{"id":64674,"date":"2020-06-18T14:16:46","date_gmt":"2020-06-18T18:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=64674"},"modified":"2020-06-18T14:16:46","modified_gmt":"2020-06-18T18:16:46","slug":"reportage-lorchestre-metropolitain-residence-a-salle-bourgie-loin-proche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2020\/06\/18\/reportage-lorchestre-metropolitain-residence-a-salle-bourgie-loin-proche\/","title":{"rendered":"REPORTAGE | L&rsquo;Orchestre M\u00e9tropolitain en r\u00e9sidence \u00e0 la salle Bourgie: loin mais proche"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-64676\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/OM-enregistrement-Beethoven.jpg\" alt=\"Orchestre M\u00e9tropolitain en enregistrement \u00e0 la salle Bourgie en distanciation\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/OM-enregistrement-Beethoven.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/OM-enregistrement-Beethoven-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/OM-enregistrement-Beethoven-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/OM-enregistrement-Beethoven-768x402.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>Rassembl\u00e9s de nouveau depuis lundi, les musiciens de l\u2019<strong>Orchestre M\u00e9tropolitain<\/strong> et leur chef <strong>Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin<\/strong> enregistrent cette semaine le premier volet d\u2019une quasi-int\u00e9grale des symphonies de Beethoven (seule la neuvi\u00e8me est exclue, l\u2019espace ne permettant pas d\u2019int\u00e9grer un ch\u0153ur suffisant en respectant la distanciation).<\/p>\n<p>Le d\u00e9cor de la salle Bourgie a beau \u00eatre familier et les m\u00e9lodies qui \u00e9manent de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain bien connues, tout par ailleurs contribue \u00e0 rappeler au visiteur l\u2019\u00e9tranget\u00e9 de la situation\u00a0: les fl\u00e8ches indiquant les sens uniques \u00e0 suivre, la salle Bourgie d\u00e9pouill\u00e9e de ses si\u00e8ges au parterre, les instrumentistes install\u00e9s \u00e0 distance r\u00e9glementaire, chacun \u00e0 son pupitre individuel.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 ces bouleversements, le bonheur qu\u2019\u00e9prouvent les musiciens de l\u2019<strong>Orchestre M\u00e9tropolitain<\/strong> et leur chef \u00e0 se retrouver et \u00e0 refaire de la musique ensemble est palpable. N\u00e9zet-S\u00e9guin admet avoir choisi intentionnellement deux des symphonies les plus joyeuses pour commencer, soit les deuxi\u00e8me et quatri\u00e8me. Elles comptent aussi parmi celles \u00e0 l\u2019instrumentation la plus restreinte, permettant sans doute aux musiciens de l\u2019orchestre une premi\u00e8re adaptation sans les trombones, qui se joindront \u00e0 leurs coll\u00e8gues dans trois semaines pour les cinqui\u00e8me et sixi\u00e8me symphonies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_64677\" aria-describedby=\"caption-attachment-64677\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-64677\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/20200615-11h28m00s-1.jpg\" alt=\"Orchestre M\u00e9tropolitain envahit le parterre de la Salle Bourgie pour son enregistrement des symphonies de Beethoven.\" width=\"1200\" height=\"810\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/20200615-11h28m00s-1.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/20200615-11h28m00s-1-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/20200615-11h28m00s-1-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/20200615-11h28m00s-1-768x518.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-64677\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;Orchestre M\u00e9tropolitain envahit le parterre de la salle Bourgie pour son enregistrement des symphonies de Beethoven. (cr\u00e9dit : Fran\u00e7ois Goupil)<\/figcaption><\/figure>\n<p>La longue r\u00e9verb\u00e9ration de la salle Bourgie, augment\u00e9e par l\u2019absence de bancs et de public, ne fait rien pour faciliter la t\u00e2che \u00e0 l\u2019orchestre, d\u00e9j\u00e0 d\u00e9stabilis\u00e9 par sa configuration \u00e9parse. Si le premier mouvement de la quatri\u00e8me symphonie, par laquelle commence la s\u00e9ance d\u2019enregistrement de ce mercredi apr\u00e8s-midi, t\u00e9moigne de certains d\u00e9calages dans les attaques, on sent l\u2019aisance s\u2019installer progressivement, alors que les cuivres r\u00e9ussissent \u00e0 anticiper avec ma\u00eetrise.<\/p>\n<p>N\u00e9zet-S\u00e9guin souligne un effet impr\u00e9vu de la distanciation\u00a0: dans la section des cordes, o\u00f9 les musiciens peuvent g\u00e9n\u00e9ralement compter sur l\u2019appui de leur voisin de pupitre, la plus grande distance et le fait d\u2019\u00eatre seul \u00e0 son lutrin oblige chaque joueur \u00e0 assumer l\u2019unique responsabilit\u00e9 de sa partie et \u00e0 \u00e9couter plus. \u00ab\u00a0Je ne dis pas que c\u2019est id\u00e9al, de jouer comme \u00e7a, dit le chef, mais on peut y trouver des avantages.