{"id":66877,"date":"2021-05-28T13:25:46","date_gmt":"2021-05-28T17:25:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=66877"},"modified":"2021-05-28T14:54:37","modified_gmt":"2021-05-28T18:54:37","slug":"entretien-jean-sebastien-vallee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2021\/05\/28\/entretien-jean-sebastien-vallee\/","title":{"rendered":"ENTRETIEN | Jean-S\u00e9bastien Vall\u00e9e: \u00ab\u00a0La musique permet de rassembler des gens qui pensent diff\u00e9remment\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"
\"\"
L’album Distances<\/em> est publi\u00e9 chez ATMA Classique. (Photo de Jean-S\u00e9bastien Vall\u00e9e: courtoisie)<\/figcaption><\/figure>\n

Parmi les tr\u00e8s beaux albums de ce printemps 2021, celui du Ch\u0153ur de l’\u00e9glise St. Andrew and St. Paul<\/strong>, Distances<\/em>, est \u00e0 la fois une r\u00e9ussite et un exploit. Enregistr\u00e9 en pleine pand\u00e9mie, il pr\u00e9sente un large r\u00e9pertoire ax\u00e9, comme son titre l’indique, sur le th\u00e8me bien choisi de la distance et de l’isolement, \u00e0 travers les \u00e9poques. Un album qui r\u00e9concilie le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent, et fait assur\u00e9ment du bien.<\/p>\n

Alors que l’ensemble, qui a le don de choisir des titres de circonstances, s\u2019appr\u00eate \u00e0 donner un concert intitul\u00e9 New Normal<\/a>, ce samedi 29 mai, 19 h, le moment est bien choisi pour discuter de cet album et du concert avec son chef et directeur de ce ch\u0153ur montr\u00e9alais tr\u00e8s dynamique, Jean-S\u00e9bastien Vall\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

LvM: Comment avez-vous choisi les pi\u00e8ces figurant sur l’album?\u00a0<\/strong><\/p>\n

Jean-S\u00e9bastien Vall\u00e9e<\/strong>: \u00ab\u00a0Ce sont des choix qui repr\u00e9sentent diff\u00e9rents aspects de ce qu’on a v\u00e9cu pendant la pand\u00e9mie, d’un c\u00f4t\u00e9 l’isolement, mais aussi le sens de la communaut\u00e9. La musique qu’on a choisie rejoint l’unit\u00e9 de ces sentiments-l\u00e0. On a par exemple une pi\u00e8ce de Sulpitia Cesis, une soeur clo\u00eetr\u00e9e dans un couvent en Sicile, donc isol\u00e9e du monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n

LvM: quand avez-vous r\u00e9alis\u00e9 l’enregistrement?\u00a0<\/strong><\/p>\n

Jean-S\u00e9bastien Vall\u00e9e: \u00ab\u00a0Au d\u00e9but de novembre 2020, et nous avons r\u00e9uni 24 chanteurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n

LvM: les mesures sanitaires ont-elles compliqu\u00e9 les choses, par exemple, les chanteurs devaient-ils se tenir \u00e9loign\u00e9s les uns des autres?<\/strong><\/p>\n

Jean-S\u00e9bastien Vall\u00e9e<\/strong>: \u00ab\u00a0\u00c9videmment, il fallait suivre les r\u00e8gles de l’UdA et les r\u00e8gles sanitaires. Pour toutes les r\u00e9p\u00e9titions, on portait le masque et on gardait deux m\u00e8tres entre chaque chanteur, de chaque c\u00f4t\u00e9, ainsi que devant et derri\u00e8re, ce qui veut dire que chaque chanteur avait quatre m\u00e8tres carr\u00e9s autour de lui. Nous avons donc utilis\u00e9 la moiti\u00e9 de l’\u00e9glise pour placer les chanteurs. On a enlev\u00e9 nos masques seulement pour l’enregistrement. C’\u00e9tait un bon d\u00e9fi en r\u00e9p\u00e9tition pour apprivoiser ces distances et demeurer ensemble, et pour la captation, on avait plus d’espace \u00e0 couvrir, donc plus de micros. Moi, en tant que chef, \u00e0 l’avant, j’avais une moins bonne perception de la balance, alors je devais collaborer davantage avec le producteur musical, Simon Rivard. \u00a0\u00bb<\/p>\n

