{"id":69166,"date":"2022-01-21T11:30:24","date_gmt":"2022-01-21T16:30:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=69166"},"modified":"2022-01-21T11:53:45","modified_gmt":"2022-01-21T16:53:45","slug":"entrevue-portrait-carnets-voyage-simon-bertrand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2022\/01\/21\/entrevue-portrait-carnets-voyage-simon-bertrand\/","title":{"rendered":"ENTREVUE | Les voyages musicaux du compositeur Simon Bertrand"},"content":{"rendered":"
\"Simon
Simon Bertrand, compositeur, est \u00e0 l’honneur dans le concert Carnet de voyages, dans le cadre d’une s\u00e9rie de compositeurs d’ici pr\u00e9sent\u00e9e par la SMCQ cette saison. (Photo: courtoisie de la SMCQ)<\/figcaption><\/figure>\n

Parmi les rares concerts webdiffus\u00e9s en direct prochainement, ce \u00ab\u00a0portrait\u00a0\u00bb du compositeur Simon Bertrand<\/strong> par la SMCQ <\/strong>s’annonce un beau moment de d\u00e9couverte, et l’occasion d’un survol de son \u0153uvre prolifique dans un programme intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Carnet de voyage\u00a0\u00bb, sous la direction de Samy Moussa.\u00a0<\/strong><\/span><\/h3>\n

\u00ab\u00a0Depuis l’\u00e2ge de vingt ans j’ai beaucoup voyag\u00e9, dit Simon Bertrand<\/strong>. J’ai v\u00e9cu environ pr\u00e8s de quatorze ans \u00e0 l’\u00e9tranger, en France, au Japon et au Danemark. Dans ce titre de programme, il y a donc le voyage au sens g\u00e9ographique du terme, mais aussi le voyage musical. Pour moi, d\u00e9couvrir une nouvelle musique, un nouveau compositeur, c’est aussi un voyage. On a voulu faire un portrait de mes voyages musicaux.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Simon Bertrand<\/strong> a commenc\u00e9 la musique \u00e0 quinze ans, \u00e0 l’\u00e9cole secondaire. Il jouait de la clarinette, et plus tard, il a aussi fait du saxophone.<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c0 l’\u00e9poque, je jouais dans les orchestres d’harmonie et de jazz de mon \u00e9cole. M\u00eame si j’avais beaucoup de plaisir \u00e0 jouer des instruments, rapidement, j’ai eu envie de composer de la musique, se souvient-il. En 1985, ce fut le tricentenaire de Jean-S\u00e9bastien Bach. Radio-Canada a pass\u00e9 de la musique de Bach pendant 24 heures. J’\u00e9coutais cela \u00e0 la radio et j’ai \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement impressionn\u00e9. Je me souviens d’avoir demand\u00e9 \u00e0 ma m\u00e8re si c’\u00e9tait vraiment un \u00eatre humain qui avait compos\u00e9 cela. J’avais presque tout \u00e9cout\u00e9. Toutefois, c’est seulement vers l’\u00e2ge de 24 ans que j’ai vraiment pris la d\u00e9cision de devenir compositeur.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Il a alors \u00e9tudi\u00e9 la composition pendant un an avec Andr\u00e9 Pr\u00e9vost<\/strong>, pour ensuite aller faire un stage de composition et d’analyse musicale en Europe avec Henri Dutilleux.<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Par la suite, le fils de Gilles Tremblay<\/strong>, Emmanuel, m’a pr\u00e9sent\u00e9 Claude Ballif<\/strong>, \u00e0 Paris, avec qui j’ai \u00e9tudi\u00e9. J’ai aussi \u00e9tudi\u00e9 avec Jos\u00e9 Evangelista<\/strong> et Denis Gougeon<\/strong>, \u00e0 l’Universit\u00e9 de Montr\u00e9al.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Et les ann\u00e9es ont pass\u00e9. Aujourd’hui, le\u00a0catalogue de Simon Bertrand<\/strong> compte environ 75 \u0153uvres.<\/p>\n

Au concert Carnet de voyage<\/em>, on entendra des pi\u00e8ces allant de 2003 \u00e0 2016, ainsi qu’une cr\u00e9ation, le Blues de Saint-Adolphe<\/em>, un duo pour clarinettes…distanc\u00e9es.<\/p>\n

Le programme<\/h3>\n

Avec Konna yume wo mita<\/em>, pour violon, violoncelle et piano (interpr\u00e9t\u00e9 par le Trio Fibonacci<\/strong>) on voyage au Japon, o\u00f9 Simon Bertrand <\/strong>a v\u00e9cu pendant trois ans.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Pendant que j’\u00e9tais au Japon, le cin\u00e9aste Akira Kurosawa<\/strong> est d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Ma pi\u00e8ce s’inspire d’un de ses derniers films, intitul\u00e9 R\u00eaves<\/em>. Quand je suis revenu au Qu\u00e9bec, apr\u00e8s mon s\u00e9jour au Japon, le Trio Fibonacci m’a command\u00e9 cette pi\u00e8ce.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Chaque mouvement de Konna yume wo mita<\/em> porte le titre d’un des huit courts m\u00e9trages de R\u00eaves<\/em>, qui sont des \u00ab\u00a0r\u00eaves-cauchemars\u00a0\u00bb: Soleil sous la pluie, Le Verger aux p\u00eachers, La Temp\u00eate de neige, Le Tunnel, Les Corbeaux, Le Mont Fuji en rouge, Les D\u00e9mons g\u00e9missants, Le Village des moulins \u00e0 eau.<\/em><\/p>\n

Si d’autres pi\u00e8ces au programme nous emm\u00e8nent vers la culture japonaise, toutes ne sont pas n\u00e9cessairement associ\u00e9es \u00e0 des lieux pr\u00e9cis du monde. Cette s\u00e9lection de pi\u00e8ce cartographie, en gros, l’itin\u00e9raire de vie et de compositeur de Simon Bertrand<\/strong>, ses rencontres et ses influences, comme il l’explique dans la vid\u00e9o ci-dessous. Avec les Variations perp\u00e9tuelles<\/em>, il rend hommage \u00e0 Jos\u00e9 Evangelista<\/strong>. Avec La guerre et la paix,<\/em> la r\u00e9f\u00e9rence est le monumental diptyque de Picasso, peint dans les vo\u00fbtes d’une chapelle \u00e0 Vallauris, en France.<\/p>\n

 <\/p>\n