{"id":56764,"date":"2018-10-11T08:21:43","date_gmt":"2018-10-11T12:21:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=56764"},"modified":"2018-10-12T06:25:50","modified_gmt":"2018-10-12T10:25:50","slug":"artiste-de-la-semaine-charles-richard-hamelin-chopin-et-la-vie-de-pianiste-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2018\/10\/11\/artiste-de-la-semaine-charles-richard-hamelin-chopin-et-la-vie-de-pianiste-international\/","title":{"rendered":"ARTISTE DE LA SEMAINE  |  Charles Richard-Hamelin, Chopin et la vie de pianiste international"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_54890\" aria-describedby=\"caption-attachment-54890\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-54890\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/06\/CharlesRichardHamelin-credit-ElizabethDelage-refaite.jpg\" alt=\"Charles Richard-Hamelin, notre Artiste de la semaine, est l'invit\u00e9 de l'Orchestre symphonique de Montr\u00e9al pour trois concerts sous la direction de Kent Nagano. (Photo: Elizabeth Delage).\" width=\"1024\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/06\/CharlesRichardHamelin-credit-ElizabethDelage-refaite.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/06\/CharlesRichardHamelin-credit-ElizabethDelage-refaite-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/06\/CharlesRichardHamelin-credit-ElizabethDelage-refaite-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/06\/CharlesRichardHamelin-credit-ElizabethDelage-refaite-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-54890\" class=\"wp-caption-text\">Charles Richard-Hamelin, notre Artiste de la semaine, est l&rsquo;invit\u00e9 de l&rsquo;Orchestre symphonique de Montr\u00e9al pour trois concerts sous la direction de Kent Nagano. (Photo: Elizabeth Delage).<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Charles Richard-Hamelin<\/strong> entreprend ce soir une s\u00e9rie de trois concerts o\u00f9 il jouera les deux concertos pour piano de Chopin avec l&rsquo;<strong>Orchestre symphonique de Montr\u00e9al<\/strong> sous la direction de <strong>Kent Nagano<\/strong>, un beau moment dans son parcours d&rsquo;artiste qui sera grav\u00e9 sur disque par Analekta. Pour souligner cet \u00e9v\u00e9nement, le pianiste inaugure cette nouvelle chronique en devenant notre premier <strong>Artiste de la semaine.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;ann\u00e9e 2018 a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement riche pour la carri\u00e8re internationale <strong>Charles Richard-Hamelin<\/strong> alors qu&rsquo;il a donn\u00e9, entre autres, 22 concerts et r\u00e9citals au Japon dans le cadre de trois tourn\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai beaucoup de chance d&rsquo;avoir fait \u00e7a, dit-il. Ma relation avec le Japon a commenc\u00e9 juste apr\u00e8s le concert Chopin de 2015, alors qu&rsquo;une tourn\u00e9e au Japon \u00e9tait pr\u00e9vue avec les laur\u00e9ats, en janvier 2016. Elisabeth Comtois, de l&rsquo;Agence Station Bleue, qui me repr\u00e9sente, avait d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 avec un agent japonais et j&rsquo;ai rencontr\u00e9 ce dernier pendant cette tourn\u00e9e initiale. Il a profit\u00e9 de ma pr\u00e9sence au Japon pour d\u00e9j\u00e0 r\u00e9server des salles dans le but que je fasse une premi\u00e8re tourn\u00e9e en 2017, et celle-ci a donn\u00e9 naissance \u00e0 d&rsquo;autres tourn\u00e9es. Cette ann\u00e9e, je suis all\u00e9 au Japon deux semaines en janvier, cinq semaines en mai et juin, et trois semaines en septembre. Le quart de mes concerts \u00e9tait au Japon cette ann\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La population \u00e9lev\u00e9e du Japon permet souvent aux artistes de divers domaines d&rsquo;y trouver un march\u00e9 r\u00e9ceptif. Pour le pianiste, c&rsquo;est toujours un plaisir de retourner dans ce pays auquel il s&rsquo;est attach\u00e9, et dont les habitants entretiennent un amour particulier pour la musique de Chopin.