{"id":65577,"date":"2021-01-07T14:58:16","date_gmt":"2021-01-07T19:58:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=65577"},"modified":"2021-02-25T07:51:30","modified_gmt":"2021-02-25T12:51:30","slug":"entretien-rafael-payare-nouveau-chef-de-losm-allons-plaisir-promets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2021\/01\/07\/entretien-rafael-payare-nouveau-chef-de-losm-allons-plaisir-promets\/","title":{"rendered":"ENTRETIEN | Rafael Payare, nouveau chef de l&rsquo;OSM: \u00ab\u00a0Nous allons avoir du plaisir, je vous le promets\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_65578\" aria-describedby=\"caption-attachment-65578\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-65578\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/01\/Rafael-Payare.jpg\" alt=\"Le nouveau directeur musical de l'OSM, Rafael Payare, promet au public qu'il aura du plaisir \u00e0 suivre l'orchestre au cours des prochaines ann\u00e9es. (Photo: courtoisie de l'OSM)\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/01\/Rafael-Payare.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/01\/Rafael-Payare-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/01\/Rafael-Payare-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/01\/Rafael-Payare-768x402.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-65578\" class=\"wp-caption-text\">Le nouveau directeur musical de l&rsquo;OSM, Rafael Payare, promet au public qu&rsquo;il aura du plaisir \u00e0 suivre l&rsquo;orchestre au cours des prochaines ann\u00e9es. (Photo: courtoisie de l&rsquo;OSM)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le nouveau directeur musical de l&rsquo;OSM, <strong>Rafael Payare<\/strong>, vient \u00e0 peine d&rsquo;arriver \u00e0 Montr\u00e9al que d\u00e9j\u00e0, il accorde des entrevues. J&rsquo;ai donc eu la chance de lui parler dix minutes au t\u00e9l\u00e9phone, et de lui demander comment il entrevoyait ces cinq ann\u00e9es qu&rsquo;il s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 passer avec notre orchestre.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s quelques phrases en fran\u00e7ais, c&rsquo;est en anglais que se d\u00e9roule notre entretien, mais je n&rsquo;ai pas de doute qu&rsquo;il apprendra rapidement la langue de Moli\u00e8re, qui n&rsquo;est pas si difficile pour ceux dont la langue maternelle est l&rsquo;espagnol.<strong> Rafael Payare<\/strong> semble \u00e9videmment tr\u00e8s enthousiaste face \u00e0 son nouveau r\u00f4le, et aussi, il donne l&rsquo;impression d&rsquo;\u00eatre un homme accessible, et tr\u00e8s charismatique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La p\u00e9riode agr\u00e9able commence, dit-il, alors que nous allons entreprendre un voyage et faire des plans, avec Marianne (NDLR: Marianne Perron, directrice de la programmation de l&rsquo;OSM), pour la direction \u00e0 prendre, question r\u00e9pertoire. Alors oui c&rsquo;est un voyage, mais pas en avion. C&rsquo;est un voyage en train, o\u00f9 vous avez le temps de regarder le paysage. \u00c0 bord, vous avez le public et vous leur apportez diff\u00e9rents plats \u00e0 go\u00fbter, diff\u00e9rents ar\u00f4mes, pour une grande d\u00e9gustation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Rafael Payare<\/strong> a d\u00e9j\u00e0 dirig\u00e9 l&rsquo;OSM deux fois \u00e0 titre de chef invit\u00e9. Une exp\u00e9rience qu&rsquo;il qualifie de merveilleuse avec cet instrument fantastique qu&rsquo;est l&rsquo;orchestre, et qui lui permettra, croit-il de d\u00e9velopper des projets musicaux.<\/p>\n<p>L&rsquo;OSM est \u00e9videmment reconnu pour ses interpr\u00e9tations et ses enregistrements du r\u00e9pertoire fran\u00e7ais, une musique que le nouveau chef dit bien conna\u00eetre et appr\u00e9cier. \u00ab\u00a0L&rsquo;OSM a aussi r\u00e9alis\u00e9 des enregistrements fabuleux de la musique russe, et on a raison d&rsquo;en \u00eatre fiers. Cela dit, l&rsquo;orchestre, aujourd&rsquo;hui, est diff\u00e9rent, et j&rsquo;esp\u00e8re que nous aurons l&rsquo;occasion d&rsquo;explorer autre chose ensemble. <em>Sky is the limit<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour lui, l&rsquo;important sera aussi de s&rsquo;engager dans la communaut\u00e9, non seulement \u00e0 Montr\u00e9al et au Qu\u00e9bec, mais aussi au Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Montr\u00e9al est reconnu comme une ville intellectuelle, cosmopolitaine, et j&rsquo;ai tr\u00e8s h\u00e2te de mieux conna\u00eetre la culture d&rsquo;ici. Je sais aussi que pour le public, c&rsquo;est important d&rsquo;avoir un orchestre dans la communaut\u00e9. Le milieu musical est en grande difficult\u00e9, pr\u00e9sentement, avec la pand\u00e9mie, et nous allons faire tout ce que nous pouvons pour demeurer en contact avec tout le monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cela commencera d\u00e8s dimanche, avec le <em>Carnaval Romain<\/em>, de Berlioz, et la Symphonie no 1 de Brahms, qu&rsquo;il dirigera, avec 60 musiciens. Un <a href=\"https:\/\/www.osm.ca\/fr\/concerts\/rafael-payare-dirige-la-premiere-symphonie-de-brahms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">concert gratuit<\/a> qui sera disponible \u00e0 compter de dimanche, 14 h 30, jusqu&rsquo;au 17 janvier.<\/p>\n<p>Rafael Payare r\u00e9side principalement \u00e0 Berlin, et voyage entre Berlin et San Diego, o\u00f9 il dirige \u00e9galement. Il aura certainement un pied \u00e0 terre \u00e0 Montr\u00e9al, puisque sa pr\u00e9sence ici sera requise, d\u00e8s septembre, pour cinq \u00e0 six semaines, et pour 15 semaines par an \u00e0 compter de 2022.<\/p>\n<p>On peut \u00e9galement d\u00e9couvrir le nouveau chef \u00e0 travers cette vid\u00e9o produite par l&rsquo;OSM:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AjupuKQ6Emg?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>C&rsquo;est donc le d\u00e9but d&rsquo;une grande aventure.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>It is going to be a fun ride, I promise\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Et Ludwig van Montr\u00e9al vous promet d&rsquo;y \u00eatre aussi.<\/p>\n<h2><em>Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre! La musique classique et l&rsquo;op\u00e9ra en 5 minutes, chaque jour<\/em> \u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/ludwig-van.us9.list-manage.com\/subscribe?u=4f785cb3f9058f2393ccad035&amp;id=b9b160c032\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI\u00a0<\/a><\/span><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nouveau directeur musical de l&rsquo;OSM, Rafael Payare, vient \u00e0 peine d&rsquo;arriver \u00e0 Montr\u00e9al que d\u00e9j\u00e0, il accorde des entrevues. J&rsquo;ai donc eu la chance de lui parler dix minutes au t\u00e9l\u00e9phone, et de lui demander comment il entrevoyait ces cinq ann\u00e9es qu&rsquo;il s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 passer avec notre orchestre.<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":65578,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[37357,10956,10998],"tags":[],"yst_prominent_words":[9842,41129,9847,15075,41130,10443,41127,41126,7694,15079,41133,41131,41140,12495,41134,41132,41121,9841,17099,20367],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/01\/Rafael-Payare.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-h3H","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65577"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65985,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65577\/revisions\/65985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65577"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=65577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}