{"id":53609,"date":"2018-04-27T07:31:55","date_gmt":"2018-04-27T11:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=53609"},"modified":"2018-04-27T07:31:55","modified_gmt":"2018-04-27T11:31:55","slug":"53609","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2018\/04\/27\/53609\/","title":{"rendered":"MESSAGE DES MEMBRES | Concert de cl\u00f4ture de l&rsquo;OM avec Rolando Villaz\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<figure id=\"attachment_53610\" aria-describedby=\"caption-attachment-53610\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-53610\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/Rollando-Villazon.jpg\" alt=\"Rolando Villaz\u00f3n et Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin (Photo : Fran\u00e7ois Goupil)\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/Rollando-Villazon.jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/Rollando-Villazon-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/Rollando-Villazon-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-53610\" class=\"wp-caption-text\">Rolando Villaz\u00f3n et Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin (Photo : Fran\u00e7ois Goupil)<\/figcaption><\/figure>\n<h2><\/h2>\n<h2>\u00a0 <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-53638 alignleft\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/OM-logo-petit.jpg\" alt=\"\" width=\"305\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/OM-logo-petit.jpg 305w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/OM-logo-petit-300x221.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><\/h2>\n<h2><strong>Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin, Rolando Villaz\u00f3n &amp; l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Montr\u00e9al, 27 avril 2018<\/strong> &#8211; L\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain pr\u00e9sentera le samedi 5 mai un concert vibrant, tout en c\u00e9l\u00e9bration. Le t\u00e9nor Rolando Villaz\u00f3n se joint au directeur artistique et chef principal de l\u2019OMYannick N\u00e9zet-S\u00e9guin pour le concert de cl\u00f4ture de cette saison exceptionnelle, qui gravite dans les hautes sph\u00e8res du r\u00e9pertoire. L\u2019Orchestre pr\u00e9sentera les po\u00e8mes symphoniques <em>Till Eulenspiegel<\/em> de Richard Strauss et les <em>Pini di Roma<\/em> d\u2019Ottorino Respighi. Retrouvant la complicit\u00e9 partag\u00e9e lors de l\u2019enregistrement de leur disque <em>Duet<\/em>s sur \u00e9tiquette Deutsche Grammophon, Villaz\u00f3n et l\u2019OM pr\u00e9senteront <em>Siete canciones populares espa\u00f1olas<\/em> de Manuel de Falla et des extraits des <em>Otto Romanze<\/em> de Giuseppe Verdi, tous deux dans des arrangements de Luciano Berio.<\/p>\n<h2><strong>\u00c9clatante fin de saison<\/strong><\/h2>\n<p>Dans une collaboration qui fait \u00e0 coup s\u00fbr na\u00eetre la magie en concert comme sur disque, <strong>Yannick N\u00e9zet S\u00e9guin, Rolando Villaz\u00f3n<\/strong> et les musiciens de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain montent sur la sc\u00e8ne de la Maison symphonique pour c\u00e9l\u00e9brer ensemble la fin d\u2019une saison en tous points remarquable. Le programme d\u00e9bute avec le po\u00e8me symphonique de Richard Strauss <em>Till Eulenspiegel<\/em>, o\u00f9 l\u2019on suit les coups pendables du h\u00e9ros Till l\u2019Espi\u00e8gle dans une orchestration brillante et spectaculaire \u00e9voquant avec une pr\u00e9cision et une agilit\u00e9 prodigieuses les sc\u00e8nes les plus diverses.<\/p>\n<p>Le t\u00e9nor <strong>Rolando Villaz\u00f3n<\/strong> fera ensuite entendre des \u0153uvres du r\u00e9pertoire pour voix et piano, dans des orchestrations du compositeur Luciano Berio (1925-2003). Dans son traitement des romances de Verdi et des chansons espagnoles de Falla, Berio pr\u00e9serve la partie vocale sans l\u2019alt\u00e9rer. Par contre, en orchestrant la partie de piano, il se permet \u00e7\u00e0 et l\u00e0 d\u2019en modifier l\u00e9g\u00e8rement les rythmes et les harmonies, ce qui donne \u00e0 ces \u0153uvres une couleur et un flair in\u00e9dits.<\/p>\n<p>Le po\u00e8me symphonique <em>Les Pins de Rome<\/em> d\u2019Ottorino Respighi parcourt en musique diff\u00e9rents lieux et moments de Rome, de la villa Borghese jusqu\u2019au Capitole, de jour comme de nuit, en temps de paix comme en p\u00e9riode de guerre. Chaque po\u00e8me est divis\u00e9 en quatre parties qui s\u2019encha\u00eenent sans interruption, soit au total douze tableaux contrast\u00e9s refl\u00e9tant autant de facettes de la Ville \u00e9ternelle.<\/p>\n<h2><strong>Les \u0153uvres<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Richard Strauss :<\/strong> <em>Till Eulenspiegels lustige Streiche<\/em> (Les joyeuses fac\u00e9ties de Till l&rsquo;Espi\u00e8gle)<br \/>\n<strong>Manuel de Falla \u2013 Luciano Berio :<\/strong> <em>Siete canciones populares espa\u00f1olas<\/em> (Sept chansons populaires espagnoles)<br \/>\n<strong>Giuseppe Verdi \u2013 Luciano Berio :<\/strong> <em>Otto Romanze<\/em> (Huit romances ; extraits) pour t\u00e9nor et <strong>orchestreOttorino Respighi :<\/strong> Pini di Roma (Pins de Rome)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Date, lieu et billet<\/strong><\/p>\n<p>Causeries pr\u00e9concert<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\">\n<p>Maison symphonique de Montr\u00e9al<\/p>\n<h2>Samedi 5 mai, 19 h 30<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/orchestremetropolitain.com\/fr\/concert\/le-retour-de-rolando-villazon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ACHETER UN