{"id":55668,"date":"2018-07-29T10:07:35","date_gmt":"2018-07-29T14:07:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=55668"},"modified":"2018-07-29T12:08:36","modified_gmt":"2018-07-29T16:08:36","slug":"entretien-lhistoire-de-sara-davis-buecnher-pianiste-nippophile-et-transgenre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2018\/07\/29\/entretien-lhistoire-de-sara-davis-buecnher-pianiste-nippophile-et-transgenre\/","title":{"rendered":"ENTRETIEN | L’histoire de Sara Davis Buechner, pianiste, nippophile et transgenre"},"content":{"rendered":"
\"Sara
La pianiste Sara Davis Buechner. (Photo: courtoisie d’Orford Musique)<\/figcaption><\/figure>\n

Sara Davis Buecher<\/strong> est une personne fascinante \u00e0 plusieurs \u00e9gards. Non seulement joue-t-elle formidablement du piano, mais c’est aussi une passionn\u00e9e du Japon, pays qui sera le th\u00e8me de son r\u00e9cital d’aujourd’hui, \u00e0 Orford Musique. Un programme hautement original en compagnie d’une artiste mime japonaise. De plus, Sara s’appelait auparavant David.<\/p>\n

Dans la trentaine, Sara, qui s’\u00e9tait b\u00e2ti une solide carri\u00e8re de pianiste sous le nom de David Buechner, d\u00e9cide de s’assumer comme femme.<\/p>\n

Mais parlons d’abord de musique, car c’est comme musicienne qu’elle se d\u00e9finit en premier lieu et c’est comme pianiste que le public aura le plaisir de la d\u00e9couvrir cet apr\u00e8s-midi \u00e0 Orford dans le cadre du concert \u00ab\u00a0Histoires sans paroles\u00a0\u00bb, d\u00e9di\u00e9 aux compositeurs japonais et accompagn\u00e9 de l’artiste mime Yayoi Hirano<\/strong>, qui se produira sur sc\u00e8ne pendant une partie du r\u00e9cital.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai toujours \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9e au Japon, dans ma vie. La personne qui partage ma vie est d’origine japonaise et j’ai pass\u00e9 pas mal de temps l\u00e0-bas. Nous avons une petite maison au Japon. J’ai le sentiment d’avoir deux vies, une ici, et une au Japon. J’ai connu plusieurs musiciens et compositeurs japonais et r\u00e9alis\u00e9 qu’il y a une grande vari\u00e9t\u00e9 d’expression artistique dans ce pays. Je crois que les Am\u00e9ricains et les Canadiens ne connaissent pas bien cette culture. J’ai donc mont\u00e9 ce programme l’an dernier et je l’ai jou\u00e9 \u00e0 New York, \u00e0 Carnegie Hall, \u00e0 l’occasion d’une f\u00eate soulignant le fait que je joue sur un piano Yamaha depuis trente ans, maintenant. Le r\u00e9cital a re\u00e7u une tr\u00e8s bonne critique dans le New York Times et j’ai d\u00e9cid\u00e9 de le refaire \u00e0 d’autres endroits. Wonny Song, le directeur artistique d’Orford Musique, m’a appris que le th\u00e8me du Festival, cette ann\u00e9e, \u00e9tait le Japon, et il m’a invit\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n