{"id":51606,"date":"2018-02-14T12:50:32","date_gmt":"2018-02-14T17:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=51606"},"modified":"2018-02-14T12:50:32","modified_gmt":"2018-02-14T17:50:32","slug":"exclusif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2018\/02\/14\/exclusif\/","title":{"rendered":"EXCLUSIF | Alain Lef\u00e8vre signe avec Warner Classics et enregistre le Concerto de l\u2019asile de Boudreau avec Analekta"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_48438\" aria-describedby=\"caption-attachment-48438\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-48438\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/Alain-Lefe\u0300vre-Pleins-Feux-sur-les-Territoires-Nordiques..jpg\" alt=\"Alain Lef\u00e8vre (Photo: courtoisie)\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/Alain-Lefe\u0300vre-Pleins-Feux-sur-les-Territoires-Nordiques..jpg 1024w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/Alain-Lefe\u0300vre-Pleins-Feux-sur-les-Territoires-Nordiques.-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/Alain-Lefe\u0300vre-Pleins-Feux-sur-les-Territoires-Nordiques.-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-48438\" class=\"wp-caption-text\">Alain Lef\u00e8vre (Photo: courtoisie)<\/figcaption><\/figure>\n<p>De passage en Am\u00e9rique du Nord pour six semaines et plusieurs concerts, le pianiste <strong>Alain Lef\u00e8vre<\/strong> nous a annonc\u00e9 en primeur qu\u2019il avait sign\u00e9 une entente importante avec <strong>Warner Classics<\/strong>, pour l\u2019enregistrement de plusieurs disques, dont le premier sortira cet automne. Il a discut\u00e9 avec nous de ses projets et de son nouveau r\u00f4le de patron d\u2019honneur du <a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/directory\/concours-musical-international-de-montreal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Concours musical international de Montr\u00e9al<\/a>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les gens de Warner m\u2019avaient d\u00e9j\u00e0 approch\u00e9 il y a plusieurs ann\u00e9es, dit-il. Ils m\u2019ont dit que j\u2019\u00e9tais un artiste atypique et que ce c\u00f4t\u00e9 leur plaisait, que c\u2019\u00e9tait l\u2019avenir de la musique. Cela dit, je n\u2019ai pas cass\u00e9 mon contrat avec Analekta pour aller avec eux. Il approche tout simplement de sa fin.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Parlant d\u2019Analekta, autre bonne nouvelle\u00a0: la semaine prochaine, le pianiste enregistrera (enfin!) le fameux <em>Concerto de l\u2019asile<\/em>, de <a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2017\/09\/26\/nouvelle-walter-boudreau-prix-eddy-marnay\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Walter Boudreau<\/a>, qui avait \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en janvier 2013 par l\u2019<strong>Orchestre symphonique de Montr\u00e9al<\/strong> dans des circonstances justement un peu folles, sous la direction du chef fran\u00e7ais <strong>Ludovic Morlot<\/strong>. \u00c0 la premi\u00e8re, le chef d\u2019orchestre invit\u00e9 s\u2019\u00e9tait embrouill\u00e9 quelque part dans la partition, obligeant tout l\u2019orchestre \u00e0 s\u2019arr\u00eater, s\u2019excusant en anglais au public, et reprenant. Le lendemain, La Presse titrait\u00a0: \u00ab\u00a0Longue soir\u00e9e \u00e0 l\u2019asile\u00a0\u00bb, et Le Devoir qualifiait la prestation du chef de \u00ab\u00a0lamentable\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cinq ans plus tard, donc, c\u2019est avec l\u2019<strong>Orchestre du Centre national des arts<\/strong>, \u00e0 Ottawa, qu\u2019<strong>Alain Lef\u00e8vre<\/strong> reprendra deux fois cette \u0153uvre titanesque du compositeur qu\u00e9b\u00e9cois, sous la direction d\u2019<strong>Alexander Shelley<\/strong>. Le tout sera grav\u00e9 par <strong>Analekta<\/strong>.<\/p>\n<p>Ces jours-ci, le pianiste, qui vit maintenant en Gr\u00e8ce mais revient r\u00e9guli\u00e8rement au Canada, discute de l\u2019\u0153uvre avec <strong>Walter Boudreau<\/strong>. Il profite aussi de son s\u00e9jour \u00e0 Montr\u00e9al pour enregistrer \u00e0 l\u2019avance son \u00e9mission de radio sur ICI Musique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Depuis 35 ans, je d\u00e9fend la musique de chez nous, dit Alain Lef\u00e8vre. Pour moi, c\u2019est primordial. On a \u00e9norm\u00e9ment de grands pianistes canadiens qui jouent rarement nos compositeurs. Je me bats pour que la musique des compositeurs canadiens soit reconnue \u00e0 travers le monde.