am\u00e9liorer.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est vraiment formidable de pouvoir entrer en contact avec des professionnels et d\u2019entendre ce qu\u2019ils avaient \u00e0 dire \u00e0 un si jeune \u00e2ge, car ils ont une perspective globale et sont en contact avec une multitude d\u2019artistes. Aussi, la fa\u00e7on dont les \u00e9preuves \u00e9taient organis\u00e9es \u00e9tait tr\u00e8s humaine. Le Concours OSM fait tout pour que cette exp\u00e9rience soit agr\u00e9able pour les participants, et ils prennent vraiment le temps de nous \u00e9couter. M\u00eame si on n\u2019acc\u00e8de pas \u00e0 la prochaine \u00e9tape, on peut jouer tout notre r\u00e9cital. Et si on se rend en finale, on joue \u00e0 la Maison symphonique, l\u2019une des meilleures salles en Am\u00e9rique du Nord!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Il va de soi que sa victoire au <strong>Concours OSM<\/strong> lui a aussi ouvert des portes. Depuis, il a \u00e9galement jou\u00e9 en concours plusieurs fois avec l\u2019orchestre.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis vraiment reconnaissant envers l\u2019<strong>OSM<\/strong> de m\u2019avoir accueilli dans leur famille, dit-il. Nous avons maintenant une relation, et cela a fait grandir ma r\u00e9putation, au Canada et ailleurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_78573\" aria-describedby=\"caption-attachment-78573\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-78573\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Bryan-Cheng-cr-Agence-Big-Jaw-1200.jpg\" alt=\"Bryan Cheng en concert avec l'Orchestre symphonique de Montr\u00e9al au Festival de Lanaudi\u00e8re, en 2021 (Photo: Agence BigJaw)\" width=\"1200\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Bryan-Cheng-cr-Agence-Big-Jaw-1200.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Bryan-Cheng-cr-Agence-Big-Jaw-1200-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Bryan-Cheng-cr-Agence-Big-Jaw-1200-1024x655.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Bryan-Cheng-cr-Agence-Big-Jaw-1200-768x492.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-78573\" class=\"wp-caption-text\">Bryan Cheng en concert avec l&rsquo;Orchestre symphonique de Montr\u00e9al au Festival de Lanaudi\u00e8re, en 2021 (Photo: Agence BigJaw)<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Une occasion d\u2019apprentissage<\/h3>\n<p>Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, <strong>Bryan Cheng<\/strong> a particip\u00e9 \u00e0 de nombreux concours de musique, ici et ailleurs, le plus r\u00e9cent \u00e9tant le prestigieux Concours Reine Elisabeth, en Belgique, o\u00f9 il est arriv\u00e9 cinqui\u00e8me, en 2022. Pourquoi en faire autant?<\/p>\n<p>\u00ab Je crois que ce qui m\u2019a donn\u00e9 envie de continuer, c\u2019est que je n\u2019ai jamais v\u00e9cu de mauvaise exp\u00e9rience \u00e0 un concours, dit-il. Je ne parle m\u00eame pas de gagner des prix ou non. Dans plusieurs cas, je n\u2019ai rien gagn\u00e9, mais je fais ici r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 mon attitude mentale envers les concours, et comment je me suis senti. J\u2019\u00e9tais toujours bien pr\u00e9par\u00e9 et j\u2019ai choisi du r\u00e9pertoire qui me convenait. De nombreux facteurs ont fait en sorte que j\u2019ai aim\u00e9 les concours, et mon but, en participant, a toujours \u00e9t\u00e9 de me pousser au plus haut niveau possible. Quand on se pr\u00e9pare \u00e0 un concours, c\u2019est diff\u00e9rent de toute autre pr\u00e9paration. Plus intense. On doit apprendre un r\u00e9pertoire dans diff\u00e9rents styles, et parfois des pi\u00e8ces compos\u00e9es sp\u00e9cialement pour le concours, ainsi que des concertos, dans un laps de temps assez restreint. Cela m\u2019a toujours permis de m\u2019am\u00e9liorer d\u2019une fa\u00e7on positive. Chaque fois que j\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 un concours, j\u2019ai senti que je faisais du progr\u00e8s. \u00bb<\/p>\n<p>Par exemple, dans le cas du <strong>Concours OSM 2023<\/strong>, d\u00e9di\u00e9 aux cordes (violon, alto, violoncelle et contrebasse) les candidats devront notamment jouer deux mouvements d\u2019une suite ou partita de Bach lors de l\u2019\u00e9preuve pr\u00e9liminaire, une sonate pour leur instrument parmi une liste pr\u00e9cise ainsi qu\u2019une \u0153uvre canadienne impos\u00e9e en demi-finale. Pour 2023, il s\u2019agit d\u2019une pi\u00e8ce du compositeur canadien <a href=\"https:\/\/www.concoursosm.ca\/michael-oesterle\/\">Michael Oesterle<\/a>.<\/p>\n<p>En finale, les finalistes devront jouer un concerto ou une \u0153uvre orchestrale. D\u2019ailleurs, pour la deuxi\u00e8me fois dans l\u2019histoire du Concours OSM, les finalistes de cette ann\u00e9e joueront \u00e0 la Maison symphonique en compagnie de l\u2019OSM, sous la direction du chef <strong>Tom\u00e1\u0161 Netopil<\/strong>, <strong>le samedi 11 novembre \u00e0 14 h 30.<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.osm.ca\/fr\/concerts\/festival-des-cordes-en-finale-du-concours-osm\/\">D\u00c9TAILS ET BILLETS<\/a><\/p>\n<h3>Devenir un meilleur musicien<\/h3>\n<p>Et s\u2019il est formidable de se rendre en finale et de gagner, <strong>Bryan Cheng<\/strong> croit qu\u2019il a appris encore davantage lorsqu\u2019il n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 acc\u00e9der aux derni\u00e8res \u00e9tapes de certains concours. Chaque exp\u00e9rience devient un nouvel apprentissage qui le propulse vers les prochaines \u00e9tapes, comme ses trois participations au Concours OSM. Par la suite, cette exp\u00e9rience canadienne lui a permis de se mesurer \u00e0 de grandes comp\u00e9titions internationales.