LvM: diriez-vous que cette distanciation physique s’entend sur l’enregistrement?\u00a0<\/strong><\/p>\n

Jean-S\u00e9bastien Vall\u00e9e<\/strong>: \u00ab\u00a0On a tellement travaill\u00e9 sur le fait de mieux s’\u00e9couter pour \u00eatre plus ensemble, \u00e0 cause de la distance, qu’\u00e0 mon avis, c’est notre album o\u00f9 les voix sont le plus ensemble. Le timbre et la justesse aussi se sont am\u00e9lior\u00e9e. Comme chaque chanteur entend mieux sa propre voix que lorsqu’il est proche des autres, il a tendance \u00e0 mieux chanter, gr\u00e2ce \u00e0 cette perception accrue, et \u00e0 utiliser sa voix \u00e0 meilleur escient. Quand on entend les voix autour de nous, cela affecte notre propre technique. En m\u00eame temps, \u00e0 travers les deux semaines de r\u00e9p\u00e9tition, ils ont progress\u00e9 en raison des circonstances et gagn\u00e9 de la confiance, en eux et envers les autres. Une fois qu’on a d\u00e9pass\u00e9 la peur de travailler de cette fa\u00e7on, on appr\u00e9cie cette sorte de nouvelle libert\u00e9. Je suis vraiment impressionn\u00e9 du r\u00e9sultat. On s’est m\u00eame dit que lorsque les choses reviendraient \u00e0 la normale, on chanterait un peu moins \u00ab\u00a0coll\u00e9s\u00a0\u00bb qu’avant.\u00a0\u00bb<\/p>\n

LvM: vous avez enregistr\u00e9 une pi\u00e8ce en lien avec l’attentat de la mosqu\u00e9e de Qu\u00e9bec de 2017?\u00a0<\/strong><\/p>\n

Jean-S\u00e9bastien Vall\u00e9e:<\/strong> \u00ab\u00a0Oui, la pi\u00e8ce Ni de l’est, ni de l’ouest<\/em>, une cr\u00e9ation de William Kraushaar<\/strong>, qui chante \u00e9galement dans le ch\u0153ur comme basse. C’est une commande que j’ai faite avec lui en 2020, en m\u00e9moire des victimes de cette tuerie. Elle est en fran\u00e7ais avec la fin, en latin. Cela nous rappelle aussi que la distance, en 2020, ce n’\u00e9tait pas aussi celle oblig\u00e9e de la pand\u00e9mie, mais une distance sociale, aussi, entre diff\u00e9rents groupes, comme le mouvement Black Lives Matter, entre autres. C’est une distance physique et id\u00e9ologique, parfois. La musique permet de rassembler les gens qui pensent diff\u00e9remment, c’est l’approche qu’on a voulu prendre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

LvM: \u00ab\u00a0Aimeriez-vous ajouter autre chose sur ce ch\u0153ur?<\/b><\/p>\n