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_56765\" aria-describedby=\"caption-attachment-56765\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-56765\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Muza-Symphony-Concert-Hall.jpg\" alt=\"Le Muza Kawazaki Symphony Hall, au Japon. Photo datant de 2013. (Photo: Creative Commons)\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Muza-Symphony-Concert-Hall.jpg 960w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Muza-Symphony-Concert-Hall-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Muza-Symphony-Concert-Hall-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-56765\" class=\"wp-caption-text\">Le Muza Kawazaki Symphony Hall, au Japon. Photo datant de 2013. (Photo: Creative Commons)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00ab\u00a0La musique classique est plus pr\u00e9sente dans la vie des gens l\u00e0-bas, ils se sont appropri\u00e9s cette culture depuis longtemps. Il y a \u00e9norm\u00e9ment de salles de concert \u00e0 l&rsquo;acoustique parfaite avec des pianos incroyables, et les Japonais ont une relation particuli\u00e8re avec Chopin. Quelque chose dans sa musique les rejoint. Par exemple, durant ma tourn\u00e9e de mai et juin, j&rsquo;ai donn\u00e9 presque uniquement des r\u00e9citals, comme \u00e0 Kawasaki o\u00f9 ils ont une salle formidable qui s&rsquo;appelle MUZA, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite par un tremblement de terre et qui a \u00e9t\u00e9 reconstruite. C&rsquo;est une salle de 2000 places et c&rsquo;\u00e9tait plein, pour mon r\u00e9cital de Chopin. Pour arriver \u00e0 remplir une salle avec 2000 personnes pour un r\u00e9cital de Chopin, \u00e0 Montr\u00e9al, il faudrait que les plus grands pianistes au monde soient invit\u00e9s, mais au Japon, c&rsquo;est possible de le faire dans plusieurs villes et pas seulement dans la m\u00e9tropole. C&rsquo;est un autre univers. Il y a un public assidu et les conditions sont id\u00e9ales. Les pianos sont exceptionnels, la qualit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9coute du public est excellente, ils forment de longues queues apr\u00e8s les concerts pour faire signer des CD. Je suis g\u00e2t\u00e9 quand je vais jouer au Japon. De plus, le Concours Chopin a une place importante dans le c\u0153ur des Japonais, plusieurs se rendent en Pologne pour y assister et un laur\u00e9at du Concours Chopin peut avoir du travail au Japon pendant des ann\u00e9es. Je suis tomb\u00e9 en amour avec le pays. J&rsquo;ai vraiment d\u00e9couvert la culture et j&rsquo;adore y aller.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En 2018, <strong>Charles Richard-Hamelin<\/strong> a aussi faits ses d\u00e9buts \u00e0 Shanghai et \u00e0 Munich, il a jou\u00e9 \u00e0 Linz, en Autriche, \u00e0 Gen\u00e8ve, en Colombie-Britannique, en plus de tous ses concerts et r\u00e9citals au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es \u00e0 jouer r\u00e9guli\u00e8rement les concertos et autres oeuvres de Chopin &#8211; surtout le 2e, qu&rsquo;il a fait plus de 50 fois avec orchestre &#8211; le voil\u00e0 fin pr\u00eat pour ce marathon de trois jours avec l&rsquo;OSM. Ceux qui ne peuvent pas y aller seront heureux d&rsquo;apprendre que le troisi\u00e8me concert, dimanche, sera capt\u00e9 par Prodcan pour diffusion en direct sur medici.tv<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est la premi\u00e8re fois que je fais un projet d&rsquo;une telle ampleur. D&rsquo;enregistrer les deux concertos de Chopin avec l&rsquo;OSM, c&rsquo;est un r\u00eave qui se r\u00e9alise\u00a0\u00bb &#8211; Charles Richard-Hamelin<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le pianiste a eu l&rsquo;occasion plusieurs fois de jouer les deux concertos dans un m\u00eame \u00e9v\u00e9nement, notamment au Japon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce sont des pi\u00e8ces que je connais \u00e0 fond, maintenant\u00a0\u00bb, dit-il.<\/p>\n<p>Cette r\u00e9p\u00e9tition entra\u00eene-t-elle chez lui une certaine lassitude?