\u00a0Alexander Shelley est tr\u00e8s engag\u00e9 pour la nouvelle musique et il se fait un point d\u2019honneur \u00e0 \u00eatre des plus s\u00e9rieux quant \u00e0 la cr\u00e9ation des \u0153uvres des compositeurs d\u2019ici.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2DeQoTbnZpM?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<p>Rappelons que le <em>Concerto de l\u2019asile<\/em> est inspir\u00e9 de la <em>Valse de l\u2019asile<\/em>, une pi\u00e8ce pour piano originellement jou\u00e9e \u00e0 l\u2019orgue de Barbarie et compos\u00e9e pour la pi\u00e8ce <em>L\u2019asile de la puret\u00e9<\/em>, de <strong>Claude Gauvreau<\/strong>, pr\u00e9sent\u00e9e en 2004 au Th\u00e9\u00e2tre du Nouveau Monde. \u00c0 la demande d\u2019Alain Lef\u00e8vre, Walter Boudreau l\u2019avait adapt\u00e9e pour le piano, et elle est devenue l\u2019indicatif musical de son \u00e9mission de radio.<\/p>\n<p><strong>Patron d&rsquo;honneur du CMIM<\/strong><\/p>\n<p>Depuis septembre, Alain Lef\u00e8vre est officiellement patron d\u2019honneur du <a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/directory\/concours-musical-international-de-montreal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Concours musical international de Montr\u00e9al<\/a>, dont la prochaine \u00e9dition, d\u00e9di\u00e9e au chant, aura lieu du 27 mai au 7 juin.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La musique classique est en transformation. On ne peut pas de cacher la v\u00e9rit\u00e9, que, quelque part, on s\u2019inqui\u00e8te tous de la place qu\u2019elle occupe. Une foule de jeunes pianistes talentueux viennent me demander comment ils peuvent faire pour avoir une carri\u00e8re. J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que le CMIM \u00e9tait un tremplin int\u00e9ressant pour les jeunes interpr\u00e8tes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0L\u2019an dernier, on m\u2019a demand\u00e9 d\u2019\u00eatre membre du jury et franchement, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par l\u2019organisation et par l\u2019int\u00e9grit\u00e9 totale du syst\u00e8me mis en place pour les juges. J&rsquo;ai beaucoup aim\u00e9 mon exp\u00e9rience.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0Quand les gens du concours m\u2019ont demand\u00e9 si je serais int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 m\u2019engager davantage, j\u2019ai accept\u00e9 parce que nous avons discut\u00e9 de mani\u00e8res de d\u00e9velopper le concours, de le rendre plus attrayant aux yeux du public, et ainsi de suite.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_50944\" aria-describedby=\"caption-attachment-50944\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-50944\" src=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/CMIM-visuel.jpg\" alt=\"Le Concours musical international de Montr\u00e9al aura lieu du 27 mai au 7 juin.\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/CMIM-visuel.jpg 960w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/CMIM-visuel-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/01\/CMIM-visuel-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-50944\" class=\"wp-caption-text\">Le Concours musical international de Montr\u00e9al aura lieu du 27 mai au 7 juin.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Son r\u00f4le de patron d\u2019honneur ira donc bien au-del\u00e0 de celui de simple porte-parole.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Quand je fais des tourn\u00e9es, je parle du CMIM aux directeurs artistiques des salles o\u00f9 je joue, J\u2019essaie de faire en sorte que les laur\u00e9ats soient invit\u00e9s \u00e0 jouer ailleurs. L\u2019important avec les concours, ce n\u2019est pas seulement les prix, mais que les gagnants puissent avoir des concerts. J\u2019essaie de servir d\u2019engrenage en ce sens.