{"id":54684,"date":"2018-06-06T17:04:44","date_gmt":"2018-06-06T21:04:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=54684"},"modified":"2018-06-06T17:07:31","modified_gmt":"2018-06-06T21:07:31","slug":"lete-musiciens-hugo-laporte-fantome-de-lopera-autres-aventures-estivales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2018\/06\/06\/lete-musiciens-hugo-laporte-fantome-de-lopera-autres-aventures-estivales\/","title":{"rendered":"L’\u00c9T\u00c9 DES MUSICIENS | Hugo Laporte: le Fant\u00f4me de l’op\u00e9ra et autres aventures estivales"},"content":{"rendered":"
\"Hugo
Hugo Laporte tiendra le r\u00f4le-titre dans Le Fant\u00f4me de l’op\u00e9ra au Monument-National, les 13 et 14 juillet 2018. (Cr\u00e9dit: Alexis Pitkevicht)<\/figcaption><\/figure>\n

Hugo Laporte<\/strong> sera bien occup\u00e9 cet \u00e9t\u00e9. En plus d’avoir le r\u00f4le-titre dans la version fran\u00e7aise du Fant\u00f4me de l’op\u00e9ra de l’Orchestre de la Francophonie au Monument-National, le baryton de Qu\u00e9bec jouera Juan Per\u00f3n, chantera du F\u00e9lix Leclerc et participera aux Festival d’op\u00e9ra de Qu\u00e9bec et de Saint-Eustache. Survol d’un \u00e9t\u00e9 tout en contrastes.<\/p>\n

Le Fant\u00f4me de l’op\u00e9ra en fran\u00e7ais<\/h2>\n

Incroyable mais vrai: Le Fant\u00f4me de l’op\u00e9ra<\/em>, dont l’histoire se d\u00e9roule \u00e0 Paris, n’a jamais \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 en fran\u00e7ais. \u00c9crite dans la langue de Shakespeare, la com\u00e9die musicale d’Andrew Lloyd Weber a \u00e9t\u00e9 traduite par Nicolas Engel et devait \u00eatre donn\u00e9e en France il y a quelques ann\u00e9es. En raison d’un incendie du th\u00e9\u00e2tre o\u00f9 la production devait avoir lieu, le projet fut abandonn\u00e9. L’Orchestre de la Francophonie<\/strong> a donc fait un bon coup en obtenant les droits de pr\u00e9senter Le Fant\u00f4me de l’op\u00e9ra<\/em> en fran\u00e7ais en premi\u00e8re mondiale. \u00c0 la suite d’auditions, c’est Hugo Laporte<\/strong> qui s’est vu confier le r\u00f4le du Fant\u00f4me. Il chantera aux c\u00f4t\u00e9s d’Anne-Marine Suire<\/strong> (Christine), Natalie Choquette<\/strong> (Carlotta), Guillaume Beaudoin<\/strong> (Raoul) et plusieurs autres. VOIR LA DISTRIBUTION COMPL\u00c8TE<\/a>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est un gros d\u00e9fi car c’est un nouveau r\u00f4le et c’est assez exigeant sur le plan vocal, dit Hugo Laporte<\/strong>. Et m\u00eame si c’est une com\u00e9die musicale, on y retrouve quand m\u00eame une approche assez lyrique, plus que bien des com\u00e9dies musicales. Un aspect vraiment agr\u00e9able, c’est que l’adaptation en fran\u00e7ais est vraiment belle. La prosodie est tr\u00e8s naturelle et facile \u00e0 apprendre. Il n’y a rien de difficile \u00e0 prononcer. De plus, dans le r\u00f4le du Fant\u00f4me, beaucoup de th\u00e8mes reviennent. J’avais d\u00e9j\u00e0 fait le r\u00f4le de Raoul, au c\u00e9gep, qui est plus complexe rythmiquement. Sur le plan dramatique, le Fant\u00f4me est int\u00e9ressant car il a le r\u00f4le du m\u00e9chant, mais tout ce qu’il veut, c’est se faire aimer tout en restant dans l’ombre. Il y a toute une mystique autour de ce personnage et tout le monde reconna\u00eet le masque embl\u00e9matique.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Au cours du prochain mois, Hugo Laporte prendra le temps de faire plus de recherches sur le Fant\u00f4me et de voir d’anciens films adapt\u00e9s du roman de Gaston Leroux.<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c0 Paris, j’ai visit\u00e9 la Cave de Gaston Leroux, qui est un restaurant-mus\u00e9e, et \u00e7a m’a donn\u00e9 le go\u00fbt d’en savoir plus\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le Fant\u00f4me de l’op\u00e9ra en fran\u00e7ais sera pr\u00e9sent\u00e9 au Monument-National, les 13 et 14 juillet, 20 h, avec l’Orchestre de la Francophonie sous la direction de Jean-Philippe Tremblay. <\/strong><\/em>ACHETER DES BILLETS<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"F\u00e9lix
F\u00e9lix Leclerc. (Photo: courtoisie)<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