Jean-S\u00e9bastien Vall\u00e9e<\/strong>: \u00ab\u00a0Sur ce disque, nous avons 24 chanteurs professionnels. Un an avant la pand\u00e9mie, on a commenc\u00e9 \u00e0 travailler pour rendre ce groupe encore plus professionnel, nous avons des attentes \u00e9lev\u00e9es et on vise l’excellence, car ce qu’on veut \u00e9tablir avec le ch\u0153ur de St. Andrew et St.Paul, c’est un ensemble professionnel qui explore un r\u00e9pertoire plus \u00e9clectique que d’autres ensembles d\u00e9j\u00e0 \u00e9tablis, par exemple, en musique ancienne. L’avantage du chant choral, c’est son immense r\u00e9pertoire, qui couvre toutes les \u00e9poques. Je pense que le pouvoir de la voix humaine \u00e0 passer un message, \u00e7a se transmet mieux \u00e0 travers plus qu’un style, au lieu d’\u00eatre ancr\u00e9 dans une seule \u00e9poque, et c’est ce que nous avons fait avec cet album.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Mes \u00ab\u00a0coups de c\u0153ur\u00a0\u00bb personnels<\/h3>\n

Note de Caroline Rodgers<\/em>: apr\u00e8s quelques \u00e9coutes, voici trois pi\u00e8ces dont je recommande l’\u00e9coute sur l’album Distances<\/em> du ch\u0153ur de l’\u00e9glise St. Andrew & St. Paul, publi\u00e9 chez ATMA Classique.\u00a0<\/strong><\/p>\n

O crux splendidior<\/em> (Sulpitia Cesis)<\/p>\n

Ni de l’est ni de l’ouest<\/em> (William Kraushaar)<\/p>\n

When the violin<\/em> (Reena Esmail)<\/p>\n

\u00c9COUTER DES EXTRAITS OU SE PROCURER L’ALBUM<\/a><\/p>\n

Concert: le retour \u00e0 la normale, la diversit\u00e9 et l’inclusion<\/h3>\n

Le concert sera pr\u00e9sent\u00e9 en webdiffusion, sur la cha\u00eene YouTube d’A&P Music<\/a>, \u00e0 partir du samedi 29 mai, 19 h, et demeurera accessible par la suite.<\/p>\n

Il ne s’agit pas du r\u00e9pertoire de l’album Distances<\/em><\/strong>, car celui-ci avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 en concert, mais d’un tout autre programme, ax\u00e9, cette fois, sur le retour \u00e0 la normale qui approche.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Personnellement, j’ai h\u00e2te de sortir et d’aller \u00e0 des concerts, mais j’ai des coll\u00e8gues qui sont nerveux, dit Jean-S\u00e9bastien Vall\u00e9e<\/strong>. Ce concert est le reflet de ce retour \u00e0 la normale qui s’en vient. Il y a des gens pour qui c’est stressant. Une des choses qu’on a voulu retirer de la derni\u00e8re ann\u00e9e, pas n\u00e9cessairement en lien avec la pand\u00e9mie, mais avec le d\u00e9sir d’inclusion dans la musique classique. On a donc une \u0153uvre d’Andrew Balfour<\/strong>, un compositeur de la communaut\u00e9 crie du Manitoba, qui refl\u00e8te son d\u00e9sir de r\u00e9concilier ses origines autochtones avec la musique classique. On a aussi une pi\u00e8ce de Nathaniel Dett<\/strong>, compositeur canadien et afro-am\u00e9ricain, un oratorio d’une quinzaine de minutes, ainsi que plusieurs autres. C’est un concert tr\u00e8s vari\u00e9, avec de la musique de diff\u00e9rentes \u00e9poques et des po\u00e8mes lus en alternance.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre! La musique classique et l’op\u00e9ra en 5 minutes, chaque jour<\/em> \u00a0ICI\u00a0<\/a><\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Parmi les tr\u00e8s beaux albums de ce printemps 2021, celui du Ch\u0153ur de l’\u00e9glise St. Andrew et St. Paul, Distances, est \u00e0 la fois une r\u00e9ussite et un exploit.<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":66882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[41122,10956,10998],"tags":[401,35905,35904],"yst_prominent_words":[10411,9842,10345,25824,16625,16624,15020,18276,10167,16626],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/05\/Andrew-cover.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-hoF","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66877"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66877"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66885,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66877\/revisions\/66885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66877"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=66877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}