{"id":49943,"date":"2017-11-22T16:05:59","date_gmt":"2017-11-22T21:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/?p=49943"},"modified":"2017-11-22T16:07:22","modified_gmt":"2017-11-22T21:07:22","slug":"orchestre-metropolitain-entrevue-taxi-jean-guihen-queyras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/2017\/11\/22\/orchestre-metropolitain-entrevue-taxi-jean-guihen-queyras\/","title":{"rendered":"ORCHESTRE M\u00c9TROPOLITAIN | Entrevue dans un taxi avec Jean-Guihen Queyras"},"content":{"rendered":"
\"Jean-Guihen
Jean-Guihen Queyras sera de la tourn\u00e9e de l’Orchestre M\u00e9tropolitain, du 24 novembre au 4 d\u00e9cembre. (Cr\u00e9dit: Fran\u00e7ois Sechet)<\/figcaption><\/figure>\n

Les cours de ma\u00eetres \u00e9tant ce qu\u2019ils sont, nous avions d\u00e9j\u00e0 pris une bonne demi-heure de retard quand j\u2019ai enfin eu la chance de parler \u00e0 Jean-Guihen Queyras, apr\u00e8s sa rencontre avec des \u00e9tudiants de la Facult\u00e9 de musique de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, mardi soir. Comme il avait d\u2019autres obligations, je lui proposai de poursuivre notre entretien dans un taxi, en route vers son prochain rendez-vous.<\/p>\n

Premi\u00e8re r\u00e9v\u00e9lation : le violoncelliste porte des gants d\u2019hiver orn\u00e9s du logo des Canadiens de Montr\u00e9al. Serait-il fan de hockey?<\/p>\n

\u00ab Pour \u00eatre honn\u00eate, je n\u2019y connais rien, r\u00e9pond-il, pragmatique. Je les ai achet\u00e9s \u00e0 l\u2019a\u00e9roport parce que j\u2019avais perdu les miens. \u00bb<\/p>\n

D\u00e9ception.<\/p>\n

Ce n\u2019est pas pendant cette tourn\u00e9e que l\u2019on aura droit \u00e0 une discussion enflamm\u00e9e entre violoncellistes sur la saison du Tricolore, entre deux concertos (sachant que St\u00e9phane T\u00e9treault<\/strong>, lui-m\u00eame, est amateur de notre sport national.)<\/p>\n

Une fois bien install\u00e9s dans notre taxi, le pr\u00e9cieux instrument occupant le si\u00e8ge avant, virtuose et journaliste \u00e0 l’arri\u00e8re, on encha\u00eene avec les questions d\u2019usage.<\/p>\n

Le chef<\/strong><\/p>\n

Bien qu\u2019il ait jou\u00e9 plusieurs fois sous la direction de Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin<\/strong> avec d\u2019autres orchestres, Jean-Guihen Queyras<\/strong> n\u2019avait jamais jou\u00e9 avec l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain <\/a>avant cette semaine.<\/p>\n

\u00ab Nous avons eu notre premi\u00e8re r\u00e9p\u00e9tition ce matin et j\u2019ai trouv\u00e9 l\u2019ambiance d\u00e9licieuse, dit-il. L\u2019atmosph\u00e8re de travail est tr\u00e8s d\u00e9tendue, mais on sent une certaine \u00e9lectricit\u00e9 parce qu\u2019ils vont partir en Europe, et c\u2019est un moment particulier dans leur vie. \u00c7a me fait plaisir d\u2019\u00eatre avec eux \u00e0 ce moment-l\u00e0. En ce qui concerne Yannick, on manque un peu de superlatifs. Ce qui est extraordinaire, avec lui, c\u2019est de voir que malgr\u00e9 une telle c\u00e9l\u00e9brit\u00e9, il est toujours l\u00e0, disponible, dans l\u2019instant, avec les musiciens. \u00bb<\/p>\n

Le concerto<\/strong><\/p>\n

Avec l\u2019OM en tourn\u00e9e, Jean-Guihen Queyras jouera le Concerto pour violoncelle no 1 de Camille Saint-Sa\u00ebns, une \u0153uvre qu\u2019il ne joue pas souvent.<\/p>\n

\u00ab C\u2019est un concerto tr\u00e8s connu, notamment parce que souvent, c\u2019est l\u2019un des premiers qu\u2019on apprend quand on est jeune violoncelliste et qu\u2019on commence \u00e0 avoir une technique d\u00e9velopp\u00e9e. Musicalement, c\u2019est un concerto tr\u00e8s classique, j\u2019ai presque envie de dire que c\u2019est un cas d\u2019\u00e9cole, mais avec beaucoup de charme. Je ne l\u2019ai pas jou\u00e9 beaucoup, contrairement \u00e0 ceux de Schumann, de Chostakovitch ou d\u2019Elgar. Quand Yannick me l\u2019a propos\u00e9, je me suis dit, pourquoi pas, ce sera un peu un retour vers l\u2019enfance, car je l\u2019ai appris quand j\u2019avais environ douze ans. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Jean-Guihen
Jean-Guihen Queyras. (Cr\u00e9dit: Fran\u00e7ois Sechet)<\/figcaption><\/figure>\n