R\u00e9cital F\u00e9lix Leclerc<\/h2>\n

Ce samedi, le baryton sort de nouveau de sa zone de confort en donnant un r\u00e9cital de chansons de F\u00e9lix Leclerc, \u00e0 Qu\u00e9bec, avec le pianiste Jean-Fran\u00e7ois Mailloux.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai d\u00e9j\u00e0 chant\u00e9 plusieurs fois des chansons de F\u00e9lix Leclerc, notamment dans des mariages et des concerts avec la Rel\u00e8ve musicale, \u00e0 Qu\u00e9bec. Je l’ai d\u00e9couvert davantage au cours des six ou sept derni\u00e8res ann\u00e9es, comme personnage. De tous les auteurs-compositeurs qu\u00e9b\u00e9cois que j’ai entendus, c’est lui qui me touche le plus et en plus, c’est un baryton-basse. Ce sont des textes qui sont proches de la nature et de l’identit\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise qui me touchent beaucoup.\u00a0\u00bb<\/p>\n

R\u00e9cital F\u00e9lix Leclerc, 9 juin, 19 h, salle C\u00e9cile-Drolet, \u00e0 Qu\u00e9bec.<\/strong><\/em> D\u00c9TAILS.<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Hugo
Hugo Laporte (Photo : Catherine Charron-Drolet)<\/figcaption><\/figure>\n

Juan Per\u00f3n dans Evita<\/em><\/h2>\n

Le lendemain de son r\u00e9cital F\u00e9lix Leclerc, Hugo Laporte endossera des habits bien diff\u00e9rents: ceux du d\u00e9funt pr\u00e9sident argentin Juan Per\u00f3n, dans l’op\u00e9ra Evita, diva du tango<\/strong><\/em>, de Denis Plante,\u00a0<\/strong>dans une mise en sc\u00e8ne de Fran\u00e7ois Racine<\/strong>. Une oeuvre courte avec deux personnages: Juan Per\u00f3n et sa femme Evita (Audrey Larose-Zicat) accompagn\u00e9s par Tango Bor\u00e9al. Une pr\u00e9sentation de Temp\u00eates et Passions.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai tr\u00e8s h\u00e2te de faire ce spectacle, la musique est belle, on parle de l’histoire et l’Argentine et c’est tr\u00e8s int\u00e9ressant\u00a0\u00bb, dit-il.<\/p>\n

Le 10 juin, 20 h, Cath\u00e9drale Holy Trinity, \u00e0 Qu\u00e9bec<\/em>.<\/strong> D\u00c9TAILS.\u00a0<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"La
La Soir\u00e9e lyrique De Moscou \u00e0 Montr\u00e9al aura lieu le 16 juin \u00e0 la salle Claude-Champagne.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Moscou \u00e0 Montr\u00e9al<\/h2>\n

Le 16 juin, les Jeunes ambassadeurs lyriques organisent un concert avec l’Ensemble Sinfonia sous la direction de Louis Lavigueur.\u00a0<\/strong>Pour l’occasion, des chanteurs russes de l’Op\u00e9ra Helikon de Moscou participant aux \u00e9changes des Jeunes ambassadeurs sont invit\u00e9s. On entendra des extraits d’op\u00e9ras divers (et surtout des op\u00e9ras russes), L’Oiseau de feu<\/em>, de Stravinsky, et Dans les steppes de l’Asie centrale<\/em>, de Borodine.<\/p>\n

\u00ab\u00a0En novembre dernier, je suis all\u00e9 \u00e0 Moscou pour chanter avec d’autres chanteurs canadiens \u00e0 l’Op\u00e9ra Helikon et nous avons eu bien du plaisir. Les chanteurs avec qui nous avons donn\u00e9 le concert \u00e0 Moscou viennent ici \u00e0 leur tour. Ce sera une reprise de notre concert \u00e0 Moscou, mais avec plus de musique russe.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le 16 juin, 20 h, salle Claude-Champagne.<\/strong><\/em> D\u00c9TAILS<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n