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Les enfants d\u2019Ha\u00efti<\/strong><\/p>\n<p>Alain Lef\u00e8vre profite \u00e9galement de son passage au Qu\u00e9bec pour donner un <a href=\"https:\/\/www.montrealenlumiere.com\/fr-CA\/Programmation\/Activite\/BDA-16616\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9cital-b\u00e9n\u00e9fice<\/a> pour les enfants r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019Ha\u00efti dans le cadre du festival Montr\u00e9al en lumi\u00e8re, le 25 f\u00e9vrier.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Depuis quelques ann\u00e9es on entend beaucoup de choses sur les r\u00e9fugi\u00e9s, toutes sortes d\u2019opinions et d\u2019id\u00e9es qui peuvent \u00eatre discut\u00e9es, mais je pense qu\u2019au bout du compte, quand tu vois un enfant qui n\u2019a pas assez \u00e0 manger, c\u2019est \u00e7a le plus important. On voit une mont\u00e9e des tensions politiques et sociales. Une partie de la population mondiale veut venir dans les pays du Nord et on aura beau construire des murs, jamais rien ne pourra emp\u00eacher le flux migratoire des gens qui souhaitent une vie meilleure.\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Quand j\u2019ai entendu parler de ce qui se passait avec ces enfants ha\u00eftiens r\u00e9fugi\u00e9s qui arrivent principalement des \u00c9tats-Unis, et vivent souvent dans des conditions difficiles, j\u2019ai discut\u00e9 avec Montr\u00e9al en lumi\u00e8re et la Maison d\u2019Ha\u00efti pour faire quelque chose pour les aider. Le concert s\u2019annonce bien.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Pour ce r\u00e9cital, il partagera la sc\u00e8ne avec le pianiste ha\u00eftien <strong>David Bontemps<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Andr\u00e9 Mathieu avec l\u2019OSM<\/strong><\/p>\n<p>Le 24 avril, le pianiste jouera la Rhapsodie romantique, d\u2019Andr\u00e9 Mathieu, avec l\u2019<a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/directory\/orchestre-symphonique-de-montreal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OSM<\/a>, sous la direction de <strong>John Storgards<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La <em>Rhapsodie romantique<\/em> est l\u2019un des \u00e9pisodes les plus tragiques dans la vie de Mathieu. Le maire de Montr\u00e9al voulait qu\u2019il compose une pi\u00e8ce. Mathieu, qui \u00e9tait alors en pleine composition de son quatri\u00e8me concerto, en a extrait le second mouvement et il en a fait une \u0153uvre \u00e0 part. Il \u00e9tait tellement content d\u2019avoir une cr\u00e9ation \u00e0 Montr\u00e9al qu\u2019il avait cess\u00e9 de boire, il \u00e9tait devenu sobre. Malheureusement, \u00e0 quelques semaines de la cr\u00e9ation, on lui a dit que \u00e7a n\u2019aurait pas lieu, ce qui l\u2019a replong\u00e9 sa pire d\u00e9pression.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Il y a quelques ann\u00e9es, <strong>Alain Lef\u00e8vre<\/strong> affirmait qu\u2019il avait fait le tour avec Andr\u00e9 Mathieu et qu\u2019il \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 passer \u00e0 autre chose.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Par la suite, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que si j\u2019arr\u00eatais, je ne voyais pas d\u2019autres pianistes prendre la rel\u00e8ve, dit-il. Cependant, j\u2019ai vu tout r\u00e9cemment que d\u2019autres pianistes commencent \u00e0 jouer son \u0153uvre et pour moi, c\u2019est la plus belle chose qui puisse arriver.\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u00a0Mathieu existe et fait partie de notre histoire. Ce serait lamentable qu\u2019on ne le joue plus. Les jeunes pianistes qui reprennent le flambeau le font bien et je suis maintenant rassur\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Parmi les projets Mathieu auxquels il tenait, il y a \u00e9videmment ce disque d\u2019Analekta lanc\u00e9 l\u2019automne dernier, le <strong>Concerto no 3<\/strong>, \u00e0 distinguer du <a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2017\/09\/28\/jean-philippe-sylvestre-a-la-conquete-dandre-mathieu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Concerto de Qu\u00e9bec<\/em><\/a>, une version modifi\u00e9e de l\u2019\u0153uvre originale, adapt\u00e9e en 1946 pour servir de trame sonore au film <em>La Forteresse<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rLIzj2uygcQ?