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Par exemple, quand j\u2019ai particip\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Reine Elisabeth, \u00e0 19 ans, c\u2019\u00e9tait mon premier grand concours international. J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s excit\u00e9, mais quand j\u2019y repense, en r\u00e9trospective, je n\u2019\u00e9tais pas suffisamment bien pr\u00e9par\u00e9 pour un tel niveau. Malgr\u00e9 cela, je me souviens tr\u00e8s bien des commentaires des juges, et m\u00eame si cela peut \u00eatre dur d\u2019entendre certaines choses sur des \u00e9l\u00e9ments qu\u2019on ne ma\u00eetrise pas encore, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 une merveilleuse occasion. Il faut relever le d\u00e9fi d\u2019\u00eatre \u00e0 la hauteur de standards tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, et quand plus tard on participe \u00e0 d\u2019autres concours, on constate \u00e0 quel point on a progress\u00e9. Si on peut jouer avec une certaine confiance, un certain niveau de confort, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 un apprentissage en soi, et ce, peu importe si on gagne ou non.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>S\u2019il avait un conseil \u00e0 donner aux participants du <strong>Concours OSM 2023, Bryan Cheng<\/strong> leur dirait de profiter de chaque minute.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ayez du plaisir \u00e0 travers ce processus, et m\u00eame si cela peut \u00eatre difficile de ne pas \u00eatre affect\u00e9 pas l\u2019aspect comp\u00e9titif, il est vraiment important de profiter du moment, et aussi de soutenir nos coll\u00e8gues.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3>Assister au concours &#8211; horaire des \u00e9preuves<\/h3>\n<p>Les \u00e9preuves du <strong>84<sup>e<\/sup> Concours OSM<\/strong> sont ouvertes au public <strong>du 7 au 11 novembre<\/strong>.<\/p>\n<p>Vous souhaitez y assister? Voici l&rsquo;horaire :<\/p>\n<ul>\n<li>Mardi 7 novembre, de 10 h \u00e0 16 h 30 : demi-finale, Salle Tanna-Schulich (Universit\u00e9 McGill)<\/li>\n<li>Mercredi 8 novembre, de 10 h \u00e0 15 h : demi-finale, Salle Tanna-Schulich (Universit\u00e9 McGill)<\/li>\n<li>Jeudi 9 novembre, de 9 h \u00e0 15 h 30 : \u00e9preuve sp\u00e9ciale J.S. Bach, Salle Tanna-Schulich (McGill)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Grande finale avec l\u2019OSM : le samedi 11 novembre \u00e0 14 h 30.<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.osm.ca\/fr\/concerts\/festival-des-cordes-en-finale-du-concours-osm\/\">D\u00c9TAILS ET BILLETS<\/a><\/p>\n<p><em>Cette <\/em><a href=\"https:\/\/www.concoursosm.ca\/\"><em>84e \u00e9dition<\/em><\/a><em> du Concours OSM remettra plus de 100\u2009000 $ en prix aux plus talentueux jeunes musicien.ne.s canadien.ne.s. Les prix comprennent des bourses en argent de 2\u2009500 $ \u00e0 20\u2009000 $. Des opportunit\u00e9s de concert et de formation seront \u00e9galement offertes aux laur\u00e9at.e.s par l\u2019OSM et les partenaires du Concours. De plus, les laur\u00e9at.e.s entreront dans la grande famille de l\u2019OSM et seront souvent r\u00e9invit\u00e9.e.s \u00e0 jouer dans des concerts sp\u00e9ciaux pr\u00e9sent\u00e9s par l\u2019OSM.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.concoursosm.ca\/les-candidats\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00c9COUVREZ LES CANDIDATS DE CETTE 84E \u00c9DITION<\/a><\/p>\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 commandit\u00e9 par le Concours OSM.<\/em><\/p>\n<h2><em>Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre! La musique classique et l&rsquo;op\u00e9ra en 5 minutes, chaque jour<\/em> \u00a0<a href=\"https:\/\/ludwig-van.us9.list-manage.com\/subscribe?u=4f785cb3f9058f2393ccad035&amp;id=b9b160c032\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI\u00a0<\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Concours OSM, qui aura lieu cette ann\u00e9e du 6 au 11 novembre, est reconnu aussi bien pour l\u2019exp\u00e9rience exceptionnelle qu\u2019elle procure \u00e0 ses participants qu\u2019un tremplin pour leur carri\u00e8re en devenir. Pour Bryan Cheng, laur\u00e9at du Grand prix en 2019, c\u2019est aussi une belle histoire de pers\u00e9v\u00e9rance et de progr\u00e8s.<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":78571,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[42065,10956,10998],"tags":[42066,9672,4485,2542],"yst_prominent_words":[14383,16509,18726,10473,13618,9877,25715,35294,14666],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Bryan-Cheng-cr-Andrej-Grilc.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-kra","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78564"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78564"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84201,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78564\/revisions\/84201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78564"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=78564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}