{"id":55947,"date":"2018-08-14T16:55:53","date_gmt":"2018-08-14T20:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=55947"},"modified":"2018-08-14T16:55:53","modified_gmt":"2018-08-14T20:55:53","slug":"critique-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2018\/08\/14\/critique-3\/","title":{"rendered":"CRITIQUE | Cendrillon au Festival d’art vocal de Montr\u00e9al: sobre, \u00e9l\u00e9gant, r\u00e9ussi"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Dernier spectacle de l\u2019\u00e9dition 2018, laquelle \u00e9tait d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire de Jacqueline Desmarais, cette Cendrillon<\/em> de Jules Massenet, pr\u00e9sent\u00e9e vendredi soir \u00e0 la salle Claude-Champagne dans le cadre du Festival d\u2019art vocal de l\u2019Institut canadien d\u2019art vocal (ICAV) fut charmante, sobre, et r\u00e9ussie malgr\u00e9 quelques – tr\u00e8s petits – d\u00e9fauts. Un beau moment partag\u00e9 et un spectacle \u00e9l\u00e9gant !<\/p>\n

Pour le public, on parle d\u2019un festival. Mais pour les 54 participants – un nombre record cette ann\u00e9e – il s\u2019agit de la 15e \u00e9dition d\u2019un stage de perfectionnement pour des jeunes artistes lyriques prometteurs<\/a> venus des quatre coins du monde, principalement des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Il est vrai que, pour de jeunes professionnels dont ce n\u2019est pas, pour la plupart, la langue maternelle, monter un op\u00e9ra en fran\u00e7ais est un courageux d\u00e9fi qu\u2019ils ont su relever avec rigueur et honn\u00eatet\u00e9. Parce qu\u2019on est loin stylistiquement des op\u00e9ras italiens de la m\u00eame \u00e9poque (1899), n\u2019oublions pas non plus que cette \u0153uvre, si elle est connue, figure plus rarement au grand r\u00e9pertoire fran\u00e7ais que des \u0153uvres comme Carmen, Faust<\/em>, Les P\u00eacheurs de perles<\/em>, ou Les<\/em> Contes d\u2019Hoffman<\/em>\u2026<\/p>\n

\"\"
22 artistes faisaient partie de l’\u00e9quipe de Cendrillon (Cr\u00e9dit: Pierre-\u00c9tienne Bergeron)<\/figcaption><\/figure>\n

Mis en sc\u00e8ne par Joshua Major<\/strong> selon une sc\u00e9nographie con\u00e7ue par Carl Pelletier<\/strong> et des costumes de Margaux Tabary<\/strong>, 22 artistes nous ont cont\u00e9 la symbolique histoire de Cendrillon, accompagn\u00e9s avec talent par le pianiste Yang Lin<\/strong>, sous la direction musicale de Paul Nadler.<\/strong><\/p>\n

Le budget limit\u00e9 de cette production a su faire des miracles en jouant intelligemment la carte de la simplicit\u00e9. Cette sobri\u00e9t\u00e9 dans les d\u00e9cors, et les costumes griff\u00e9s \u00ab\u00a0ann\u00e9es 50\u00a0\u00bb, cr\u00e9aient un \u00e9crin qui laissait la part belle \u00e0 l\u2019expressivit\u00e9 des voix, priorisant ainsi la mise en valeur des timbres. On sentait la main des ma\u00eetres.<\/p>\n

Un spectacle plus qu\u2019honorable<\/h2>\n

Les sopranos Maria Lacey<\/strong> (Cendrillon) et Marisa Karchin<\/strong> (la f\u00e9e marraine), les mezzo-sopranos Allegra de Vita<\/strong> (le Prince Charmant) et Nicole L\u00e9vesque<\/strong> (la mar\u00e2tre), les quatre voix f\u00e9minines des r\u00f4les premiers \u00e9taient justes, puissantes, expressives. Le jeu dramatique de Maria Lacey et de Nicole L\u00e9vesque apportait une r\u00e9elle pr\u00e9sence \u00e0 leurs personnages comme \u00e0 l\u2019argument du conte. On notera d\u2019ailleurs le jeu et le chant tr\u00e8s pertinent d\u2019Allegra de Vita, tout \u00e0 fait convaincante en Prince Charmant.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Maria
Maria Lacey (Cr\u00e9dit Pierre-\u00c9tienne Bergeron)<\/figcaption><\/figure>\n

Dans le r\u00f4le de Pandolfe, le p\u00e8re de Cendrillon\/Lucette, le baryton Matthew O\u2019Donnell<\/strong> semblait manquer parfois d\u2019assurance vocale li\u00e9e \u00e0 sa diction du fran\u00e7ais. Toutefois, malgr\u00e9 une belle voix \u00e0 peaufiner encore, son jeu th\u00e9\u00e2tral \u00e9tait cr\u00e9dible, sinc\u00e8re et \u00e9mouvant, notamment dans le duo de l\u2019acte III. Un baryton prometteur \u00e0 surveiller !<\/p>\n

L\u2019interpr\u00e9tation g\u00e9n\u00e9rale du jeu des com\u00e9diens d\u00e9montrait l\u2019unit\u00e9 de la distribution. Pas de diva dans cette \u00e9quipe artistique. M\u00eame dans les sc\u00e8nes de groupe, notamment les diff\u00e9rents ch\u0153urs (esprits, serviteurs, courtisans), aucun ne cabotinait au d\u00e9triment de ses camarades de jeu.<\/p>\n

\"Maria
Maria Lacey dans le r\u00f4le de Cendrillon. (Cr\u00e9dit: Pierre-\u00c9tienne Bergeron)<\/figcaption><\/figure>\n

Ainsi, et malgr\u00e9 deux ou trois ajustements \u00e0 revoir, l\u2019\u00e9nergie roborative des chanteurs et la qualit\u00e9 de leur jeu dramatique, notamment dans les moments d\u2019\u00e9motion, emport\u00e8rent immanquablement le public. C\u2019est de toute fa\u00e7on l\u2019objectif d\u2019un tel exercice, et il fut atteint de belle mani\u00e8re selon un ensemble musical, sc\u00e9nique, interpr\u00e9tatif, de fort bonne tenue, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 par le public.<\/p>\n

<\/h2>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dernier spectacle de l\u2019\u00e9dition 2018, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire de Jacqueline Desmarais, cette \u00ab Cendrillon \u00bb de Jules Massenet, pr\u00e9sent\u00e9e vendredi soir \u00e0 la salle Claude-Champagne dans le cadre du Festival d\u2019art vocal de l\u2019Institut canadien d\u2019art vocal (ICAV) fut charmante, sobre, et r\u00e9ussie malgr\u00e9 quelques – tr\u00e8s petits – d\u00e9fauts. Un beau moment partag\u00e9 et un spectacle \u00e9l\u00e9gant !<\/p>\n","protected":false},"author":71,"featured_media":55945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16745,52],"tags":[6520,25343],"yst_prominent_words":[25340,11743,25342,14935,13253,25322,25320,19500,9896,15057,25312,25070,13175,24460,25311,25341,22129,25310,7595,11689],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/08\/Cendrillon-ICAV-1N6A9961-c-Pierre-E\u0301tienne-Bergeron.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-eyn","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55947"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55949,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55947\/revisions\/55949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55947"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=55947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}