{"id":75538,"date":"2023-03-08T10:15:58","date_gmt":"2023-03-08T15:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=75538"},"modified":"2023-03-09T05:54:27","modified_gmt":"2023-03-09T10:54:27","slug":"compte-rendu-rafael-payare-jouons-comme-si-nous-chantions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2023\/03\/08\/compte-rendu-rafael-payare-jouons-comme-si-nous-chantions\/","title":{"rendered":"COMPTE-RENDU | Rafael Payare: \u00ab\u00a0Jouons comme si nous chantions\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"
\"Rafael
Rafael Payare a dirig\u00e9 une r\u00e9p\u00e9tition de l’Orchestra of St.Luke’s, \u00e0 New York, le 7 mars 2023. (Photo: Antoine Saito)<\/figcaption><\/figure>\n

Alors que l’Orchestre symphonique de Montr\u00e9al s’appr\u00eate \u00e0 jouer la Symphonie no 5 de Mahler \u00e0 Carnegie Hall, ce soir, Ludwig van Montr\u00e9al est du voyage et j’ai eu le privil\u00e8ge d’assister \u00e0 une r\u00e9p\u00e9tition dirig\u00e9e par Rafael Payare avec les jeunes musiciens de l’Orchestra of St.Luke’s, dans le quartier de Hells Kitchen. Ce fut passionnant de le regarder travailler.\u00a0<\/span><\/h3>\n

Apr\u00e8s quelques r\u00e9p\u00e9titions avec l’enseignante des pi\u00e8ces au programme, soit le Presto allegro de la Symphonie no 2 de Joseph Bologne, aussi connu sous le nom de Chevalier de St-Georges, et Renacimiento, de la compositrice cubaine Keyla Orozco, le directeur musical de l’OSM prend la baguette.<\/p>\n

Il est fascinant de le voir s’adresser aux jeunes avec des exemples, des images et des m\u00e9taphores destin\u00e9s \u00e0 les faire comprendre les pi\u00e8ces pour mieux les interpr\u00e9ter, dans des termes d’une si grande limpidit\u00e9 et une patience admirable. L’ambiance est rigoureuse, mais d\u00e9tendue. Ils ne peuvent que mieux jouer. Le chef s’adresse \u00e0 ces adolescents \u00e0 la fois comme un p\u00e8re de famille, mais aussi comme un collaborateur, et non comme un \u00ab\u00a0maestro\u00a0\u00bb autoritaire qui en sait plus que tout le monde. On sent d\u00e9j\u00e0 qu’une complicit\u00e9 s’\u00e9tablit entre lui et les musiciens, et on ne peut que s’imaginer \u00e0 quel point ces qualit\u00e9s de communicateur doivent \u00eatre \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9es des musiciens de l’OSM.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Jouons comme si nous chantions\u00a0\u00bb est une phrase qui marquera certainement l’esprit de ces artistes en devenir, et si tous ne deviendront pas des artistes professionnels, ils auront au moins b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des immenses b\u00e9n\u00e9fices d’avoir appris un instrument, et jou\u00e9 au sein d’un orchestre.<\/p>\n

Apr\u00e8s la rencontre, Rafael Payare r\u00e9pond \u00e0 leurs questions et il glisse une information int\u00e9ressante pour nous, de Montr\u00e9al: il aimerait bien que le programme La Musique aux enfants, lanc\u00e9 dans Montr\u00e9al Nord par Kent Nagano, donne un jour naissance \u00e0 un orchestre de jeunes. Il me confirme cette intention \u00e0 l’occasion d’une rencontre avec les m\u00e9dias, en soir\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’aimerais d\u00e9velopper le programme que maestro Nagano a commenc\u00e9, dit-il. Nous sommes en train d’y r\u00e9fl\u00e9chir.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Lui qui vient du programme Il Sistema, au Venezuela, o\u00f9 il a commenc\u00e9 comme corniste avant d’apprendre la direction d’orchestre, comprend mieux que quiconque l’importance et les bienfaits d’une \u00e9ducation musicale dans le d\u00e9veloppement des individus et de la soci\u00e9t\u00e9, particuli\u00e8rement en milieu d\u00e9favoris\u00e9.<\/p>\n

Je serai \u00e0 Carnegie Hall, ce soir, pour entendre l’OSM jouer cette extraordinaire Cinqui\u00e8me de Mahler qui figure aussi sur son nouvel album avec Pentatone. Aussi au programme: le Concerto pour piano no 2 de Bart\u00f3k, avec l’in\u00e9branlable Yefim Bronfman, ainsi que Pr\u00e9cipice<\/em>, de la compositrice Dorothy Chang<\/strong>. Que de grands moments vivons-nous!<\/p>\n

Restez \u00e0 l’affut de notre prochaine publication.<\/a><\/p>\n

Caroline Rodgers \u00e9tait \u00e0 New York \u00e0 l’invitation de l’OSM.\u00a0<\/em><\/p>\n

Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre! La musique classique et l’op\u00e9ra en 5 minutes, chaque jour<\/em> \u00a0ICI\u00a0<\/a><\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que l’Orchestre symphonique de Montr\u00e9al s’appr\u00eate \u00e0 jouer la Symphonie no 5 de Mahler \u00e0 Carnegie Hall, ce soir, Ludwig van Montr\u00e9al est du voyage et j’ai eu le privil\u00e8ge d’assister \u00e0 une r\u00e9p\u00e9tition dirig\u00e9e par Rafael Payare avec les jeunes musiciens de l’Orchestra of St.Luke’s, dans le quartier de Hells Kitchen. Ce fut passionnant.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":75541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[42065,10956,52],"tags":[42066,4485],"yst_prominent_words":[7616,10478,14439,10443,32636,7694,10707,7059,10058,12692,41121,8313,17099,20367,11819],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/Copie-de-NOUVELLE-52.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-jEm","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75538"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75538"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75558,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75538\/revisions\/75558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75538"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=75538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}