BILLET<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACwAAAABCAYAAACltkzpAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAAlwSFlzAAANGQAADRkBPLMefAAAABJJREFUCB1jZGBg2AHEQwUcBQB+fwF\/PTjBVAAAAABJRU5ErkJggg==\" alt=\"page1image5826032\" width=\"43.68\" height=\"0.72\" \/><\/p>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Une causerie gratuite et bilingue de 30 minutes est pr\u00e9sent\u00e9e une heure avant le concert. Mario F. Paquet, grand passionn\u00e9 du r\u00e9pertoire classique, convie le public \u00e0 d\u00e9couvrir les \u0153uvres au programme \u00e0 18 h 30 dans la salle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>\u00c0 propos de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain<\/strong><\/p>\n<p>Ambassadeur culturel majeur du Qu\u00e9bec, l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain de Montr\u00e9al prend un pari audacieux d\u00e8s sa fondation en 1981 : celui de tisser un lien avec le public afin de faire rayonner la musique symphonique. Fort de cette relation privil\u00e9gi\u00e9e, en plus de ses concerts et ses enregistrements, l\u2019ensemblejouit d\u2019une r\u00e9putation internationale des plus enviables. Depuis son arriv\u00e9e \u00e0 la direction artistique del\u2019Orchestre en 2000, Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin sait d\u00e9velopper et entretenir une complicit\u00e9 hors du commun avec les musiciens, laquelle n\u2019est pas \u00e9trang\u00e8re au succ\u00e8s, \u00e0 la long\u00e9vit\u00e9 et \u00e0 la renomm\u00e9e croissante del\u2019OM.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Rolando Villaz\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Recherch\u00e9 tant pour ses grands r\u00f4les \u00e0 l\u2019op\u00e9ra que pour sa sensibilit\u00e9 en r\u00e9cital, le t\u00e9nor franco-mexicain Rolando Villaz\u00f3n \u00e9blouit tant par sa voix que par sa charismatique pr\u00e9sence. Il s\u2019illustre \u00e9galement sur disque, notamment par la sortie de Duets chez Deutsche Grammophon en septembre 2017, o\u00f9 le charme de sa voix se marie au lumineux timbre de basse d\u2019Ildar Abdrazakov, en compagnie de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain de Montr\u00e9al et Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin. Gr\u00e2ce \u00e0 ses performances exceptionnelles aupr\u00e8s des plus grands orchestres et op\u00e9ras du monde, Rolando Villaz\u00f3n s&rsquo;est impos\u00e9 comme l&rsquo;une des stars les plus acclam\u00e9es par la critique et comme l&rsquo;un des principaux t\u00e9nors de notre \u00e9poque.<\/p>\n<p>Hydro-Qu\u00e9bec est le partenaire principal de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Pour tout conna\u00eetre de notre saison 2018-2019 : <a href=\"https:\/\/orchestremetropolitain.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">orchestremetropolitain.com<\/a><br \/>\nSuivez-nous sur <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/orchestremetropolitain\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>, sur Twitter <a href=\"https:\/\/twitter.com\/lemetropolitain\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@LeMetropolitain<\/a> et Instagram @orchestre_metropolitain.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\"><\/div>\n<div><em><strong>La publication de ce communiqu\u00e9 est un privil\u00e8ge r\u00e9serv\u00e9 aux membres de Ludwig van Montr\u00e9al. Pour savoir comment devenir membre, \u00e9crivez-nous \u00e0 caroline@ludwig-van.com\u00a0<\/strong><\/em><\/div>\n<h2><\/h2>\n<\/div>\n<h2><strong>VOUS AVEZ AIM\u00c9 CET ARTICLE? Lisez aussi:<\/strong><\/h2>\n<p class=\"entry-title\"><a class=\"yoast-link-suggestion__value\" href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2017\/12\/03\/paris-lorchestre-metropolitain-quebec-prennent-dassaut-philharmonie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PARIS | L&rsquo;Orchestre M\u00e9tropolitain (et le Qu\u00e9bec) prennent d&rsquo;assaut la Philharmonie<\/a><\/p>\n<p class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2018\/03\/29\/actualites-lorchestre-metropolitain-remporte-prix-conseil-arts-de-montreal-autres-nouvelles-musique-classique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ACTUALIT\u00c9S | L&rsquo;Orchestre M\u00e9tropolitain remporte le Grand Prix du Conseil des arts de Montr\u00e9al &#8211; et autres nouvelles en musique classique<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain pr\u00e9sentera le samedi 5 mai un concert vibrant, tout en c\u00e9l\u00e9bration. Le t\u00e9nor Rolando Villaz\u00f3n se joint au directeur artistique et chef principal de l\u2019OMYannick N\u00e9zet-S\u00e9guin pour le concert de cl\u00f4ture de cette saison exceptionnelle, qui gravite dans les hautes sph\u00e8res du r\u00e9pertoire. <\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":53610,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16745,10956,11944],"tags":[6455,17332,2521],"yst_prominent_words":[21702,9813,9836,21752,21704,13262,9837,21753,21701,15023,8792,21703,14616,21705,21699,21751,21750,21700,14277,9848],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/Rollando-Villazon.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s9bdYt-53609","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53609"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53609"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53639,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53609\/revisions\/53639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53609"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=53609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}