{"id":65640,"date":"2021-01-20T08:56:07","date_gmt":"2021-01-20T13:56:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=65640"},"modified":"2021-01-20T08:58:57","modified_gmt":"2021-01-20T13:58:57","slug":"nouvelle-yannick-message-biden-kamala-harris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2021\/01\/20\/nouvelle-yannick-message-biden-kamala-harris\/","title":{"rendered":"NOUVELLE | Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin adresse un message \u00e0 Joe Biden et Kamala Harris"},"content":{"rendered":"
\"Yannick
Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin est directeur musical du Philadelphia Orchestra et du Metropolitan Opera, en plus d’\u00eatre directeur artistique de l’Orchestre M\u00e9tropolitain. (Photo: Metropolitan Opera).<\/figcaption><\/figure>\n

Hier, Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin<\/strong> a adress\u00e9 un message au pr\u00e9sident \u00e9lu des \u00c9tats-Unis, Joe Biden, et \u00e0 la vice-pr\u00e9sidente Kamala Harris. Il s’agit \u00e9videmment d’un plaidoyer pour les arts et pour un plus grand soutien de la part de l’\u00c9tat en ces moments difficiles, alors que l’impact de la pand\u00e9mie de Covid-19 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vastateur pour le secteur culturel.<\/p>\n

Nous reproduisons ici la lettre avec une traduction maison de la premi\u00e8re partie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le d\u00e9but de votre pr\u00e9sidence ne pourrait pas arriver \u00e0 un moment plus opportun. Comme plusieurs industries, le secteur des arts et de la culture aux \u00c9tats-Unis a souffert pendant toute la pand\u00e9mie, alors que jusqu’\u00e0 maintenant, le soutien essentiel du gouvernement pour les arts est arriv\u00e9 trop tard, et s’av\u00e8re insuffisant. \u00c0 travers cette crise, les institutions culturelles, grandes ou petites, partout au pays, ont d\u00fb annuler des ann\u00e9es de planification, fermer les salles de concerts, les maisons d’op\u00e9ra, les th\u00e9\u00e2tres, les mus\u00e9es, les lieux artistiques, et attendu patiemment de l’aide. Pour nous, artistes et pour les citoyens qui travaillent dans le secteur artistique, l’impact a \u00e9t\u00e9 catastrophique. Nous avons v\u00e9cu la perte de revenus, d’emplois et de milieux de vie. Nous avons perdu tellement de coll\u00e8gues qui constituaient l’essence de la voix artistique de l’Am\u00e9rique. Nous avons perdu les forces vitales dans nos vies: faire de la musique, du th\u00e9\u00e2tre, et cr\u00e9er les arts vivants pour le public en salles.<\/p>\n

Alors que vous arrivez en poste, nous avons enfin de l’ESPOIR. Au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es, les arts ont \u00e9t\u00e9 mis de c\u00f4t\u00e9, le NEA (National Endowment for the Arts) et le NEH (National Endowment for Humanities) ont \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9es de \u00ab\u00a0gaspillage\u00a0\u00bb tandis que le PCAH (comit\u00e9 pr\u00e9sidentiel pour les arts et les humanit\u00e9s) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mantel\u00e9. Monsieur le Pr\u00e9sident, il est clair que vous comprenez la valeur des arts. Vous avez dit \u00ab\u00a0L’avenir, et qui nous sommes, repose dans les arts. Ils sont l’expression de notre \u00e2me\u00a0\u00bb. Et Madame la Vice-Pr\u00e9sidente, votre d\u00e9claration que \u00ab\u00a0les arts donnent aux gens une ouverture pour voir le monde diff\u00e9remment\u00a0\u00bb ne pourrait pas \u00eatre plus vrai. Pour toutes ces raisons, nous vous exhortons \u00e0 prioriser les arts pour le bien de ce pays et pour tous les Am\u00e9ricains.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

Lettre de Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin \u00e0 Joe Biden et Kamala Harris<\/h2>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Alors que les institutions artistiques et culturelles partout dans le monde connaissent des difficult\u00e9s sans pr\u00e9c\u00e9dent en raison du confinement et de la fermeture des salles, ce plaidoyer arrive \u00e0 point. Esp\u00e9rons qu’il sera entendu par le nouveau pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, Joe Biden, dont le mandat commence et sera inaugur\u00e9 dans quelques heures.<\/p>\n

 <\/p>\n

LIRE AUSSI:<\/h2>\n

 <\/p>\n

NOUVELLE | Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin remporte le prix Betty Webster d’Orchestres Canada<\/a><\/p><\/blockquote>\n