{"id":65243,"date":"2020-10-22T10:05:27","date_gmt":"2020-10-22T14:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=65243"},"modified":"2020-10-22T10:09:21","modified_gmt":"2020-10-22T14:09:21","slug":"nouvelle-airat-ichmouratov-recoit-prix-charles-biddle-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2020\/10\/22\/nouvelle-airat-ichmouratov-recoit-prix-charles-biddle-2020\/","title":{"rendered":"NOUVELLE  | Airat Ichmouratov re\u00e7oit le prix Charles-Biddle 2020"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_65244\" aria-describedby=\"caption-attachment-65244\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-65244\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Ichmouratov-cover.jpg\" alt=\"Airat Ichmouratov, prix Charles-Biddle 2020. (Photo: Mireille Gaza)\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Ichmouratov-cover.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Ichmouratov-cover-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Ichmouratov-cover-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Ichmouratov-cover-768x402.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-65244\" class=\"wp-caption-text\">Airat Ichmouratov, prix Charles-Biddle 2020. (Photo: Mireille Gaza)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le compositeur et chef d&rsquo;orchestre <strong>Airat Ichmouratov<\/strong> a remport\u00e9 hier le prix Charles-Biddle 2020, volet national et international, qui souligne l\u2019apport exceptionnel de personnes ayant immigr\u00e9 au Qu\u00e9bec et dont l\u2019engagement personnel ou professionnel contribue au d\u00e9veloppement culturel et artistique du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Depuis 2018, le prix, qui comporte \u00e9galement un volet r\u00e9gional (cette ann\u00e9e remis \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.lafabriqueculturelle.tv\/capsules\/12940\/lenine-nankassa-boucal-laureat-du-prix-charles-biddle-2020-volet-regional\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lenine Nankassa Boucal<\/a>), est assorti de bourses de 5000 $. Les deux bourses du prix sont d\u00e9cern\u00e9es par le MIFI en partenariat avec <a href=\"https:\/\/www.culturepourtous.ca\/\">Culture pour tous<\/a>. Chacun des deux r\u00e9cipiendaires re\u00e7oit donc une bourse de 5\u00a0000\u00a0$ ainsi qu\u2019une sculpture de bronze et de granit, \u0153uvre de l\u2019artiste trifluvienne Danielle Thibeault. L\u2019\u0153uvre repr\u00e9sente un groupe de personnages en mouvement, symbole de l\u2019importance des liens qui se cr\u00e9ent entre citoyennes et citoyens du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>N\u00e9 \u00e0 Kazan, au Tatarstan (Russie) <strong>Airat Ichmouratov<\/strong> a immigr\u00e9 au Canada en 1998. Pour gagner sa vie et payer ses \u00e9tudes, il a jou\u00e9 de la clarinette dans les rues et dans le m\u00e9tro de Montr\u00e9al, souvent en compagnie de sa conjointe, l&rsquo;altiste Elvira Misbakhova, pendant quatre ans. Depuis, il a compl\u00e9t\u00e9 en 2004 un doctorat en direction d\u2019orchestre, puis une ma\u00eetrise en composition en 2017, \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, sa musique est jou\u00e9e et enregistr\u00e9e par des musiciens et ensembles d&rsquo;ici et d&rsquo;ailleurs, dont l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain et l&rsquo;Orchestre symphonique de Longueuil (o\u00f9 il est chef et compositeur en r\u00e9sidence). Ses compositions ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es sous les \u00e9tiquettes Chandos, Warner Classics, Hedone Records, ATMA et Analekta. De plus, il a fond\u00e9 il y a 20 ans l\u2019ensemble klezmer Kleztory.<\/p>\n<p>Sur Facebook, il a publi\u00e9 hier le message suivant:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m\" dir=\"auto\">\u00ab\u00a0Il y a 22 ans, je suis venu au Canada sans argent, ne connaissant personne, ne connaissant pas la langue. Avec moi, je n&rsquo;avais ramen\u00e9 que ma clarinette et mon d\u00e9sir de grandir en tant que musicien, en tant qu&rsquo;\u00eatre humain. Pendant les 4 premi\u00e8res ann\u00e9es de ma vie au Canada, j&rsquo;\u00e9tais oblig\u00e9 de jouer dans les rues et le m\u00e9tro de Montr\u00e9al afin de payer mon logement et mes \u00e9tudes \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Aujourd&rsquo;hui, j&rsquo;ai re\u00e7u le Prix Charles Biddle et c&rsquo;est un immense honneur pour moi. J&rsquo;aimerais remercier tous les gens qui ont cru en moi et ma musique pendant ces 20 derni\u00e8res ann\u00e9es. Sans votre amour, gentillesse et soutien, je ne serais jamais arriver o\u00f9 je suis aujourd&rsquo;hui. Merci de tout mon c\u0153ur\u00a0\u00bb <\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parmi les laur\u00e9ats pass\u00e9s du prix Charles-Biddle, mentionnons Boucar Diouf, Kim Thuy, Diego Herrera (Yayo) et Lynda Thalie. <strong>Airat Ichmouratov<\/strong> est le premier compositeur et le premier musicien classique \u00e0 obtenir cet honneur.