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_64678\" aria-describedby=\"caption-attachment-64678\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-64678\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/20200615-11h30m29s-1.jpg\" alt=\"Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin dirigeant l'Orchestre M\u00e9tropolitain en r\u00e9sidence \u00e0 la salle Bourgie pour enregistrer les symphonies de Beethoven, juin 2020.\" width=\"1200\" height=\"714\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/20200615-11h30m29s-1.jpg 1200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/20200615-11h30m29s-1-300x179.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/20200615-11h30m29s-1-1024x609.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/20200615-11h30m29s-1-768x457.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-64678\" class=\"wp-caption-text\">Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin \u00e9tait heureux de retrouver sa \u00ab\u00a0famille\u00a0\u00bb de l&rsquo;Orchestre M\u00e9tropolitain. (cr\u00e9dit : Fran\u00e7ois Goupil)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Celui qui se consid\u00e8re un grand optimiste est reconnaissant que l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain ait pu profiter de conditions lui permettant de reprendre ses activit\u00e9s, alors que les deux autres ensembles nord-am\u00e9ricains auxquels il est rattach\u00e9, le <strong>Metropolitan Opera<\/strong> de New York et l\u2019<strong>Orchestre de Philadelphie<\/strong>, n\u2019ont pas cette chance. Il reconna\u00eet aussi que tous les musiciens ne sont pas rattach\u00e9s \u00e0 une institution et que la reprise sera plus dure pour les musiciens pigistes.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 tout, il croit que cette crise peut \u00eatre l\u2019occasion pour le monde symphonique de dresser un bilan et d\u2019innover en int\u00e9grant plus d&rsquo;activit\u00e9s num\u00e9riques \u00e0 son calendrier r\u00e9gulier, sans compromettre la primaut\u00e9 de sa relation en direct avec le public.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>On est capable d\u2019en sortir grandi \u2013 et peut-\u00eatre d\u2019\u00e9liminer ce qu\u2019il y avait de trop, ce qu\u2019on faisait par routine. Je souhaite qu\u2019on profite maintenant de chaque occasion d\u2019\u00eatre ensemble, l\u2019orchestre et le public, et qu\u2019on ne prenne pas \u00e7a pour acquis. &#8211; Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Comme souvent, la musique se trouve \u00e0 \u00eatre ainsi un miroir de la vraie vie, puisque c&rsquo;est l\u00e0 la le\u00e7on que plusieurs tireront de cette p\u00e9riode de confinement forc\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>LIRE AUSSI :<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"M6CnPtYmvC\"><p><a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2020\/06\/16\/nouvelle-la-chaine-mezzo-live-hd-gratuite-pendant-cinq-jours-et-une-programmation-speciale-pour-feter-ses-cinq-ans-au-quebec\/\">NOUVELLE | La cha\u00eene MEZZO LIVE HD gratuite pendant cinq jours et une programmation sp\u00e9ciale pour f\u00eater ses cinq ans au Qu\u00e9bec<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0NOUVELLE | La cha\u00eene MEZZO LIVE HD gratuite pendant cinq jours et une programmation sp\u00e9ciale pour f\u00eater ses cinq ans au Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb &#8212; Ludwig Van Montreal\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2020\/06\/16\/nouvelle-la-chaine-mezzo-live-hd-gratuite-pendant-cinq-jours-et-une-programmation-speciale-pour-feter-ses-cinq-ans-au-quebec\/embed\/#?secret=M6CnPtYmvC\" data-secret=\"M6CnPtYmvC\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rassembl\u00e9s de nouveau depuis lundi, les musiciens de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain et leur chef Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin enregistrent cette semaine le premier volet d\u2019une quasi-int\u00e9grale des symphonies de Beethoven (seule la neuvi\u00e8me est exclue, l\u2019espace ne permettant pas d\u2019int\u00e9grer un ch\u0153ur suffisant en respectant la distanciation).<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":64676,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[37357,10956,10992,39422],"tags":[4135,38771,38445,2521,11137,3627],"yst_prominent_words":[9943,10006,15386,13924,15501,9813,9836,9837,39418,10707,9900,10001,11452,39421,10710,9956,6636,22052,9899,9848],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/06\/OM-enregistrement-Beethoven.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-gP8","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64674"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64674"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64682,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64674\/revisions\/64682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64674"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=64674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}