Le Qu\u00e9bec<\/strong><\/p>\n

Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin l\u2019a mentionn\u00e9 plusieurs fois : les musiciens fran\u00e7ais qu\u2019il a invit\u00e9s \u00e0 se joindre \u00e0 la tourn\u00e9e ont un lien fort avec le Qu\u00e9bec. On connait d\u00e9j\u00e0 la passion d\u2019Alexandre Tharaud <\/a>pour le Qu\u00e9bec, qu\u2019il visite tr\u00e8s souvent. Jean-Guihen Queyras, lui, est n\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al et il a grandi \u00e0 Sherbrooke jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de cinq ans avant de d\u00e9m\u00e9nager en Alg\u00e9rie, puis en France.<\/p>\n

\u00ab Pour moi, Montr\u00e9al, c\u2019est extraordinaire, dit-il. J\u2019ai de la famille ici, des cousins et mon p\u00e8re biologique, avec qui j\u2019a renou\u00e9 depuis quinze ans. Je n\u2019avais pas remis les pieds au Qu\u00e9bec jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de vingt ans. Je suis revenu pour passer No\u00ebl chez une tante alors que j\u2019\u00e9tudiais \u00e0 New York. Tout d\u2019un coup, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 un sentiment incroyable d\u2019entendre la langue qu\u00e9b\u00e9coise, de voir l\u2019hiver, le froid. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9 de constater \u00e0 quel point ce que l\u2019on vit dans les cinq premi\u00e8res ann\u00e9es de sa vie nous marque. Pour moi, c\u2019\u00e9tait un retour \u00e0 la maison. \u00c9motionnellement, c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s fort. \u00bb<\/p>\n

Le violoncelliste appr\u00e9cie la chaleur humaine et la simplicit\u00e9 des Qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n

\u00ab Il y a moins de snobisme, les rapports entre les gens sont sains \u00bb, dit-il.<\/p>\n

L\u2019enseignement<\/strong><\/p>\n

C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s \u00e9vident pendant le cours de ma\u00eetre qu\u2019il a donn\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al : Jean-Guihen Queyras aime enseigner. Malgr\u00e9 un agenda de concerts bien rempli, il a une classe d\u2019une douzaine d\u2019\u00e9l\u00e8ves, \u00e0 Freibourg, en Allemagne, o\u00f9 il vit.<\/p>\n

\u00ab On est toujours en train d\u2019essayer de trouver un \u00e9quilibre entre les tourn\u00e9es de concert et l\u2019enseignement. C\u2019est clair que j\u2019ai des \u00e9tudiants tr\u00e8s souples. Ils profitent du fait que j\u2019ai une exp\u00e9rience de la sc\u00e8ne, et \u00e7a peut \u00eatre un atout dans l\u2019enseignement, mais le prix \u00e0 payer c\u2019est que l\u2019on se voit moins souvent. Je leur donne un plan au d\u00e9but du semestre et ils savent que je m\u2019occupe d\u2019eux. J\u2019aime enseigner car c\u2019est un plaisir de transmettre quelque chose qui nous passionne. Dans l\u2019\u00e9change avec l\u2019\u00e9tudiant, on est oblig\u00e9 de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019interpr\u00e9ter la musique. Cela va aussi dans l\u2019autre sens. J\u2019am\u00e8ne dans mes cours mon exp\u00e9rience du concert. Quelque part, quand on donne un concert, c\u2019est aussi un acte de transmission et de communication. \u00bb<\/p>\n

Le prochain disque<\/strong><\/p>\n

Le violoncelliste pr\u00e9pare ces temps-ci un nouvel enregistrement de Sonates et de Danses hongroises de Brahms, avec Alexandre Tharaud.<\/p>\n

\u00ab Nous avons transcris six des Danses hongroises pour le violoncelle et piano. \u00c7a avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 fait, notamment par Alfredo Piatti, un virtuose du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, mais nous n\u2019\u00e9tions pas satisfaits de cette transcription. Nous avons tout retravaill\u00e9 et trouv\u00e9 d\u2019autres solutions pour d\u00e9terminer quel instrument joue telle ligne ou telle m\u00e9lodie. D\u2019une fa\u00e7on, ce sera un peu une premi\u00e8re. \u00bb<\/p>\n

Concert l’Accent fran\u00e7ais – Jean-Guihen Queyras, Marie-Nicole Lemieux et Alexandre Tharaud avec l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain, 22 novembre, 19 h 30, Maison symphonique.<\/strong><\/em><\/p>\n

VOUS AVEZ AIM\u00c9 CET ARTICLE? Lisez aussi:\u00a0<\/strong><\/p>\n

YNS: \u00ab\u00a0La r\u00e9ussite actuelle de l’OM vient du travail et de la confiance en soi\u00a0\u00bb.\u00a0<\/a><\/p>\n

Karen Gomyo, une enfant de Montr\u00e9al.<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les cours de ma\u00eetres \u00e9tant ce qu\u2019ils sont, nous avions d\u00e9j\u00e0 pris une bonne demi-heure de retard quand j\u2019ai enfin eu la chance de parler au c\u00e9l\u00e8bre violoncelliste, apr\u00e8s sa rencontre avec des \u00e9tudiants de la Facult\u00e9 de musique de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, mardi soir. Comme il avait d\u2019autres obligations, je lui proposai de poursuivre notre entretien dans un taxi, en route vers son prochain rendez-vous.<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":49944,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6439,10998],"tags":[15388,2521,15389],"yst_prominent_words":[9888,10426,9842,15381,7261,15386,15385,15382,15387,9895,9889,9836,10207,7694,9841,15383,11707,14418,9899,9848],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/11\/Queyras-FrancoisSechet_web.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9bdYt-cZx","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49943"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49943"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49952,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49943\/revisions\/49952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49943"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ludwig-van.com\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=49943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}