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<p>\u00ab\u00a0Quand j\u2019ai enregistr\u00e9 le Concerto de Qu\u00e9bec, il y a plus de dix ans, j\u2019en \u00e9tais au d\u00e9but de mon aventure avec Mathieu et j\u2019avais une partition du Centre de musique canadienne qui \u00e9tait la seule existante. On a r\u00e9alis\u00e9 plus tard qu\u2019il y avait une autre partition dans le Fonds Mathieu, \u00e0 Ottawa, \u00e9crite compl\u00e8tement de sa main, avec deux parties de piano, qu\u2019il avait \u00e9crites en attendant de faire l\u2019orchestration. Je me suis dit\u00a0: il faut absolument que cette partition, trouv\u00e9e par <strong>George Nicholson<\/strong>, vive. Elle compte dix minutes de plus que celle du Concerto de Qu\u00e9bec, et pr\u00e8s de 30\u00a0000 notes et rythmes diff\u00e9rents. On se devait de faire en sorte que la r\u00e9elle partition voulue par Andr\u00e9 Mathieu voie le jour. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 chercher moi-m\u00eame le financement pour honorer le travail de <strong>Jacques Marchand<\/strong>, qui, pendant deux ans, a r\u00e9vis\u00e9 cette partition et en a fait une orchestration.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce disque sorti l\u2019automne dernier, avec l\u2019<strong>Orchestre philharmonique de Buffalo<\/strong> sous la direction de <strong>JoAnn Falleta<\/strong>, est donc, pour lui, la vraie premi\u00e8re Concerto pour piano no 3 de Mathieu, la version la plus pr\u00e8s de ce que le compositeur avait voulue.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0JoAnn Falleta a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des championnes de la musique de Mathieu, elle adore sa musique, et c\u2019est pourquoi j\u2019ai voulu l\u2019enregistrer avec elle.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Pour entendre Alain Lef\u00e8vre prochainement:<\/strong><\/p>\n<p>Avec l\u2019Orchestre du Centre national des arts d\u2019Ottawa\u00a0: <a href=\"https:\/\/nac-cna.ca\/fr\/event\/15869\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">20 et 21 f\u00e9vrier, 20 h, salle Southam<\/a>.<\/p>\n<p>R\u00e9cital-b\u00e9n\u00e9fice avec David Bontemps pour les enfants r\u00e9fugi\u00e9s ha\u00eftiens, <a href=\"https:\/\/www.montrealenlumiere.com\/fr-CA\/Programmation\/Activite\/BDA-16616\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">25 f\u00e9vrier, 19 h, le Ges\u00f9<\/a><\/p>\n<p>Avec l\u2019Orchestre symphonique de Montr\u00e9al, <a href=\"http:\/\/www.osm.ca\/fr\/concerts\/les-territoires-nordiques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24 avril, 20 h, Maison symphonique.<\/a><\/p>\n<p><strong>VOUS AVEZ AIM\u00c9 CET ARTICLE? Lisez aussi:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2018\/01\/24\/bulletin-de-nouvelles-piece-alain-lefevre-aux-jeux-de-pyeongchang\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une pi\u00e8ce d&rsquo;Alain Lef\u00e8vre aux J.O de Pyeongchang<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2017\/09\/28\/jean-philippe-sylvestre-a-la-conquete-dandre-mathieu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jean-Philippe Sylvestre: \u00e0 la conqu\u00eate d&rsquo;Andr\u00e9 Mathieu.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De passage en Am\u00e9rique du Nord pour six semaines et plusieurs concerts, le pianiste Alain Lef\u00e8vre nous a annonc\u00e9 en primeur qu\u2019il avait sign\u00e9 une entente importante avec Warner Classics, pour l\u2019enregistrement de plusieurs disques, dont le premier sortira cet automne.<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":48438,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16745,10956,10998,18291],"tags":[202,269,12364,18179,18649],"yst_prominent_words":[16425,16424,8516,18266,11466,10703,10698,10696,18643,18640,10701,18648,16426,8517,10702,10697,12331,18642,18639,18641],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/10\/Alain-Lefe\u0300vre-Pleins-Feux-sur-les-Territoires-Nordiques..jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s9bdYt-exclusif","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51606"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51606"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51608,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51606\/revisions\/51608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51606"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=51606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}