<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Pas vraiment. Je n&rsquo;ai pas ressenti cela. Les pianos et les salles sont tous diff\u00e9rents, et les concertos sont \u00e9crits de fa\u00e7on \u00e0 laisse beaucoup de libert\u00e9. Cela donne de l&rsquo;espace pour improviser des id\u00e9es musicales sur le moment et de faire quelque chose de diff\u00e9rent chaque fois. De plus, je sais que les conditions seront excellentes \u00e0 la Maison symphonique. Je vais jouer sur le Steinway de Hambourg de David Sela. Sur la sc\u00e8ne, \u00e0 la Maison symphonique, la sensation est bonne. Je sais que je vais avoir du plaisir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mentionnons que ces concerts soulignent le centenaire du recouvrement de l&rsquo;ind\u00e9pendance de la Pologne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-56766\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Charles-Richard-Hamelin-Andrew-Wan-Analekta.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Charles-Richard-Hamelin-Andrew-Wan-Analekta.jpg 800w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Charles-Richard-Hamelin-Andrew-Wan-Analekta-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Charles-Richard-Hamelin-Andrew-Wan-Analekta-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/10\/Charles-Richard-Hamelin-Andrew-Wan-Analekta-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Nouveau disque<\/h2>\n<p>Un nouveau disque de <strong>Charles Richard-Hamelin<\/strong> avec le violon solo de l&rsquo;OSM, <strong>Andrew Wan<\/strong> vient de para\u00eetre, sous \u00e9tiquette Analekta. C&rsquo;est le d\u00e9but d&rsquo;une int\u00e9grale en trois CD des Sonates pour violon et piano de Beethoven, qui s&rsquo;\u00e9chelonnera jusqu&rsquo;en 2020. Ce premier CD inclut les sonates no 6, 7 et 8.<\/p>\n<p><strong>Charles Richard-Hamelin et l&rsquo;OSM, jeudi 11 octobre, 20 h, vendredi 12 octobre, 19 h, et dimanche 14 octobre, 14 h 30, Maison symphonique.<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.osm.ca\/fr\/concerts\/charles-richard-hamelin-et-les-deux-concertos-de-chopin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00c9TAILS<\/a><\/p>\n<h2>LIRE AUSSI:<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"pxDLG81bhy\"><p><a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2018\/10\/09\/choix-de-redaction-10-concerts-classiques-a-ne-manquer-cette-semaine\/\">CHOIX DE LA R\u00c9DACTION  |  10 concerts classiques \u00e0 ne pas manquer cette semaine<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2018\/10\/09\/choix-de-redaction-10-concerts-classiques-a-ne-manquer-cette-semaine\/embed\/#?secret=pxDLG81bhy\" data-secret=\"pxDLG81bhy\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0CHOIX DE LA R\u00c9DACTION  |  10 concerts classiques \u00e0 ne pas manquer cette semaine\u00a0\u00bb &#8212; Ludwig Van Montreal\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Charles Richard-Hamelin entreprend ce soir une s\u00e9rie de trois concerts o\u00f9 il jouera les deux concertos pour piano de Chopin avec l&rsquo;Orchestre symphonique de Montr\u00e9al sous la direction de Kent Nagano, un beau moment dans son parcours d&rsquo;artiste qui sera grav\u00e9 sur disque par Analekta. Pour souligner cet \u00e9v\u00e9nement, le pianiste inaugure cette nouvelle chronique en devenant notre premier Artiste de la semaine. <\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":53088,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16745,26602,10998],"tags":[269,4678,4485,2542],"yst_prominent_words":[9842,9961,9966,17841,7901,8858,18260,26599,11607,11601,21496,10436,26597,9869,15460,26598,9967,9839,9870,11707],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/CharlesRichardHamelin_2018-12-12.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-eLy","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56764"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56764"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56802,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56764\/revisions\/56802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56764"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=56764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}