<\/p>\n<p>Une courte<a href=\"https:\/\/www.lafabriqueculturelle.tv\/capsules\/12944\/airat-ichmouratov-laureat-du-prix-charles-biddle-2020-volet-national-et-international\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> vid\u00e9o-portrait<\/a> fort int\u00e9ressante et touchante du compositeur a \u00e9t\u00e9 produite et diffus\u00e9e sur le site de la<a href=\"https:\/\/www.lafabriqueculturelle.tv\/capsules\/12944\/airat-ichmouratov-laureat-du-prix-charles-biddle-2020-volet-national-et-international\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Fabrique culturelle<\/a>. <strong>Airat Ichmouratov<\/strong> y raconte notamment sa rencontre avec Yuli Turovsky, peu de temps apr\u00e8s son arriv\u00e9e au Qu\u00e9bec, rencontre qui a \u00ab\u00a0compl\u00e8tement chang\u00e9 sa vie\u00a0\u00bb, mentionne-t-il. Il rend \u00e9galement hommage \u00e0 sa m\u00e8re, et se dit fier d&rsquo;\u00eatre un compositeur qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n<p>En juillet 2019, Ludwig van Montr\u00e9al publiait un <a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2019\/07\/03\/compositeurs-airat-ichmouratov-une-premiere-collaboration-avec-chandos-ny-philharmonic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">entretien<\/a> avec <strong>Airat Ichmouratov<\/strong>, qui nous a pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs de ses projets en cours. <a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2019\/07\/03\/compositeurs-airat-ichmouratov-une-premiere-collaboration-avec-chandos-ny-philharmonic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LIRE L&rsquo;ENTRETIEN.<\/a><\/p>\n<p>Toutes nos f\u00e9licitations \u00e0 Airat Ichmouratov pour ce prix bien m\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>LIRE AUSSI:<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"EM0lSF9IZX\"><p><a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2020\/09\/22\/causerie-les-prix-azrieli-de-musique-a-la-rencontre-des-trois-compositeurs-laureats\/\">CAUSERIE | Les Prix Azrieli de musique: \u00e0 la rencontre des trois compositeurs laur\u00e9ats<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0CAUSERIE | Les Prix Azrieli de musique: \u00e0 la rencontre des trois compositeurs laur\u00e9ats\u00a0\u00bb &#8212; Ludwig Van Montreal\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2020\/09\/22\/causerie-les-prix-azrieli-de-musique-a-la-rencontre-des-trois-compositeurs-laureats\/embed\/#?secret=EM0lSF9IZX\" data-secret=\"EM0lSF9IZX\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le compositeur et chef d&rsquo;orchestre Airat Ichmouratov a remport\u00e9 hier le prix Charles-Biddle 2020, volet national et international, qui souligne l\u2019apport exceptionnel de personnes ayant immigr\u00e9 au Qu\u00e9bec et dont l\u2019engagement personnel ou professionnel contribue au d\u00e9veloppement culturel et artistique du Qu\u00e9bec.<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":65244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[37357,10956,16447,10992],"tags":[4135,23616,16677,40600],"yst_prominent_words":[10190,28636,21318,20056,10426,7070,40597,40599,10006,10097,10444,20059,10207,40593,7694,9857,40596,40598,9838,9882],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Ichmouratov-cover.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-gYj","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65243"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65243"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65246,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65243\/revisions\/65246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65243"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=65243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}